กำแพง
เชอร์โนบิลก่อนเกิดอุบัติเหตุและหลังเกิดอุบัติเหตุ สาเหตุและผลที่ตามมาของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

เชอร์โนบิลก่อนเกิดอุบัติเหตุและหลังเกิดอุบัติเหตุ สาเหตุและผลที่ตามมาของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

นักข่าวชื่อดังระดับโลก Gerd Ludwig ได้ถ่ายทำผลงานหลังภัยพิบัติที่เชอร์โนบิลมาหลายปีแล้ว ในปีพ.ศ. 2529 เกิดข้อผิดพลาดหลายครั้งในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทำให้เกิดการระเบิดซึ่งบังคับให้ผู้คนประมาณหนึ่งในสี่ของล้านคนต้องออกจากบ้านไปตลอดกาลเพื่อหนีจากรังสีและผลกระทบ

ลุดวิกซึ่งได้รับมอบหมายจากนิตยสารเนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก ได้ไปเยือนสถานที่เกิดเหตุและภูมิภาคโดยรอบหลายครั้งในปี 2536, 2548 และ 2554 และบันทึกว่าผู้คนและสถานที่ต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปอย่างไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้อันเป็นผลมาจากโศกนาฏกรรม

ในปี 2011 การเดินทางของเขาได้รับทุนบางส่วนจาก Kickstarter Ludwig ได้เปิดตัวแอพ iPad ที่มีรูปภาพ วิดีโอ และภาพพาโนรามาแบบโต้ตอบกว่า 150 รายการ ด้านล่างนี้คือผลงานเล็กๆ น้อยๆ ของช่างภาพในช่วงหลายปีที่เกิดโศกนาฏกรรมที่ดำเนินอยู่

1. เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ผู้ควบคุมห้องกังหันของเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล ระหว่างการซ่อมแซมตามกำหนดเวลา ได้ทำข้อผิดพลาดร้ายแรงหลายครั้งซึ่งนำไปสู่การทำลายเครื่องปฏิกรณ์และเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงที่สุดใน ประวัติศาสตร์พลังงานนิวเคลียร์ของโลก วันนี้ ห้องโถงกังหันของหน่วยพลังงานที่สี่ยังคงถูกทิ้งร้าง ยังมีระดับรังสีสูงมากที่นี่

2. พนักงานสวมเครื่องช่วยหายใจและชุดป้องกันพลาสติกหยุดชั่วคราว พวกเขากำลังเจาะรูเพื่อติดตั้งเสาเข็มเพิ่มเติมภายในโลงศพ นี่เป็นงานที่อันตราย: ระดับการแผ่รังสีที่นี่สูงมากจนต้องคอยตรวจสอบการอ่านเคาน์เตอร์และเครื่องวัดปริมาณรังสีของไกเกอร์อย่างต่อเนื่อง และเวลาที่อนุญาตทำงานที่นี่จำกัดไว้ที่ 15 นาทีต่อวัน

3. เป็นเวลาหลายปีที่มีความพยายามอย่างยิ่งยวดในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับหลังคาของ Shelter และป้องกันไม่ให้พังทลาย ภายในโลงศพ อุโมงค์ที่มีแสงสลัวนำไปสู่ห้องที่มืดมิดซึ่งเต็มไปด้วยสายไฟ เศษโลหะ และเศษซากอื่นๆ เนื่องจากการพังทลายของกำแพง ทุกสิ่งรอบตัวจึงถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นกัมมันตภาพรังสี งานเพื่อรักษาเสถียรภาพของโลงศพได้เสร็จสิ้นลงแล้ว และในปัจจุบัน สารกัมมันตภาพรังสีภายในเครื่องปฏิกรณ์กำลังรอการรื้อถอน

4. ก่อนหน้านี้ เพื่อที่จะไปยังพื้นที่ด้านล่างแกนหลอมเหลวของเครื่องปฏิกรณ์ คนงานถูกบังคับให้ปีนบันไดที่อันตราย แม้ว่าระดับรังสีที่สูงมากจะทำให้พวกเขาอยู่ในบริเวณนี้ได้เพียงไม่กี่นาที เพื่อเร่งการสืบเชื้อสาย มีการสร้างทางเดินที่อ่อนโยนซึ่งเรียกว่าบันไดเอียง

5. คนงานที่สร้าง Shelter ใหม่ ราคาประมาณ 2.2 เหรียญ พันล้าน ได้รับรังสีอันตราย ใกล้โลงศพ โครงสร้างใหม่ในรูปแบบของซุ้มประตูที่มีน้ำหนัก 29,000 ตัน สูง 105 เมตร และกว้าง 257 เมตร จะครอบคลุมโลงศพที่มีอยู่และอนุญาตให้รื้อที่พักพิงที่ล้าสมัยได้ เพื่อสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับโครงสร้างใหม่นั้น ท่อโลหะขนาดใหญ่ 396 ตัวจะถูกผลักลงไปในพื้นจนถึงระดับความลึก 25 ม.

6. จากดาดฟ้าของโรงแรม Polesye ในใจกลางเมือง Pripyat คุณสามารถมองเห็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่โชคร้าย ก่อนหน้านี้ ประชากร 50,000 คนอาศัยอยู่ใน Pripyat ตอนนี้เป็นเมืองผี ค่อยๆ รกไปด้วยวัชพืช

7. Pripyat อยู่ห่างจากเครื่องปฏิกรณ์ไม่ถึงสามกิโลเมตร เมืองนี้สร้างขึ้นในปี 1970 สำหรับนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์และพนักงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อประชากรของ Pripyat มีเกือบ 50,000 คน ชีวิตที่นี่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา เจ้าหน้าที่ไม่ได้แจ้งให้ประชาชนทราบทันทีเกี่ยวกับอุบัติเหตุ การอพยพเริ่มขึ้นเพียง 36 ชั่วโมงหลังการระเบิด

โรงเรียนร้างในปริยัติ ยูเครน ปี 2548 ภาพ: Gerd Ludwig/INSTITUTE

8. เมื่อเจ้าหน้าที่ของสหภาพโซเวียตประกาศการอพยพในที่สุด หลายคนก็ไม่มีเวลาจัดของ สหภาพโซเวียตประกาศภัยพิบัติอย่างเป็นทางการเพียงสามวันหลังจากการระเบิดเมื่อเมฆกัมมันตภาพรังสีมาถึงสวีเดนและนักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดนในห้องทดลองพบว่ามีการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีบนรองเท้าของพวกเขา

9. สิบเก้าปีหลังจากภัยพิบัติ โรงเรียนและโรงเรียนอนุบาลว่างเปล่าใน Pripyat ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองในเขตยกเว้นที่ใหญ่ที่สุดที่มีประชากร 50,000 คน ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งนี้ ส่วนหนึ่งของอาคารเรียนที่ถูกทิ้งร้างได้พังทลายลงมา

10. ในวันที่เกิดภัยพิบัติ เด็กที่ไม่สงสัยจะเล่นอย่างเงียบๆ ในโรงเรียนอนุบาลในเมือง Pripyat เมืองบริวารของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ วันรุ่งขึ้นพวกเขาถูกอพยพ พวกเขาต้องทิ้งทุกอย่าง แม้แต่ตุ๊กตาและของเล่นที่พวกเขาชื่นชอบ

11. ลมเดินในเมืองร้าง เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สวนสนุกได้เตรียมการสำหรับวันหยุดวันแรงงาน ในเวลานี้ ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึงสามกิโลเมตร เครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลก็ระเบิด

12. เมื่อเครื่องปฏิกรณ์ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลระเบิดเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สวนสนุกใน Pripyat ที่มีลู่แข่งและชิงช้าสวรรค์กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลองวันที่ 1 พฤษภาคม ตั้งแต่นั้นมา 25 ปีผ่านไป และสวนสาธารณะที่ทรุดโทรมได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองร้าง ปัจจุบันนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวที่เพิ่งถูกน้ำท่วม Pripyat มาไม่นานนี้

13. ในปี 2554 รัฐบาลยูเครนได้อนุญาตการเดินทางท่องเที่ยวไปยังเขตยกเว้นอย่างเป็นทางการ ในภาพ: นักท่องเที่ยวเดินไปตามทางเดินที่เกลื่อนไปด้วยขยะและห้องเรียนว่างเปล่าของโรงเรียนแห่งหนึ่งใน Pripyat พื้นห้องรับประทานอาหารเต็มไปด้วยหน้ากากป้องกันแก๊สพิษที่ถูกทิ้งไปหลายร้อยชิ้น นักท่องเที่ยวคนหนึ่งนำตัวเขามาเองไม่ใช่เพื่อป้องกันรังสี แต่เพื่อภาพถ่ายตลก

14. ภัยพิบัตินิวเคลียร์นำไปสู่การปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีหลายหมื่นตารางกิโลเมตร ประชาชน 150,000 คนในรัศมี 30 กม. ถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านอย่างเร่งรีบ ตอนนี้กระท่อมไม้เกือบทั้งหมดในหมู่บ้านที่ตกอยู่ในเขตการกีดกันถูกทิ้งร้าง และธรรมชาติก็ค่อยๆ เข้าครอบงำอารยธรรมที่เหลือเหล่านี้

15. หริติน่า เดชา วัย 92 ปี เป็นหนึ่งในผู้สูงอายุหลายร้อยคนที่ได้กลับมายังหมู่บ้านของตนในเขตปลอดอากร เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเธอที่จะต้องตายในดินแดนของเธอเอง แม้ว่าทุกคนจะละทิ้งและลืมไปก็ตาม

16. ในอ่างล้างจานมีมะเขือเทศจากสวนของคู่รักสูงอายุ Ivan Martynenko (เขาอายุ 77 ปี) และ Gapa Semenenko (เธออายุ 82 ปี) พวกเขาทั้งคู่หูหนวก หลังจากการอพยพ ท่ามกลางผู้สูงอายุหลายร้อยคน พวกเขากลับบ้าน คนเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับสิ่งที่พวกเขาสามารถเติบโตได้บนดินที่มีมลพิษ

17. Oleg Shapiro (54) และ Dima Bogdanovich (13) กำลังรับการรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์ที่โรงพยาบาลในมินสค์ ที่นี่ดำเนินการดังกล่าวทุกวัน

Oleg เป็นผู้ชำระบัญชีของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลเขาได้รับรังสีปริมาณมาก นี่เป็นปฏิบัติการครั้งที่สามของเขา

แม่ของดิมามั่นใจว่าลูกชายของเธอเป็นมะเร็งเนื่องจากสารกัมมันตภาพรังสี แต่แพทย์ของเขาใช้มุมมองที่ระมัดระวังมากขึ้น เจ้าหน้าที่มักได้รับคำสั่งให้ลดอันตรายจากรังสี

18. Dima Pyko อายุ 16 ปีกำลังรับการรักษามะเร็งต่อมน้ำเหลืองที่ศูนย์มะเร็งเด็ก (Center of Oncology and Hematology) ใกล้ Minsk ในหมู่บ้าน ป่า. ศูนย์แห่งนี้สร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนทางการเงินอย่างจริงจังจากออสเตรีย หลังจากจำนวนโรคเนื้องอกในเด็กเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคเหล่านั้นของเบลารุสซึ่งมีกัมมันตภาพรังสีจำนวนมากหลังจากภัยพิบัติเชอร์โนบิล

19. อิกอร์อายุห้าขวบเกิดมาพร้อมกับความบกพร่องทางร่างกายและจิตใจอย่างร้ายแรง พ่อแม่ของเขาทิ้งเขาไป และตอนนี้เขาพร้อมกับเด็กพิการอีก 150 คน อาศัยอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเฉพาะทาง

นี่เป็นเพียงหนึ่งในสถาบันดังกล่าวในเบลารุสตอนใต้ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากองค์กรการกุศลระหว่างประเทศ "Children of Chernobyl" มันถูกสร้างขึ้นโดย Hedi Rocher ในปี 1991 เพื่อช่วยเหลือเด็ก ๆ - เหยื่อของภัยพิบัตินิวเคลียร์ที่เลวร้ายที่สุดในโลก

20. Veronica Chechet อายุเพียงห้าขวบ เธอป่วยเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวและกำลังรับการรักษาที่ Radiation Medicine Center ใน Kyiv Elena Medvedeva แม่ของเธอ (อายุ 29 ปี) เกิดเมื่อสี่ปีก่อนเกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิลใกล้เชอร์นิโกฟ - หลังจากการระเบิด กัมมันตภาพรังสีจำนวนมากตกลงมาในเมือง ตามที่แพทย์ระบุว่าโรคของผู้ป่วยจำนวนมากเกี่ยวข้องโดยตรงกับการปล่อยรังสีอันเป็นผลมาจากอุบัติเหตุ

21. เด็กชายปัญญาอ่อนได้กลิ่นดอกทิวลิปในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งหนึ่งในเบลารุส

เป็นที่เชื่อกันว่าในภูมิภาคที่กัมมันตภาพรังสีตกลงมา เด็กจำนวนมากขึ้นเกิดมาพร้อมกับความผิดปกติและความบกพร่องทางจิตต่างๆ ความเชื่อนี้มีร่วมกันในชุมชนวิทยาศาสตร์ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด องค์กรการกุศลระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นหลังจากภัยพิบัติยังคงช่วยเหลือครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เด็ก ๆ ได้รับผลกระทบจากกัมมันตภาพรังสีมีชีวิตอยู่

22. ในวันครบรอบการเกิดอุบัติเหตุของทุกปี - 26 เมษายน - มีการจัดงานรำลึกทุกคืนที่อนุสาวรีย์นักดับเพลิงเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิตจากภัยพิบัติครั้งนี้ มีผู้เสียชีวิต 2 รายโดยตรงระหว่างเหตุระเบิด นักดับเพลิงอีก 28 รายและพนักงานโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ - ไม่นานหลังจากเกิดภัยพิบัติ หลังจากได้รับปริมาณรังสีร้ายแรง ตั้งแต่นั้นมา มีผู้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งและความวุ่นวายทางสังคมอีกหลายพันคนเนื่องจากการอพยพครั้งใหญ่

แปลจากภาษาอังกฤษโดย Olga Antonova

โศกนาฏกรรมเชอร์โนบิลเป็นบทเรียนที่น่าเศร้าสำหรับมวลมนุษยชาติ ซึ่งส่งผลกระทบไปเกือบทั่วโลก โรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Pripyat เมืองเล็กๆ ของยูเครน ได้รับความสนใจเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าในฤดูใบไม้ผลิของปี 1986 เกิดเสียงดังขึ้นที่นี่ วันรุ่งขึ้น การอพยพของประชากรในท้องถิ่นเริ่มขึ้น และหลังจากนั้นไม่นาน เมือง Pripyat และเมืองและหมู่บ้านโดยรอบก็ร้างเปล่าไปตลอดกาล เชอร์โนบิลก่อนและหลังเกิดอุบัติเหตุเป็นภาพที่น่าสงสัย แต่น่าสยดสยองที่ดูเหมือนจะกรีดร้องว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น

ภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ "อะตอมที่สงบสุข" เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ซึ่งเป็นการฝังโอกาสที่จะอาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นตลอดไป เชอร์โนบิลก่อนและหลังตอนนี้เรามองเห็นได้เฉพาะในรูปเท่านั้น คุณสามารถเห็นเชอร์โนบิลที่ทันสมัยด้วยตาของคุณเองหากคุณไปที่ซึ่งกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ในยุคของเรา

เมื่อเกิดการระเบิด สารปฏิกิริยาที่เป็นพิษจำนวนมากถูกโยนขึ้นไปในอากาศ และในบางสถานที่ระดับการปนเปื้อนสูงกว่ารังสีพื้นหลังมาตรฐานหลายพันเท่า จากนั้นมันก็ชัดเจนว่าหลังจากทั้งหมดนี้ โลกใหม่ได้เกิดขึ้น โลกที่เลวร้ายยิ่งกว่า สกปรกกว่า และแน่นอน ไม่ได้อยู่ภายใต้ชีวิตมนุษย์อีกต่อไป ปัจจุบันเชอร์โนบิลเป็นดินแดนที่ไม่สามารถหว่าน ไถ ว่ายน้ำ ตกปลาได้อีกต่อไป เหล่านี้เป็นบ้านที่ต้องถูกทิ้งร้างเพราะไม่สามารถอยู่อาศัยได้

บางทีสักวันหนึ่งมันอาจจะเป็นไปได้ที่จะอยู่ใน Pripyat อีกครั้ง แต่ไม่ใช่ในยุคของเราอย่างแน่นอน ตอนนี้ที่เราเห็นมีแต่อาคารว่างเปล่าที่มีหน้าต่างแตก ของเล่นเด็กที่ถูกทิ้งร้าง ของใช้ในครัวเรือนที่ถูกลืม ผู้คนต่างวิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก ละทิ้งทุกสิ่งที่ตนรัก ลืมเรื่องบ้านเรือน เกี่ยวกับบ้านของพวกเขา เชอร์โนบิลก่อนและหลังเป็นความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างสหภาพโซเวียตในอดีตกับอนาคตอันเยือกแข็งของยูเครน

ประวัติของเชอร์โนบิลก่อนและหลังเกิดอุบัติเหตุ

ดังที่เราได้อธิบายไว้ในบทความก่อนหน้านี้ ประวัติของเชอร์โนบิลค่อนข้างสมบูรณ์และมีความสำคัญ หากเราเปรียบเทียบเชอร์โนบิลก่อนและหลังเกิดอุบัติเหตุ เมื่อภูมิภาคนี้เป็นมุมที่สวยงามและสวยงาม ที่ซึ่งผู้คนทำการเกษตรและทำงานในโรงงาน ไม่มีใครคิดว่าสักวันหนึ่งจะมาถึง ที่จะพลิกชะตากรรมของผู้คนหลายพันคนกลับหัวกลับหาง หลังจากเกิดอุบัติเหตุ เชอร์โนบิลได้เปลี่ยนจากสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยชีวิต ไปสู่ดินแดนทะเลทรายที่มนุษย์ไม่สามารถเข้าถึงได้ในอีก 25,000 ปีข้างหน้า

สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่เชอร์โนบิลก่อนและหลัง แต่ผู้ที่ไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวดูทุกสิ่งด้วยตาของตัวเองจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นผลที่ตามมาของเชอร์โนบิลซึ่งมีรูปถ่าย โพสต์ในบทความนี้และในปริมาณที่เพียงพอบนอินเทอร์เน็ต เป็นไปได้ที่จะเปรียบเทียบภาพถ่ายเหล่านั้นเพื่อประเมินว่าเมืองเล็กๆ มีการเปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใด ซึ่งสำหรับบางคนคือโลกทั้งใบ

ตัวอย่างเช่น ภาพถ่ายถนนในภาพแรกแสดงฝูงชนที่มีชีวิตชีวา นี่คือกลุ่มคนหนุ่มสาวที่จัตุรัสใกล้กับ Palace of Culture คู่รักที่มีรถเข็นเด็ก ทั้งฉลาดทั้งสวยเพราะจะเป็นวันหยุดหรือแค่วันหยุด และในภาพเดียวกันที่สอง - ความอ้างว้างความเศร้าโศก ไม่มีคน โคมหัก พืชไม้ตายเกือบหมด อารยธรรมทิ้งให้เป็นหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดของยูเครนตลอดไป ตอนนี้มันกลายเป็นเมืองร้างที่คุณสามารถจินตนาการถึงชีวิตในอดีตได้

ที่จะสัมผัสได้ถึงความสยองที่เกิดขึ้นที่นี่ เพียงแค่ดูรูปของสวนสนุกที่มีชื่อเสียง ในภาพเดียว คุณจะเห็นชิงช้าสวรรค์สุดอลังการ มีรถให้ขี่แล้วชนกัน และรูปที่สอง ทุกอย่างดูเป็นสนิม และคุณเข้าใจว่าที่นั่นจะไม่มีใครสนุกที่นั่น กินไอศกรีม หัวเราะ .

เป็นไปได้ที่จะเปรียบเทียบเชอร์โนบิลก่อนและหลังอย่างไม่มีกำหนด แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: เชอร์โนบิลเปลี่ยนไปตลอดกาลหลังจากเกิดอุบัติเหตุ มันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

ผลที่ตามมาจากเชอร์โนบิลทำให้เราพูดถึง Pripyat ด้วยความสยดสยองเพราะบางสิ่งอยู่เหนือการควบคุมของเรา ผลที่ตามมาหลังจากเชอร์โนบิลมองเห็นได้ชัดเจนในรูปของผู้เห็นเหตุการณ์

เมื่อโลกที่คุ้นเคยพังทลายลง เชอร์โนบิลหลังการระเบิด

เมื่อเกิดการระเบิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 เหตุการณ์เริ่มพัฒนาอย่างรวดเร็ว จังหวะที่กำหนดเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยทั่วไปในเมืองเล็ก ๆ ที่พวกเขาคุ้นเคยกับอารยะ แต่ในขณะเดียวกันก็วัดและมีชีวิตที่มั่นคง หนึ่งชั่วโมงหลังจากการระเบิดที่ร้ายแรงถึงชีวิต สถานการณ์การแผ่รังสีในนั้นก็ชัดเจน

อย่างไรก็ตาม มาตรการที่เหมาะสมเพื่อความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยไม่ได้ดำเนินการในทันที ไม่สามารถดำเนินมาตรการใดๆ ได้ เนื่องจากผู้คนไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร จะทำอย่างไรในสถานการณ์ที่ไม่ได้มาตรฐานนี้ ตามคำแนะนำและคำสั่งที่มีมาเป็นเวลาสามสิบปี ปัญหานี้ต้องได้รับการแก้ไขโดยเจ้าหน้าที่ซึ่งไม่ตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นทันเวลา

ที่แย่ที่สุดคือตอนที่ กกต.มาถึงที่เกิดเหตุ ชาวบ้านก็อพยพได้แล้ว แม้จะเดินเท้า แต่ก็ไม่ได้ทำ บางทีอาจเป็นเพราะไม่คิดว่าโศกนาฏกรรมจะรุนแรงถึงขนาดนี้ และอันตราย เป็นไปได้มากว่าไม่มีใครกล้ารับผิดชอบเช่นนี้

ตัวอย่างเช่น ในการเปรียบเทียบ เมื่อเกิดอุบัติเหตุที่คล้ายกัน (แม้ว่าจะเล็กกว่ามากจนนับไม่ถ้วน) ในสวีเดน ผู้คนอพยพไปที่นั่นเป็นครั้งแรก และจากนั้นพวกเขาก็เริ่มค้นหาว่ารังสีถูกปล่อยออกมาที่สถานีใด

แต่ในเชอร์โนบิลทุกอย่างแตกต่างกัน เชอร์โนบิลก่อนและหลังอุบัติเหตุเป็นตัวแทนของโลกสองใบที่ไม่มีวันขนานกัน และจะไม่มีวันเป็นเหมือนที่มันเป็น เรารู้สึกถึงผลที่ตามมาหลังเกิดอุบัติเหตุแม้ในสมัยของเรา เนื่องจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และชะตากรรมของผู้คน

Pripyat ในช่วงเช้าหลังเกิดอุบัติเหตุ

ในเช้าวันที่ 26 เมษายนที่เชอร์โนบิล ถนนทุกสายถูกน้ำท่วมและมีสีขาวคล้ายปูน ทุกอย่างเป็นสีขาว ริมถนนทั้งหมด ดูเหมือนว่า Apocalypse ที่แปลกประหลาดได้เริ่มต้นขึ้น ตำรวจจำนวนมากปรากฏตัวในเมือง แต่ไม่ว่าจะฟังดูแปลกและขัดแย้งเพียงใด พวกเขาไม่ได้ทำอะไรเลย เพียงแค่ตั้งรกรากอยู่ในเมืองและทำธุรกิจของพวกเขาในทางปฏิบัติ

ผู้คนยังไม่เข้าใจถึงอันตรายที่จะเกิดขึ้น ชาวบ้านกำลังเดิน เด็กน้อยกำลังเล่น มันเป็นวันที่สวยงาม อากาศร้อนมาก ผู้คนรีบไปที่ชายหาด พักผ่อน ไปตกปลา ผู้คนพักผ่อนในแม่น้ำใกล้กับบ่อน้ำเย็น ซึ่งเป็นอ่างเก็บน้ำเทียมใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล นั่นคือ ณ เวลานั้นยังไม่มีอันตรายใดๆ เกิดขึ้น หรือมากกว่านั้น อันตรายนั้นชัดเจนมาก แต่ประชากรในท้องถิ่นยังไม่สามารถตระหนักถึงสิ่งนี้ได้ เชอร์โนบิลหลังการระเบิดดูเกือบจะเหมือนกับก่อนการระเบิด ถ้าเพียงเพราะไม่มีใครคาดคิดว่าจะเกิดปัญหา กล่าวอีกนัยหนึ่ง ปัญหาเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดและยังไม่ชัดเจน

โดยไม่ได้ตั้งใจ มีการถามคำถามเกี่ยวกับความไร้ความรับผิดชอบที่ทางการอนุญาตในวันแรกหลังจากเชอร์โนบิล ท้ายที่สุด พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการอพยพ พวกเขาปล่อยให้เด็กๆ เดินตามถนนของ Pripyat อย่างอิสระ

เด็กนักเรียนในสมัยนั้นไม่สงสัยอะไรเลยและวิ่งในช่วงพัก แน่นอน ถึงอย่างนั้นก็เป็นไปไม่ได้ที่จะช่วยพวกเขา ห้ามมิให้พวกเขาอยู่บนถนนในเมืองที่ติดเชื้อแล้ว ไม่น่าเป็นไปได้ที่ทุกคนจะประณามเจ้าหน้าที่สำหรับความต้องการประกันต่อดังกล่าว ผลที่ตามมาจากการระเบิดในเชอร์โนบิลกลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและเลวร้ายกว่าที่คาดไว้มาก

Pripyat หลังเชอร์โนบิล เริ่มการอพยพ

หลังจากเชอร์โนบิล การอพยพใน Pripyat เริ่มขึ้นในตอนเย็นของวันที่ 27 เมษายน หรือมากกว่านั้น ไม่ใช่การอพยพอย่างแน่นอน แต่เป็นการพูดคุยครั้งแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในบทความที่แล้ว เราได้พูดถึงการอพยพที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว นี่เป็นความจริงเพราะทุกสิ่งที่สามารถทำได้ในสถานการณ์นั้นได้ทำไปแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดคือทุกอย่างสามารถทำได้เร็วขึ้นมาก

ในช่วงเช้าของวันที่ 26-27 เมษายน ได้รับคำสั่งให้เตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับการเดินทางภายในสองชั่วโมง นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 27 เมษายน ได้มีการเผยแพร่คำสั่งที่อ่านว่า: “มีการประกาศการอพยพที่เกี่ยวข้องกับ คุณต้องมีเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด สิ่งจำเป็น และหากเป็นไปได้ ให้จัดหาอาหารให้คุณเป็นเวลาสามวัน การอพยพจะเริ่มขึ้นตอนบ่ายสองโมง”

ผลที่ตามมาจากภัยพิบัติเชอร์โนบิลได้สร้างแรงกดดันอย่างมากต่อผู้คนทำให้พวกเขาต้องออกจากที่ปกติ ลองนึกภาพคนเข้าแถวยาวและรถเมล์หลายพันคันที่นำประชากรในท้องถิ่นออกจากเขตรังสี คนแก่ เด็ก ผู้ใหญ่ เด็กแรกเกิด วัยรุ่น คนเหล่านี้ล้วนทิ้งชีวิตในอดีตไป แต่ยังไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าพวกเขาจะไม่มีวันหวนคืนสู่ชีวิตเดิมอีก

คอลัมน์ของรถโดยสารวิ่งไปที่หมู่บ้าน Poleskoye ในเขต Ivanovsky ซึ่งอยู่ติดกับเชอร์โนบิล และพวกเขาไม่เคยกลับมา นี่คือวิธีที่ Pripyat เปลี่ยนจากเมืองหลวงที่เจริญรุ่งเรืองด้านพลังงานนิวเคลียร์ให้กลายเป็นเมืองร้างที่ไม่มีใครอาศัยอยู่อีก

การอพยพผู้คนจาก Pripyat ได้ดำเนินการอย่างชัดเจนและรวดเร็วที่สุด เกือบทุกคนที่อพยพออกมาแสดงความยับยั้งชั่งใจ ผู้คนเข้าใจอย่างมีสติแล้วว่าความปลอดภัยและอนาคตของตนเองขึ้นอยู่กับพวกเขา

บางคนตัดสินใจออกจากเมืองไปตามถนนที่นำไปสู่ "ป่าแดง" ที่อยู่ใกล้กับเชอร์โนบิล พยานอ้างว่าชายหญิงที่มีลูกกำลังเดินไปตามถนนซึ่งเรืองแสงจากรังสีอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม กลไกในการตัดสินใจครั้งสำคัญเกี่ยวกับความรอดของมนุษย์ การรักษาสุขภาพ ไม่ได้ยืนหยัดในการทดสอบและเปิดโปงความเสี่ยงที่ไม่จำเป็น

เส้นเวลาของเหตุการณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ

ผลที่ตามมาของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นเราเห็นแล้ว แต่มันเริ่มต้นอย่างไร? การก่อสร้างเริ่มต้นอย่างไร ทุกอย่างดูเป็นอย่างไรในตอนแรก? เรามาดูเหตุการณ์ตามลำดับเหตุการณ์บางอย่างที่นำไปสู่โศกนาฏกรรมที่กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวไปทั่วโลก เราอาจไม่สามารถบอกวันที่ทั้งหมดโดยละเอียดได้ อย่างไรก็ตาม เราจะเปิดเผยประเด็นที่สำคัญที่สุดให้คุณทราบ

2510 มกราคม

คณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐของยูเครน SSR แนะนำให้วางโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งใดแห่งหนึ่งพร้อมเครื่องปฏิกรณ์ในหมู่บ้าน Kopachi ภูมิภาค Kyiv ไซต์นี้ได้รับเลือกหลังจากทำการศึกษาในสถานที่สิบหกแห่งรวมถึงภูมิภาค Kyiv, Vinnitsa และ Zhytomyr ตั้งอยู่บนที่ดินที่มีผลผลิตต่ำบนฝั่งขวาของแม่น้ำ Pripyat ห่างจากเมืองเชอร์โนบิล 12 กิโลเมตร ดินแดนนี้เป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดเกี่ยวกับน้ำประปา การขนส่ง และเขตคุ้มครองสุขาภิบาล

กุมภาพันธ์ 2510

2512 มิถุนายน

เครื่องปฏิกรณ์ RBMK-100 ถูกใช้ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ สิ่งนี้เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการพัฒนา Ural ของสถาบัน Teploenergoproekt ด้วยการออกแบบเพิ่มเติมโดยสถาบัน Hydroproject

กุมภาพันธ์ 1970

เป็นที่เชื่อกันว่าในเวลานั้นการก่อสร้างเมือง Pripyat ซึ่งเป็นเมืองหลวงในอนาคตของโลกปรมาณูเริ่มขึ้น โดดเด่นด้วยความจริงที่ว่าหมุดแรกถูกตอกเข้าไป ก้อนดินก้อนแรกถูกนำออกมาด้วยถังพิเศษ หอพักแรกอาคารแผนกก่อสร้างห้องรับประทานอาหารแห่งแรกก็ถูกวางและการก่อสร้างนิคม Lesnoy ก็เริ่มขึ้นเช่นกัน

1970 พฤษภาคม

เราเริ่มทำเครื่องหมายหลุมสำหรับหน่วยพลังงานแรกสำหรับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2514 อาคารหลายชั้นหลังแรกได้รับการว่าจ้าง ในไม่ช้าน้ำ ไฟฟ้า และก๊าซจะถูกส่งไปยังที่นั่น ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกัน การก่อสร้างสถานีย่อยเชอร์โนบิลเสร็จสมบูรณ์

2515 เมษายน

มีการเฉลิมฉลองวันเกิดของเมือง Pripyat ในวันเดียวกันนั้นต้องขอบคุณพระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของยูเครน SSR ชื่อที่ได้รับเลือกให้เป็นเกียรติแก่แม่น้ำที่สวยงามซึ่งอยู่ใกล้กับเมือง - Pripyat อีกไม่นานคือเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2515 โดยการตัดสินใจของคณะกรรมการบริหารของสภาผู้แทนภูมิภาค Kyiv Pripyat ภูมิภาคเชอร์โนปิลได้รับมอบหมายให้ทำการตั้งถิ่นฐานแบบเมือง

2515 สิงหาคม

เมื่อเวลาสิบเอ็ดโมงเช้า คอนกรีตลูกบาศก์เมตรแรกถูกวางไว้อย่างเคร่งขรึมในฐานของชั้น deaerator ของอาคารหลักของขั้นตอนแรกของสถานี ในเวลาเดียวกัน มีการวางแคปซูลสแตนเลสที่พวกเขาเขียนจดหมายถึงคนรุ่นต่อไปในอนาคต ผลที่ตามมาของอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลสามารถบอกได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าเกิดอะไรขึ้น และหากลูกหลานของเราพบจดหมายฉบับนี้ พวกเขาจะประหลาดใจมากกับความไม่สอดคล้องของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในขณะนั้นและที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้

2519 ตุลาคม

พวกเขาเริ่มเติมบ่อหล่อเย็นและในปีเดียวกันเพื่อดำเนินการปรับเช่นเดียวกับเพื่อให้แน่ใจว่าการซ่อมแซมอุปกรณ์ไฟฟ้าของห้องโถงกังหันที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลองค์กรของสถานที่ผลิต ขององค์กรที่เรียกว่า "Lvivenergoremont" ได้ดำเนินการ

2520 พฤษภาคม

ทีมงานของแอสเซมเบลอร์, ผู้สร้าง, ผู้ปรับแต่งเริ่มต้นการทำงานและการปรับแต่งที่ยูนิตจ่ายไฟชุดแรก

นอกจากนี้ หลังจากทั้งหมดนี้ การพัฒนาอย่างแข็งขันของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเริ่มต้นขึ้น ซึ่งค่อยๆ นำไปสู่หายนะ และโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลก็ได้รับผลกระทบมาจนถึงเวลานี้ เพราะแม้เป็นเวลาสามทศวรรษ ปัญหาสิ่งแวดล้อมก็ไม่ลดลง

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เรายังจำข้อเท็จจริงที่ว่าโศกนาฏกรรมระดับโลกครั้งหนึ่งเคยเกิดขึ้นใน Pripyat ตัวอย่างเช่นในศตวรรษที่ 21 ในยุค 2000 มีการดำเนินการหลายอย่างเพื่อช่วยเมือง Pripyat นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมที่อุทิศให้กับวันครบรอบของโศกนาฏกรรม นอกจากนี้ทุกปีในโรงเรียนสมัยใหม่จะมีการสาธิตซึ่งเด็ก ๆ จะได้รับการสอนวิธีอพยพออกจากเมืองอย่างรวดเร็วและเป็นระบบหากเกิดภัยพิบัติซ้ำอีกในทันใด

เชอร์โนบิล ก่อนและหลังเกิดอุบัติเหตุ พ.ศ. 2553

ในปี 2010 ผลที่ตามมาของอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลเริ่มถูกกำจัดออกไปโดยเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนใหม่เพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยจากรังสีของประชากร สำหรับสิ่งนี้ มีการดำเนินการดังต่อไปนี้ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล:

การสนับสนุนในสภาพที่ปลอดภัยหยุดหน่วยพลังงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล
รับรองความปลอดภัยในแง่ของแผนนิวเคลียร์และรังสี
การยุติการทำงานของหน่วยพลังงานที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล
การเตรียมพร้อมสำหรับการปิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลโดยสมบูรณ์
รับรองความปลอดภัยของวัตถุ Shelter
การดำเนินการตามแผนสำหรับการดำเนินการตามมาตรการที่สถานพักพิงที่กำลังก่อสร้าง

ผลที่ตามมาของอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลได้รับการกำจัดและยังคงถูกกำจัดต่อไปเป็นเวลาหลายปี แต่ถึงตอนนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าสิ่งนี้จะเสร็จเร็วแค่ไหน: ผลของอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลนั้นร้ายแรงเกินไป

เชอร์โนบิลก่อนและหลังผ่านสายตาของคนสุ่ม

หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลและไปศึกษาเว็บไซต์บุคคลที่สาม อย่ารีบเร่งที่จะเชื่อทุกอย่างที่เขียนไว้ที่นั่น เพราะตามเนื้อผ้าเพื่อดึงดูดความสนใจมากขึ้น เป็นเรื่องปกติที่จะพูดเกินจริงเล็กน้อยใน เว็บ. ตัวอย่างเช่น หากคุณพบข้อมูลที่จะโน้มน้าวใจคุณว่าจำนวนเหยื่อในการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลถึงหลักพัน ที่พวกเขากล่าวว่ากระต่ายสองหัววิ่งไปตามถนน Pripyat และกลายพันธุ์ ผู้คนโจมตีคนเหงาในอาคารร้างคนที่เดินไปที่นั่น - อย่าเชื่อ

อันที่จริง ในชีวิต ทุกสิ่งทุกอย่างดูธรรมดาน้อยกว่ามาก ไม่ว่าหนังจะพยายามโน้มน้าวใจเราอย่างไร ไม่มีใครที่ป่วยด้วยรังสี ไม่เติบโตต่ำกว่าห้าเมตร ไม่ได้รับพลังเหนือธรรมชาติ ไม่ได้กลายเป็นซุปเปอร์ฮีโร่อย่างที่เราเคยคิด นอกจากนี้ การกลายพันธุ์ยังเป็นไปไม่ได้สำหรับพืชและสัตว์ ยกเว้นว่าต้นไม้จะสูงมาก ซึ่งอยู่ใกล้กับที่เกิดเหตุมาก

หากคุณสนใจภาพโดยตรงของผลที่ตามมาทั้งหมด คุณต้องไปที่ Pripyat เพื่อดูทุกสิ่งด้วยตาของคุณเอง หรือถามคำถามกับเครื่องมือค้นหา คุณสามารถเข้าสู่ Google หรือ Yandex "ผลที่ตามมาจากเชอร์โนบิล, ภาพถ่าย, ผู้คน" และจากนั้นคุณสามารถตัดสินใจได้อย่างแน่นอนว่าผู้คนในภาพกลายพันธุ์หรือไม่ ถึงแม้ว่าการเพิ่ม head หรือ tail ที่สองให้กับคนที่ใช้ Photoshop นั้นไม่ใช่เรื่องยาก

เชอร์โนบิลก่อนและหลัง ข้อมูล

หากการกลายพันธุ์ในเชอร์โนบิลส่วนใหญ่เป็นนิยาย โชคไม่ดีที่การเจ็บป่วยจากรังสีได้ทำสิ่งที่สกปรก หลายคนเคยป่วยจากการฉายรังสี ซึ่งคร่าชีวิตพวกเขาไป และยังคงเป็นเช่นนี้ต่อไป ผลที่ตามมาของอุบัติเหตุเชอร์โนบิลยังคงส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศและสุขภาพของมนุษย์ทั่วโลก ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่านักดับเพลิงที่มาดับไฟนั้นเสียชีวิตเกือบทั้งหมด: จากยี่สิบคน มีเพียงหกคนเท่านั้นที่ยังไม่ได้รับบาดเจ็บ ดังนั้นจึงมีปัญหาเพียงพอแม้ไม่มีการกลายพันธุ์ ไม่มีภาพยนตร์สยองขวัญ สารคดี หนังสือ หรือบทความใดที่สามารถให้ความยุติธรรมกับความสยองขวัญที่เกิดขึ้นในปี 1986 ได้

แน่นอนว่าภาพถ่ายบางภาพที่แสดงถึงเชอร์โนบิลก่อนและหลังเกิดอุบัติเหตุนั้นเป็นของแท้ พวกเขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงชีวิตของเชอร์โนบิลก่อนและหลังแสดงให้เห็นว่าบางครั้งอาจเกิดขึ้นได้ว่าเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จในเวลาไม่กี่วินาทีสามารถกลายเป็นผีที่จะไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าของผู้อยู่อาศัยบนท้องถนน

จนถึงปัจจุบัน โศกนาฏกรรมที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเป็นโศกนาฏกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในบรรดาโศกนาฏกรรมที่เคยเกิดขึ้นในด้านพลังงานนิวเคลียร์ มันอาจจะเพียงพอแล้วที่จะพบว่ามันถือว่ายิ่งใหญ่กว่าโศกนาฏกรรมที่น่าอับอายเมื่อทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองที่สงบสุข และถึงแม้ว่าจะมีเหยื่อจำนวนมากขึ้นอย่างไม่สมส่วนในขณะนั้น แต่ผลที่ตามมายังคงถูกกำจัดออกไปในระดับที่มากขึ้น แต่ผลที่ตามมาของเชอร์โนบิลไม่สามารถกำจัดได้อย่างง่ายดาย ผู้คนอาศัยอยู่ในเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิแล้ว แต่ใน Pripyat จะมีชีวิตอยู่ได้เพียง 20,000 ปีเท่านั้น

เมื่อมองดูเชอร์โนบิลก่อนและหลังโศกนาฏกรรม เราประหลาดใจที่สิ่งเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งหมด แต่ก็ยังเป็นอยู่ เพียงไม่กี่วินาทีเปลี่ยนชีวิตของผู้คนนับพันอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ: มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในประเทศ รัฐเพื่อนบ้าน และทั่วโลกมากเกินไป และไม่มีใครรู้ว่าโรงงานใดโรงหนึ่งจะล้มเหลวถึงแก่ชีวิต

ปีนี้เป็นวันครบรอบ 30 ปีของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 อุบัติเหตุดังกล่าวถือเป็นอุบัติเหตุครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพลังงานนิวเคลียร์ ทั้งในแง่ของจำนวนผู้เสียชีวิตโดยประมาณและผลกระทบจากผลที่ตามมา และในแง่ของความเสียหายทางเศรษฐกิจ ในช่วงสามเดือนแรกหลังเกิดอุบัติเหตุ มีผู้เสียชีวิต 31 ราย; ผลกระทบระยะยาวของการสัมผัสซึ่งระบุในอีก 15 ปีข้างหน้าทำให้มีผู้เสียชีวิต 60 ถึง 80 คน 134 คนได้รับความเดือดร้อนจากการเจ็บป่วยจากรังสีที่มีความรุนแรงต่างกัน อพยพประชาชนกว่า 115,000 คนจากเขต 30 กิโลเมตร ระดมทรัพยากรที่สำคัญเพื่อขจัดผลที่ตามมาผู้คนมากกว่า 600,000 คนเข้าร่วมในการชำระบัญชีผลที่ตามมาของอุบัติเหตุ

อันเป็นผลมาจากอุบัติเหตุที่ดินประมาณ 5 ล้านเฮกตาร์ถูกถอนออกจากการหมุนเวียนทางการเกษตรมีการสร้างเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์การตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กหลายร้อยแห่งถูกทำลายและฝัง (ฝังด้วยเครื่องจักรกลหนัก)
หลังจากประเมินระดับการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสี เป็นที่ชัดเจนว่าจะต้องมีการอพยพเมือง Pripyat ซึ่งดำเนินการเมื่อวันที่ 27 เมษายน วันแรกหลังเกิดอุบัติเหตุ อพยพประชาชนในเขต 10 กิโลเมตร ในวันต่อมา มีการอพยพประชากรจากการตั้งถิ่นฐานอื่นๆ ในเขต 30 กิโลเมตร ห้ามนำสิ่งของติดตัวไปด้วย ของเล่นชิ้นโปรดของเด็กๆ และอื่นๆ ที่คล้ายกัน หลายคนถูกอพยพโดยสวมเสื้อผ้าสำหรับใช้ในบ้าน เพื่อไม่ให้เกิดความตื่นตระหนก มีรายงานว่าผู้อพยพจะกลับบ้านภายในสามวัน ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงไปด้วย
วันนี้เมืองปริยัทกลายเป็นเมืองผี

ชิงช้าสวรรค์ในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง ประเทศยูเครน เมืองนี้อยู่ห่างจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเพียงไม่กี่กิโลเมตร

การก่อสร้างโลงศพใหม่เหนือตึกที่สี่ที่ถูกระเบิดของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

เมืองปริยัท.

นี่คือวังแห่งวัฒนธรรม Energetik ในเมือง Pripyat ในปี 1986 และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น 30 ปีต่อมา

มุมมองของบล็อกที่สี่ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลจากเมือง Pripyat

สร้างโลงศพใหม่เหนือบล็อกที่สี่

พนักงานของโรงงานแปรรูปกากกัมมันตภาพรังสีเหลวที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ยูเครน.

ภาชนะบรรจุที่โรงงานสำหรับแปรรูปกากกัมมันตภาพรังสีเหลวที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

คนงานยืนอยู่ใกล้โรงเก็บเชื้อเพลิงใช้แล้วชั่วคราวที่กำลังก่อสร้าง ยูเครน.

ผู้คนจุดเทียนในอนุสรณ์ที่อุทิศให้กับนักดับเพลิงและคนงานที่เสียชีวิตจากภัยพิบัติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ยูเครน.

ระบบเรดาร์ที่ถูกทอดทิ้ง "Duga" ซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้นเชอร์โนบิล ยูเครน.

หมาป่าในป่า ใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เมื่อเดือนเมษายน 2555

บ้านในหมู่บ้านร้าง Zalesye ใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ยูเครน.

คนงานจาก State Ecological Reserve กำลังทดสอบระดับรังสีในฟาร์มแห่งหนึ่ง ในเมือง Vorotets ประเทศเบลารุส เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2011 ใกล้กับเขตยกเว้นของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล

Ivan Semenyuk วัย 80 ปี และภรรยาของเขา Marya Kondratovna ใกล้บ้านของพวกเขา ซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้นเชอร์โนบิล ในหมู่บ้าน Parushev ประเทศยูเครน

บ้านที่ถูกทำลายในหมู่บ้านร้าง Vezhishche ในเขตยกเว้น 30 กม. รอบ ๆ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล

ม้าหมุนใน Pripyat

การตกแต่งภายในของวังแห่งวัฒนธรรม "Energetik"

หนังสือเรียนกระจัดกระจายอยู่บนพื้นโรงเรียนดนตรีในหมู่บ้าน Zalisya ซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้นของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล 29 กันยายน 2558

โครงกระดูกของสุนัขภายในอาคารสูง 16 ชั้นในเมือง Pripyat

กวางมูซในเขตสงวนของรัฐ ภายในเขตยกเว้นของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ใกล้หมู่บ้านบับชิน ประมาณ 370 กม. (231 ไมล์) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมินสค์ เบลารุส 22 มีนาคม 2554

เกมสถานที่ท่องเที่ยวใน Pripyat

คาเฟ่ที่ถูกทอดทิ้ง ปริยัติ.

เหลือสระว่ายน้ำ. ปริยัติ.

แผงหน้าปัดในห้องควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์สองแห่งของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เกือบจะเหมือนกันกับที่ยืนอยู่ในห้องควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์ที่สี่ ในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล 29 กันยายน 2558

dosimeter แสดงประมาณหนึ่ง microroentgen / hour ซึ่งถือเป็นบรรทัดฐานหลังรั้วซากของเครื่องปฏิกรณ์ที่สี่ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล

คมใกล้เชอร์โนบิล ประเทศยูเครน ในเดือนธันวาคม 2555

ในภาพ: โลงศพเก่าของบล็อกที่สี่ (ซ้าย) และโลงศพใหม่ ซึ่งควรแทนที่โลงเก่า (ขวา) Pripyat, 23 มีนาคม 2016.

การติดตั้งโลงศพใหม่

ผู้หญิงคนหนึ่งไปเยี่ยมบ้านร้างของเธอในช่วงวันหยุด Radunitsa ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะไปเยี่ยมหลุมฝังศพของญาติผู้เสียชีวิตในหมู่บ้านร้าง Orevichi ใกล้เขตยกเว้นรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลทางตะวันออกเฉียงใต้ของมินสค์เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2558 . ทุกปี ชาวบ้านที่หนีออกจากหมู่บ้านหลังจากเกิดอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิลกลับมาเยี่ยมหลุมศพของญาติพี่น้อง ตลอดจนพบปะเพื่อนเก่าและเพื่อนบ้าน

26 เมษายนเป็นวันแห่งความทรงจำสำหรับผู้ที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรังสีและภัยพิบัติ ปีนี้เป็นปีที่ 33 นับตั้งแต่เกิดภัยพิบัติเชอร์โนบิล ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพลังงานนิวเคลียร์ในโลก ทั้งรุ่นเติบโตขึ้นแล้วซึ่งไม่เคยประสบกับโศกนาฏกรรมที่น่ากลัวนี้ แต่ในวันนี้เราจำเชอร์โนบิลได้ ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงการจดจำความผิดพลาดในอดีตเท่านั้นที่เราหวังว่าจะไม่ทำซ้ำอีกในอนาคต

ในปี 1986 เกิดการระเบิดขึ้นที่เครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนบิลหมายเลข 4 และคนงานและนักดับเพลิงหลายร้อยคนพยายามดับไฟซึ่งถูกไฟไหม้เป็นเวลา 10 วัน โลกถูกห่อหุ้มด้วยเมฆรังสี จากนั้นพนักงานของสถานีประมาณ 50 คนเสียชีวิต และเจ้าหน้าที่กู้ภัยหลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บ ยังคงยากที่จะกำหนดขนาดของภัยพิบัติและผลกระทบต่อสุขภาพของผู้คน - มีเพียง 4 ถึง 200,000 คนเท่านั้นที่เสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่พัฒนาขึ้นจากปริมาณรังสีที่ได้รับ Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะไม่ปลอดภัยสำหรับผู้คนที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหลายศตวรรษ

โพสต์ผู้สนับสนุน: Passepartout บาแกตต์ขายส่งในมอสโกและอุปกรณ์สำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการบาแกตต์
1. มุมมองทางอากาศในปี 1986 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน แสดงให้เห็นการทำลายล้างจากการระเบิดและไฟไหม้ของเครื่องปฏิกรณ์ 4 เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ผลของการระเบิดและไฟที่ตามมา สารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมหาศาลถูกปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศ สิบปีหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โรงไฟฟ้ายังคงเปิดดำเนินการต่อไปเนื่องจากการขาดแคลนไฟฟ้าอย่างร้ายแรงในยูเครน การหยุดโรงไฟฟ้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 2543 เท่านั้น (AP Photo/ Volodymyr Repik)
2. เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2534 ขณะที่ลดความเร็วของเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันหมายเลข 4 ของหน่วยพลังงานที่สองสำหรับการปิดระบบในเวลาต่อมาและนำเครื่องแยกซุปเปอร์ฮีท SPP-44 ไปซ่อมแซม เกิดอุบัติเหตุและไฟไหม้ ภาพนี้ถ่ายระหว่างการแถลงข่าวที่สถานีเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2534 แสดงให้เห็นส่วนหนึ่งของหลังคาที่ถล่มของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลซึ่งถูกทำลายด้วยไฟ (AP Photo / Efrm Lucasky)
3. มุมมองทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล หลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ภาพนี้ถ่ายเมื่อสามวันหลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในปี 2529 ด้านหน้าปล่องไฟคือเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่ถูกทำลาย (ภาพเอพี)
4. ภาพถ่ายจากนิตยสารโซเวียต Life ฉบับเดือนกุมภาพันธ์: ห้องโถงใหญ่ของหน่วยพลังงานที่ 1 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2529 ในเชอร์โนบิล (ยูเครน) สหภาพโซเวียตยอมรับว่ามีอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้า แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติม (ภาพเอพี)
5. ชาวนาชาวสวีเดนคนหนึ่งกำจัดฟางที่ปนเปื้อนจากการตกตะกอนหลายเดือนหลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเดือนมิถุนายน 2529 (รูปภาพ STF/AFP/Getty)
6. เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของสหภาพโซเวียตตรวจสอบเด็กที่ไม่รู้จักซึ่งถูกอพยพออกจากเขตภัยพิบัตินิวเคลียร์ไปยังฟาร์มของรัฐ Kopelovo ใกล้ Kyiv เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1986 ภาพนี้ถ่ายระหว่างการเดินทางที่จัดโดยทางการโซเวียตเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจัดการกับอุบัติเหตุอย่างไร (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)
7. ประธานรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียต Mikhail Gorbachev (กลาง) และภรรยาของเขา Raisa Gorbacheva ระหว่างการสนทนากับผู้บริหารโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1989 นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้นำโซเวียตมาเยี่ยมสถานีนี้นับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 (ภาพเอเอฟพี/TASS)
8. ชาว Kievans เข้าแถวเพื่อขอแบบฟอร์มก่อนที่จะตรวจสอบการปนเปื้อนของรังสีหลังจากเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลใน Kyiv เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1986 (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)
9. เด็กชายอ่านโฆษณาบนประตูสนามเด็กเล่นที่ปิดในวีสบาเดินเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 ซึ่งระบุว่า "สนามเด็กเล่นนี้ปิดชั่วคราว" หนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สภาเทศบาลเมืองวีสบาเดนได้ปิดสนามเด็กเล่นทั้งหมดหลังจากตรวจพบระดับกัมมันตภาพรังสีระหว่าง 124 ถึง 280 เบกเคอเรล (AP Photo/แฟรงค์ รัมเพนฮอสท์)
10. หนึ่งในวิศวกรที่ทำงานที่ Chernobyl NPP เข้ารับการตรวจร่างกายที่โรงพยาบาล Lesnaya Polyana เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1986 ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการระเบิด (รูปภาพ STF/AFP/Getty)
11. นักเคลื่อนไหวขององค์กรปกป้องสิ่งแวดล้อมทำเครื่องหมายรถรางซึ่งติดเชื้อเวย์แห้งด้วยรังสี ภาพถ่ายที่เมืองเบรเมิน ทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530 ซีรั่มซึ่งถูกนำไปยังเบรเมินเพื่อขนส่งไปยังอียิปต์เพิ่มเติม ถูกผลิตขึ้นหลังจากเกิดอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิล และถูกปนเปื้อนด้วยสารกัมมันตภาพรังสี (AP Photo/ปีเตอร์ เมเยอร์)
12. คนงานโรงฆ่าสัตว์ติดแสตมป์ความเหมาะสมบนซากวัวในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ เยอรมนีตะวันตก เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 ตามการตัดสินใจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคมแห่งสหพันธรัฐเฮสส์ หลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื้อสัตว์ทั้งหมดเริ่มถูกควบคุมด้วยรังสี (AP Photo/Kurt Strumpf/stf)
13. ภาพถ่ายเก็บถาวร ลงวันที่ 14 เมษายน 2541 คนงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเดินผ่านแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ที่ถูกทำลายของสถานี เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2549 ยูเครนได้ฉลองครบรอบ 20 ปีของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ซึ่งส่งผลกระทบต่อชะตากรรมของผู้คนนับล้าน ต้องใช้ต้นทุนทางดาราศาสตร์จากกองทุนระหว่างประเทศ และกลายเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายจากพลังงานนิวเคลียร์ (ภาพ AFP / GENIA SAVILOV)
14. ในภาพซึ่งถ่ายเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1998 คุณจะเห็นแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพ AFP / GENIA SAVILOV)
15. คนงานที่มีส่วนร่วมในการก่อสร้างโลงศพซีเมนต์ที่ปิดเตาปฏิกรณ์เชอร์โนปิล ในภาพที่น่าจดจำในปี 1986 ถัดจากสถานที่ก่อสร้างที่ยังไม่เสร็จ ตามข้อมูลของสหภาพเชอร์โนปิลแห่งยูเครนหลายพันคนที่มีส่วนร่วมในการชำระบัญชีผลที่ตามมาจากภัยพิบัติเชอร์โนปิลเสียชีวิตจากผลที่ตามมาของการปนเปื้อนของรังสีซึ่งพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างการทำงาน (AP Photo/ Volodymyr Repik)
16. เสาไฟฟ้าแรงสูงใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล 20 มิถุนายน 2543 ในเชอร์โนบิล (ภาพถ่าย AP / Efrem Lukatsky)

17. ผู้ปฏิบัติงานหน้าที่ของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์บันทึกการอ่านการควบคุมที่ไซต์ของเครื่องปฏิกรณ์ที่ปฏิบัติการเพียงเครื่องเดียวหมายเลข 3 ในวันอังคารที่ 20 มิถุนายน 2000 Andrey Shauman ชี้ด้วยความโกรธที่สวิตช์ที่ซ่อนอยู่ภายใต้ฝาครอบโลหะที่ปิดสนิทบนแผงควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์ที่ Chernobyl ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่มีชื่อตรงกันกับภัยพิบัตินิวเคลียร์ “นี่เป็นสวิตช์เดียวกับที่ใช้ปิดเครื่องปฏิกรณ์ ด้วยเงิน 2,000 ดอลลาร์ ฉันจะให้ทุกคนกดปุ่มนั้นเมื่อถึงเวลา” ชอมัน รักษาการหัวหน้าวิศวกร กล่าวในขณะนั้น เมื่อถึงเวลานั้นในวันที่ 15 ธันวาคม 2000 นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม รัฐบาล และประชาชนทั่วไปทั่วโลกก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างไรก็ตาม สำหรับคนงานเชอร์โนบิล 5,800 คน มันเป็นวันแห่งการไว้ทุกข์ (ภาพถ่าย AP / Efrem Lukatsky)

18. Oksana Gaibon วัย 17 ปี (ขวา) และ Alla Kozimerka อายุ 15 ปี เหยื่อจากภัยพิบัติที่เชอร์โนบิลในปี 1986 ได้รับการรักษาด้วยรังสีอินฟราเรดที่โรงพยาบาลเด็ก Tarara ในเมืองหลวงของคิวบา Oksana และ Alla เช่นเดียวกับวัยรุ่นรัสเซียและยูเครนอีกหลายร้อยคนที่ได้รับรังสีได้รับการรักษาฟรีในคิวบาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการด้านมนุษยธรรม (อดัลแบร์โต โรเก้/เอเอฟพี)

19. ภาพถ่ายลงวันที่ 18 เมษายน 2549 เด็กระหว่างการรักษาที่ศูนย์มะเร็งและโลหิตวิทยาในเด็ก ซึ่งสร้างขึ้นในมินสค์หลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในวันครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิล ตัวแทนของสภากาชาดรายงานว่าพวกเขาต้องเผชิญกับการขาดเงินทุนในการช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเชอร์โนบิลเพิ่มเติม (ภาพ VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)

20. มุมมองของเมือง Pripyat และเครื่องปฏิกรณ์ที่สี่ของเชอร์โนปิลเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2000 ในวันที่ปิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลโดยสมบูรณ์ (ภาพโดย Yuri Kozyrev/นักข่าว)

21. ชิงช้าสวรรค์และม้าหมุนในสวนสนุกร้างของเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล 26 พฤษภาคม 2546 ประชากรของ Pripyat ซึ่งในปี 1986 มีประชากร 45,000 คน ได้รับการอพยพอย่างสมบูรณ์ภายในสามวันแรกหลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 หมายเลข 4 การระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเกิดขึ้นเมื่อเวลา 01:23 น. ของวันที่ 26 เมษายน 2529 เมฆกัมมันตภาพรังสีที่เกิดขึ้นทำให้ยุโรปเสียหายมาก ตามการประมาณการต่าง ๆ ผู้คนจำนวน 15 ถึง 30,000 คนเสียชีวิตในเวลาต่อมาเนื่องจากการได้รับรังสี กว่า 2.5 ล้านคนในยูเครนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคที่เกิดจากการสัมผัส และประมาณ 80,000 คนในจำนวนนี้ได้รับผลประโยชน์ (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

22. ภาพเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546: สวนสนุกร้างในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ติดกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

23. ภาพที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546: หน้ากากป้องกันแก๊สพิษบนพื้นห้องเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองผี Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

24. ในภาพลงวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546: ตู้วางทีวีในห้องพักในโรงแรมในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

25. เมืองผี Pripyat ข้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

26. ภาพที่ 25 มกราคม 2549: ห้องเรียนร้างในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่รกร้างว่างเปล่า ใกล้เมืองเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะไม่ปลอดภัยสำหรับผู้คนที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหลายศตวรรษ นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าการสลายตัวของธาตุกัมมันตภาพรังสีที่อันตรายที่สุดจะใช้เวลาประมาณ 900 ปี (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

27. หนังสือเรียนและสมุดบันทึกบนพื้นโรงเรียนในเมืองร้าง Pripyat 25 มกราคม 2549 (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

28. ของเล่นและหน้ากากป้องกันแก๊สพิษในฝุ่น ณ โรงเรียนประถมเก่าของเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้างเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

29. ในภาพเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549: สนามกีฬาร้างของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่รกร้างว่างเปล่า (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

30. สิ่งที่เหลืออยู่ของโรงยิมของโรงเรียนในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

31. ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านโนโวเซลกิในเบลารุส ตั้งอยู่นอกเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในภาพลงวันที่ 7 เมษายน 2549 (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV) 33. เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2549 พนักงานของการแผ่รังสีเบลารุสและระบบนิเวศน์สำรองวัดระดับของรังสีในหมู่บ้าน Vorotets เบลารุสซึ่งตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล ปลูก. (ภาพ VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)

34. ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Ilintsy ในพื้นที่ปิดรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ห่างจาก Kyiv ประมาณ 100 กม. ผ่านหน่วยกู้ภัยของกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินของประเทศยูเครน ซึ่งกำลังซ้อมก่อนคอนเสิร์ตในวันที่ 5 เมษายน 2549 หน่วยกู้ภัยจัดคอนเสิร์ตสมัครเล่นที่อุทิศให้กับการครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิลสำหรับผู้คนมากกว่าสามร้อยคน (ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ) ที่กลับมาใช้ชีวิตอย่างผิดกฎหมายในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตยกเว้นรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล (รูปภาพของ SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty) 37. ทีมก่อสร้างสวมหน้ากากและชุดป้องกันพิเศษเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 ระหว่างการทำงานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับโลงศพที่ปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่ถูกทำลายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพถ่ายเอเอฟพี / เจเนีย ซาวิลอฟ)

38. เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 คนงานกวาดฝุ่นกัมมันตภาพรังสีออกหน้าโลงศพที่ปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่เสียหายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื่องจากระดับการแผ่รังสีสูง ทีมงานจึงทำงานเพียงไม่กี่นาที (รูปภาพ GENIA SAVILOV/AFP/Getty)

26 เมษายนเป็นวันแห่งความทรงจำสำหรับผู้ที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรังสีและภัยพิบัติ ปีนี้เป็นวันครบรอบ 27 ปีนับตั้งแต่ภัยพิบัติเชอร์โนบิล ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพลังงานนิวเคลียร์ในโลก

ทั้งรุ่นเติบโตขึ้นแล้วซึ่งไม่เคยประสบกับโศกนาฏกรรมที่น่ากลัวนี้ แต่ในวันนี้เราจำเชอร์โนบิลได้ ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงการจดจำความผิดพลาดในอดีตเท่านั้นที่เราหวังว่าจะไม่ทำซ้ำอีกในอนาคต

มุมมองทางอากาศปี 1986 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากการระเบิดและไฟไหม้ของเครื่องปฏิกรณ์ 4 เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ผลของการระเบิดและไฟที่ตามมา สารกัมมันตภาพรังสีจำนวนมหาศาลถูกปล่อยสู่ชั้นบรรยากาศ สิบปีหลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โรงไฟฟ้ายังคงเปิดดำเนินการต่อไปเนื่องจากการขาดแคลนไฟฟ้าอย่างร้ายแรงในยูเครน การหยุดโรงไฟฟ้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 2543 เท่านั้น (AP Photo/ Volodymyr Repik)

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2534 ขณะที่ลดความเร็วของเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันหมายเลข 4 ของหน่วยพลังงานที่สองสำหรับการปิดเครื่องในเวลาต่อมา และวางเครื่องแยกซุปเปอร์ฮีทเตอร์ SPP-44 เข้าซ่อมแซม เกิดอุบัติเหตุและไฟไหม้ ภาพนี้ถ่ายระหว่างการแถลงข่าวที่สถานีเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2534 แสดงให้เห็นส่วนหนึ่งของหลังคาที่ถล่มของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลซึ่งถูกทำลายด้วยไฟ (AP Photo / Efrm Lucasky)

มุมมองทางอากาศของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล หลังจากภัยพิบัตินิวเคลียร์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ ภาพนี้ถ่ายเมื่อสามวันหลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในปี 2529 ด้านหน้าปล่องไฟคือเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่ถูกทำลาย (ภาพเอพี)

ภาพจากนิตยสารโซเวียต Life ฉบับเดือนกุมภาพันธ์: ห้องโถงใหญ่ของหน่วยพลังงานที่ 1 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2529 ในเชอร์โนบิล (ยูเครน) สหภาพโซเวียตยอมรับว่ามีอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้า แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติม (ภาพเอพี)

ชาวนาชาวสวีเดนทำความสะอาดฟางที่ปนเปื้อนด้วยเศษขยะหลายเดือนหลังจากการระเบิดเชอร์โนบิลในเดือนมิถุนายน 2529 (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของสหภาพโซเวียตตรวจสอบเด็กนิรนามซึ่งถูกอพยพออกจากเขตภัยพิบัตินิวเคลียร์ไปยังฟาร์มของรัฐโคเปโลโว ใกล้เมืองเคียฟ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 ภาพนี้ถ่ายระหว่างการเดินทางที่จัดโดยทางการโซเวียตเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจัดการกับอุบัติเหตุอย่างไร (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

ประธานรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียต Mikhail Gorbachev (กลาง) และภรรยาของเขา Raisa Gorbacheva ระหว่างการสนทนากับผู้บริหารโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1989 นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้นำโซเวียตมาเยี่ยมสถานีนี้นับตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 (ภาพเอเอฟพี/TASS)

ชาว Kievans เข้าแถวเพื่อขอแบบฟอร์มก่อนที่จะได้รับการตรวจสอบการปนเปื้อนของรังสีหลังจากเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลใน Kyiv เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1986 (ภาพ AP/บอริส ยูร์เชนโก)

เด็กชายอ่านประกาศบนประตูสนามเด็กเล่นที่ปิดในวีสบาเดินเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1986 ซึ่งอ่านว่า: "สนามเด็กเล่นนี้ปิดชั่วคราว" หนึ่งสัปดาห์หลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 สภาเทศบาลเมืองวีสบาเดนได้ปิดสนามเด็กเล่นทั้งหมดหลังจากตรวจพบระดับกัมมันตภาพรังสีระหว่าง 124 ถึง 280 เบกเคอเรล (AP Photo/แฟรงค์ รัมเพนฮอสท์)

วิศวกรคนหนึ่งที่ทำงานในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเข้ารับการตรวจร่างกายที่โรงพยาบาล Lesnaya Polyana เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1986 ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการระเบิด (รูปภาพ STF/AFP/Getty)

นักเคลื่อนไหวจากองค์กรด้านสิ่งแวดล้อมติดธงรถรางที่มีเวย์แห้งปนเปื้อนรังสี ภาพถ่ายที่เมืองเบรเมิน ทางตอนเหนือของเยอรมนี เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530 ซีรั่มซึ่งถูกส่งไปยังเบรเมินเพื่อขนส่งไปยังอียิปต์ต่อไป ถูกผลิตขึ้นหลังจากเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลและปนเปื้อนด้วยกัมมันตภาพรังสี (AP Photo/ปีเตอร์ เมเยอร์)

คนงานโรงฆ่าสัตว์ประทับตราความเหมาะสมบนซากวัวในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ เยอรมนีตะวันตกเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1986 ตามการตัดสินใจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคมแห่งสหพันธรัฐเฮสส์ หลังจากการระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื้อสัตว์ทั้งหมดเริ่มถูกควบคุมด้วยรังสี (AP Photo/Kurt Strumpf/stf)

แฟ้มภาพ ลงวันที่ 14 เมษายน 2541 คนงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเดินผ่านแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ที่ถูกทำลายของสถานี เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2549 ยูเครนได้ฉลองครบรอบ 20 ปีของอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ซึ่งส่งผลกระทบต่อชะตากรรมของผู้คนนับล้าน ต้องใช้ต้นทุนทางดาราศาสตร์จากกองทุนระหว่างประเทศ และกลายเป็นสัญลักษณ์ของอันตรายจากพลังงานนิวเคลียร์ (ภาพ AFP / GENIA SAVILOV)

ในภาพซึ่งถ่ายเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1998 คุณสามารถเห็นแผงควบคุมของหน่วยพลังงานที่ 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพ AFP / GENIA SAVILOV)

คนงานที่มีส่วนร่วมในการก่อสร้างโลงศพซีเมนต์ซึ่งปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์เชอร์โนปิลในภาพถ่ายที่ระลึกตั้งแต่ปี 2529 ถัดจากสถานที่ก่อสร้างที่ยังไม่เสร็จ ตามข้อมูลของสหภาพเชอร์โนปิลแห่งยูเครนหลายพันคนที่มีส่วนร่วมในการชำระบัญชีผลที่ตามมาจากภัยพิบัติเชอร์โนปิลเสียชีวิตจากผลที่ตามมาของการปนเปื้อนของรังสีซึ่งพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างการทำงาน (AP Photo/ Volodymyr Repik)

หอคอยไฟฟ้าแรงสูงใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2543 ในเชอร์โนบิล (ภาพถ่าย AP / Efrem Lukatsky)

ผู้ปฏิบัติงานหน้าที่ของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์บันทึกการอ่านค่าควบคุมที่ไซต์ของเครื่องปฏิกรณ์ที่ปฏิบัติการเพียงเครื่องเดียวหมายเลข 3 ในวันอังคารที่ 20 มิถุนายน 2000 Andrey Shauman ชี้ด้วยความโกรธที่สวิตช์ที่ซ่อนอยู่ภายใต้ฝาครอบโลหะที่ปิดสนิทบนแผงควบคุมของเครื่องปฏิกรณ์ที่ Chernobyl ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่มีชื่อตรงกันกับภัยพิบัตินิวเคลียร์ “นี่เป็นสวิตช์เดียวกับที่ใช้ปิดเครื่องปฏิกรณ์ ด้วยเงิน 2,000 ดอลลาร์ ฉันจะให้ทุกคนกดปุ่มนั้นเมื่อถึงเวลา” ชอมัน รักษาการหัวหน้าวิศวกร กล่าวในขณะนั้น เมื่อถึงเวลานั้นในวันที่ 15 ธันวาคม 2000 นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม รัฐบาล และประชาชนทั่วไปทั่วโลกก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างไรก็ตาม สำหรับคนงานเชอร์โนบิล 5,800 คน มันเป็นวันแห่งการไว้ทุกข์ (ภาพถ่าย AP / Efrem Lukatsky)

Oksana Gaibon อายุ 17 ปี (ขวา) และ Alla Kozimerka อายุ 15 ปี เหยื่อจากภัยพิบัติที่เชอร์โนบิลในปี 1986 ได้รับการรักษาด้วยรังสีอินฟราเรดที่โรงพยาบาลเด็ก Tarara ในเมืองหลวงของคิวบา Oksana และ Alla เช่นเดียวกับวัยรุ่นรัสเซียและยูเครนอีกหลายร้อยคนที่ได้รับรังสีได้รับการรักษาฟรีในคิวบาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการด้านมนุษยธรรม (อดัลแบร์โต โรเก้/เอเอฟพี)

ภาพถ่ายลงวันที่ 18 เมษายน 2549 เด็กระหว่างการรักษาที่ศูนย์มะเร็งและโลหิตวิทยาในเด็ก ซึ่งสร้างขึ้นในมินสค์หลังเกิดอุบัติเหตุที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในวันครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิล ตัวแทนของสภากาชาดรายงานว่าพวกเขาต้องเผชิญกับการขาดเงินทุนในการช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเชอร์โนบิลเพิ่มเติม (ภาพ VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)

มุมมองของเมือง Pripyat และเครื่องปฏิกรณ์ที่สี่ของเชอร์โนปิลเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2000 ในวันที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลปิดตัวลงโดยสมบูรณ์ (ภาพโดย Yuri Kozyrev/นักข่าว)

ชิงช้าสวรรค์และม้าหมุนในสวนสนุกร้างในเมืองผี Pripyat ใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2546 ประชากรของ Pripyat ซึ่งในปี 1986 มีประชากร 45,000 คน ได้รับการอพยพอย่างสมบูรณ์ภายในสามวันแรกหลังจากการระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 หมายเลข 4 การระเบิดที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเกิดขึ้นเมื่อเวลา 01:23 น. ของวันที่ 26 เมษายน 2529 เมฆกัมมันตภาพรังสีที่เกิดขึ้นทำให้ยุโรปเสียหายมาก ตามการประมาณการต่าง ๆ ผู้คนจำนวน 15 ถึง 30,000 คนเสียชีวิตในเวลาต่อมาเนื่องจากการได้รับรังสี กว่า 2.5 ล้านคนในยูเครนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคที่เกิดจากการสัมผัส และประมาณ 80,000 คนในจำนวนนี้ได้รับผลประโยชน์ (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

ในภาพลงวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546: สวนสนุกร้างในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ติดกับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

ภาพที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546: หน้ากากป้องกันแก๊สพิษบนพื้นห้องเรียนในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองร้าง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

ในภาพลงวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ตู้วางทีวีในห้องพักของโรงแรมในเมือง Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

ทิวทัศน์ของเมืองผี Pripyat ถัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี/ เซอร์เก ซุปินสกี้)

ภาพที่ 25 มกราคม 2549: ห้องเรียนร้างในโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่รกร้างว่างเปล่า ใกล้เมืองเชอร์โนบิล ประเทศยูเครน Pripyat และพื้นที่โดยรอบจะไม่ปลอดภัยสำหรับผู้คนที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหลายศตวรรษ ตามที่นักวิทยาศาสตร์จะใช้เวลาประมาณ 900 ปีสำหรับองค์ประกอบกัมมันตภาพรังสีที่อันตรายที่สุดในการย่อยสลายอย่างสมบูรณ์ (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

หนังสือเรียนและสมุดบันทึกบนพื้นโรงเรียนในเมืองผี Pripyat เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

ของเล่นและหน้ากากกันแก๊สที่ปกคลุมไปด้วยฝุ่นที่โรงเรียนประถมเก่าในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้างเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

ในภาพเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2549: สนามกีฬาร้างของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมือง Pripyat ที่รกร้าง (ภาพโดย Daniel Berehulak / Getty Images)

สิ่งที่เหลืออยู่ของโรงยิมของโรงเรียนในเมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้าง 25 มกราคม 2549 (รูปภาพ Daniel Berehulak / Getty)

ผู้หญิงกับลูกหมูในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่รกร้างในเบลารุส ห่างจากมินสค์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 370 กิโลเมตร เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพเอเอฟพี / วิกเตอร์ ดราเชฟ)

ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านโนโวเซลกีในเบลารุส ซึ่งอยู่นอกเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ในรูปวันที่ 7 เมษายน 2549 (ภาพเอเอฟพี / วิกเตอร์ ดราเชฟ)

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2549 พนักงานของเขตสงวนรังสีและนิเวศวิทยาของเบลารุสวัดระดับของรังสีในหมู่บ้าน Vorotets ในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ภายในเขต 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล (ภาพ VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)

ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Ilintsy ในพื้นที่ปิดรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล ห่างจาก Kyiv ประมาณ 100 กม. เดินผ่านหน่วยกู้ภัยจากกระทรวงเหตุฉุกเฉินของยูเครน ซึ่งกำลังซ้อมก่อนคอนเสิร์ตในวันที่ 5 เมษายน 2549 หน่วยกู้ภัยจัดคอนเสิร์ตสมัครเล่นที่อุทิศให้กับการครบรอบ 20 ปีของภัยพิบัติเชอร์โนบิลสำหรับผู้คนมากกว่าสามร้อยคน (ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ) ที่กลับมาใช้ชีวิตอย่างผิดกฎหมายในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตยกเว้นรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล (รูปภาพของ SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty)

ผู้อยู่อาศัยที่เหลือในหมู่บ้าน Tulgovichi ที่ถูกทิ้งร้างในเบลารุสซึ่งตั้งอยู่ในเขตยกเว้น 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิลเฉลิมฉลองวันหยุดออร์โธดอกซ์ของการประกาศพระแม่มารีเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2549 ก่อนเกิดอุบัติเหตุ มีคนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านประมาณ 2,000 คน และตอนนี้เหลือเพียงแปดคนเท่านั้น (ภาพเอเอฟพี / วิกเตอร์ ดราเชฟ)

พนักงานของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลวัดระดับของรังสีโดยใช้ระบบตรวจสอบการแผ่รังสีแบบอยู่กับที่ที่ทางออกจากอาคารโรงไฟฟ้าหลังจากวันทำงานของวันที่ 12 เมษายน 2549 (ภาพ AFP / GENIA SAVILOV)

ทีมก่อสร้างในหน้ากากและชุดป้องกันพิเศษเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2549 ระหว่างการทำงานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับโลงศพที่ปกคลุมเครื่องปฏิกรณ์ที่ 4 ที่ถูกทำลายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล (ภาพถ่ายเอเอฟพี / เจเนีย ซาวิลอฟ)

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2549 คนงานกวาดฝุ่นกัมมันตภาพรังสีที่ด้านหน้าโลงศพซึ่งครอบคลุมเครื่องปฏิกรณ์เครื่องที่ 4 ที่เสียหายของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล เนื่องจากระดับการแผ่รังสีสูง ทีมงานจึงทำงานเพียงไม่กี่นาที (รูปภาพ GENIA SAVILOV/AFP/Getty)