Англи хэл дээрх сэдвүүд. Төрөл бүрийн сэдвээр сэдвүүдийн тусламжтайгаар англи хэл сурах арга

"Сэдэв" гэж юу вэ? "Сэдэв" гэдэг үг нь орос хэлэнд "сэдэв" гэсэн утгатай англи үгнээс гаралтай. Орос хэлээр "Англи хэл дээрх сэдэв" гэсэн ойлголтыг "Англи хэл дээрх эссе эсвэл өгүүллэг" гэж тайлбарлаж болно. Тиймээс янз бүрийн сэдвээр англи хэл дээрх сэдэв нь сургуулийн сурагчид, оюутнуудад хэрэгтэй болно.

Энэ хэсэгт бид өөрийнхөө тухай, гэр бүл, эх орон, тэжээвэр амьтад, дуртай хөгжим, хоббитой холбоотой сургууль, их сургуулийн англи хэлний даалгаврын жишээг цуглуулсан.

Ийм түүхүүд нь англи, англи хэл дээр сэтгэн бодох чадварыг хөгжүүлэх, бэлтгэхэд тусалдаг.

Бид сэдэв бүрийг жижиг толь бичиг - өгөгдсөн сэдвээр орос хэл рүү орчуулсан англи үгсийг өгсөн. Манай англи хэлний орчуулгатай сэдвүүд нь хэл сурах, сайжруулахад тань тусална гэдэгт найдаж байна.


Бидний цаг үед мэргэжил сонгох нь маш чухал чиглэл юм. Зарим хүмүүсийн хувьд энэ нь дуудлага, бусад хүмүүсийн хувьд зүгээр л ажил юм. Англи хэл дээрх эссэ бичих хамгийн түгээмэл сэдвүүдийн нэг бол "Миний мэргэжил инженер" юм. Энэ нийтлэлд бид ирээдүйн мэргэжлийн талаархи англи хэлний сэдвийг авч үзэх болно ...



Ялангуяа та ажилд орох гэж байгаа эсвэл англи хэлтэй хамтран ажиллагсад эсвэл найз нөхдөөсөө таны талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсч байгаа бол англиар өөрийгөө дүрсэлж чаддаг байх нь маш чухал юм. Англи хэл дээрх миний тухай түүх (өөрийн тухай) анх тодорхой "загвар" дээр бүтээгдсэн, эргэн тойронд ...



Хэдийгээр цаасан захидал бичих хүн бараг байхгүй ч цахим шуудан нь харилцах сайхан арга юм. Таны найз өдөрт хэдхэн цаг интернет ажилладаг газар байгаа бөгөөд мессенжерээр харилцах нь ажиллахгүй байна гэж төсөөлөөд үз дээ. Юу хэрэгтэйг та ойлгож байна уу ...



Сүүлийн үед байгаль орчны бохирдлын асуудал хурцаар тавигдаж байна. Сургууль, их дээд сургуульд аль алинд нь хүмүүжүүлдэг. Ялангуяа байгаль орчныг хамгаалах сэдвээр англи хэл дээр эссэ бичихийг даалгадаг. Тиймээс экологийн сэдвээр англи хэл дээрх сэдвүүд маш их алдартай ....



АНГЛИ ХЭЛНИЙ СЭДВҮҮДтодорхой сэдвээр бичсэн жижиг бичвэрүүд юм. Эндээс та хэд хэдэн сэдвээр англи хэлний анхны сэдвүүдийг олох болно.

Яагаад бидэнд англи хэлний сэдэв хэрэгтэй байна вэ? Сэдвүүдтэй ажиллах нь маш хэрэгтэй үйл ажиллагаа юм, учир нь ихэнх тохиолдолд сэдэв нь үргэлж тодорхой сэдэвт тохирсон байдаг, жишээлбэл. Цаашид ашиглахын тулд бичиж, сурч болохуйц холбогдох үгсийн сангаар ханасан. Сурган хүмүүжүүлэгчид оюутнуудыг сэдэвтэй ажиллуулах дуртай байдаг бөгөөд ихэвчлэн өөрсдийн сэдвийн текстийг бичихийг дэмждэг.

Энэ хуудсан дээр англи хэл дээрх сэдвүүдийг нийтлэх нь нээлттэй бөгөөд цуглуулга нь байнга шинэчлэгдэж байх болно. Эндээс та бэлэн сэдвийг олж, цээжээр сурах эсвэл өөрийн мэдэгдлийг эмхэтгэх үндэс болгон авч болно.

Миний тухай сэдэв

Өөрийнхөө тухай, зан чанар, сонирхол, амьдралынхаа талаар хэрхэн ярихыг сурах шаардлагатай хүмүүст зориулсан сэдэв.

Сэдэв Миний гэр бүл

Энэ сэдэв нь гэр бүлийнхээ гишүүдийн талаар хэрхэн ярихыг сурахад тань туслах болно: тэдний нас, хобби, зан чанарын шинж чанаруудыг тайлбарла.

Сэдэв Нүүр хуудас

Гэрийнхээ тухай ярьж сур: байшингийн тодорхойлолт, дотоод засал чимэглэлийн тодорхойлолт, байшингийн эргэн тойрон дахь үйлдлүүд - энэ болон бусад зүйлийг энэ сэдвээр.

Сэдэв Миний ажлын өдөр

Хувийн ажлын өдрийн тухай сэдэв. Ажлын өдөр хэдэн цагт эхэлдэг, хэрхэн өнгөрдөг, ажлын өдрийн туршид юу хийх ёстой вэ - энэ сэдвээр шаардлагатай бүх зүйлийг тодруулсан болно.

Сэдэв Миний амралтын өдөр

Миний амралтын өдөр бол чөлөөт цагаа хэрхэн өнгөрөөх тухай (гэртээ байх, найз нөхөдтэйгээ уулзах, театрт зочлох гэх мэт) сэдэв юм. Хэрэв та амралтын өдрүүдээ хэрхэн өнгөрөөх талаар хэрхэн ярилцаж сурах хэрэгтэй бол энэ сэдэв танд маш их тус болно.

Сэдэв Миний гэрийн ажил

Энэ сэдэв нь гэрийн ажил хийх тухай юм. Та энэ сэдвээр англи хэл дээр шал шүүрдэх, хувцас угаах, индүүдэх, өрөө цэвэрлэх гэх мэт өдөр тутмынхаа гэр ахуйн үйл ажиллагааг хэрхэн дүрслэх талаар сурах болно.

Сэдэв Миний сургууль

Сургуулийнхаа талаар англи хэлээр тайлан гаргах шаардлагатай хүмүүст зориулсан сэдэв. Та барилгын гаднах байдал, дотоод засал чимэглэлийг дүрслэх хэллэгийг сурах болно. Та сургуулийн хичээл, цагийн хуваарь, сургууль дээр байнга хийдэг үйл ажиллагааны талаар ярьж сурах болно.

Сургуулийн миний дуртай хичээлүүд

Та дуртай сэдвийнхээ талаар ярилцаж, яагаад дуртайгаа тайлбарлах хэрэгтэй юу? Асуудалгүй! Энэ сэдвээр та сургуулийн хичээлийн нарийвчилсан тайлбар, тэдний талд байгаа аргументуудыг олох болно.

Сэдэв Мэргэжил ба карьер

Мэргэжил, ирээдүйн мэргэжлээ сонгох нь хэцүү сонголт юм. Хэрэв та энэ сэдвийг англиар хэрхэн ярихыг сурахыг хүсвэл энэ сэдвийг ашиглаарай. Энэ сэдэв нь тодорхой мэргэжлийг тодорхойлоход ашиглаж болох ерөнхий хэллэгүүд болон үгсийн сангуудаар дүүрэн байдаг.

Сэдэв Найзууд ба нөхөрлөл

Хүмүүсийг, ялангуяа найз залуу эсвэл найз охиноо дүрсэлж сур. Гадаад төрх, зан чанарын шинж чанар, дадал зуршил, хобби - энэ бүхэн энэ сэдвээр.

Сэдэв аялал ба аялал

Аялал, аялалд зориулагдсан сэдэв. Аялал жуулчлалын таашаал, аялах арга зам, янз бүрийн тээврийн хэрэгслийн ашиг тус болон бусад зүйлийн талаар ярьж сур.

Сэдвийн дэлгүүр, дэлгүүр

Бид өдөр бүр ямар нэгэн зүйл худалдаж авах хэрэгцээтэй тулгардаг тул дэлгүүр хэсэх сэдвээр харилцах нь маш чухал юм шиг санагддаг. Манай сэдвээр та дэлгүүр хэсэх, худалдан авалт хийх сэдвээр хэрэгтэй үгсийн санг олох болно.

Сэдэв жилийн улирал ба цаг агаар

Бид цаг агаарын тухай ярьж сурдаг: бид цаг агаарын үзэгдлийг дүрсэлж, цаг уурын онцлогийг тодорхойлж, цаг агаарт хандах хувийн хандлагыг илэрхийлдэг. Энэ сэдэв нь цаг агаарын сэдэвчилсэн үгсийн сангаар ханасан бөгөөд англи хэл сурдаг хүн бүрт хэрэгтэй болно.

Баярын сэдэв

Амралтын өдрүүд биш бол бидний амьдрал уйтгартай, сонирхолгүй байх байсан. Та бүхнийг дэлхийн өнцөг булан бүрт тэмдэглэдэг хамгийн алдартай баяруудын тухай өгүүлдэг сэдэвтэй танилцахыг урьж байна.

Шилдэг спорт

Спортын талаар ярьж сур: спортоор хичээллэхийн ашиг тус, төрөл бүрийн спортын ашиг тус, спортын тэмцээн уралдаан болон бусад олон зүйлийг энэ сэдвээр авч үзэх болно.

Сэдэв Миний дуртай зохиолчид

Энэ сэдэв нь англи хэлээр ярьдаг (Англи, Америк) болон Оросын зохиолчид болох Чарльз Диккенс (Чарльз Диккенс), Эрнест Хемингуэй (Эрнест Хемингуэй), Федор Достоевский нарт зориулагдсан болно.

Их Британи Топ

Энэ сэдэв нь Их Британийн тухай ерөнхий газарзүйн болон нийгэм-соёлын товч мэдээллийг агуулдаг.

Бидний хүн нэг бүр өөрийнхөө тухай бичих, ярих даалгавартай тулгарч байсан. Энэ нь ажилд орох, шинэ хүмүүстэй танилцах, анкет бөглөх, шалгалт өгөх, эсвэл зүгээр л сургуулийнхаа эссений сэдэв байж болно.

Өөрийнхөө тухай түүх хэр гүн гүнзгий, өргөн цар хүрээтэй байх ёстойг нэн даруй тодорхойлох нь чухал юм. Мэдээжийн хэрэг, бүх зүйл нөхцөл байдлаас хамаарна. Хэрэв та ярилцлагад бэлдэж байгаа бол түүх нь тодорхой, товч, ажил хэрэгч байх ёстой. Та өөрийн боловсрол, ажлын туршлага, бизнесийн чанар, ерөнхийдөө ажилтны давуу тал, хэтийн төлөвт анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Хэрэв таны түүх шинэ танилууд дээр төвлөрсөн бол та өөрийн хобби, хобби, дадал зуршил, зан чанар гэх мэт голчлон ярих болно. Сургуулийн эссэ дээр та гэр бүл, найз нөхөд, ирээдүйн төлөвлөгөөний талаар ярих хэрэгтэй болно. Өөрийнхөө тухай ярих шаардлагатай нөхцөл байдал маш өөр байж болно.

Хэрэв та өөрийнхөө тухай англи хэлээр ярих даалгавартай тулгарвал бэлэн өгүүлбэрийн загварууд танд туслах болно, үүнд та бүрэн хэмжээний эссэ хүлээн авах болно. Эхлээд та яг юу ярихыг хүсч байгаагаа өөрөө тодорхойлж, түүхийн тодорхой төлөвлөгөө гаргах хэрэгтэй. Би танд бараг бүх нөхцөл байдалд тохирох "бүх нийтийн" өөрөө ярих төлөвлөгөөг сурахыг санал болгож байна. Эссэнийхээ аль хэсгийг илүү нарийвчлан тусгах, аль нь болохгүй вэ гэдгийг та өөрөө шийдэх боломжтой. Зүйл бүрийн хувьд орчуулгатай загвар хэллэгийг санал болгох бөгөөд та өөрийнхөө тухай мэдээллээр нэмэлт оруулах шаардлагатай болно.

Бидний түүхийн төлөвлөгөө дараах байдалтай байна.

1. Өөрийн тухай танилцуулга, ерөнхий мэдээлэл (Өөрийн тухай танилцуулга, ерөнхий мэдээлэл)
2. Оршин суугаа газар (Миний амьдардаг газар)
3. Гэр бүлийн тухай мэдээлэл
4. Боловсрол
5. Ажлын байр (Миний ажил)
6. Миний хобби, авьяас, сонирхол (Миний хобби, авьяас, сонирхол)
7. Зан чанарын шинж чанарууд (Схарактер)
8. Ирээдүйн төлөвлөгөө

Загвар хэллэгүүд нь өөрийнхөө тухай түүхийг эмхэтгэх гол туслахууд юм

"Өөрийнхөө тухай" өгүүллэг бичих

Танилцуулга болгон, хэрэв нөхцөл байдал зөвшөөрвөл та дараах хэллэгийг хэлж болно.

  • Зөвхөн миний эргэн тойронд байгаа хүмүүс л намайг бодитойгоор харж чаддаг тул өөрийнхөө тухай ярихад хэцүү байдаг - Өөрийнхөө тухай ярихад маш хэцүү байдаг, учир нь тэд намайг зөвхөн гаднаас нь л бодитойгоор хүлээж авдаг.
  • Би өөрийгөө танилцуулъя - Би өөрийгөө танилцуулъя
  • Би чамд өөрийнхөө тухай хэдэн үг хэлье - Би өөрийнхөө тухай товчхон хэлье

Эхлээд нэрээ хэлнэ үү:

  • Миний нэр Валентин - Намайг Валентин гэдэг

Хэрэв таны хайртай хүмүүс таныг өөрөөр дуудвал дараах үгсийг нэмж болно.

  • Гэхдээ найзууд маань намайг Вел гэж дууддаг - Гэхдээ найзууд намайг ихэвчлэн Вал гэж дууддаг
  • Гэхдээ хүмүүс намайг ихэвчлэн Валея гэж дууддаг - Гэхдээ тэд намайг ихэвчлэн Валя гэж дууддаг
  • Гэхдээ чи намайг Вел гэж дуудаж болно - Гэхдээ чи намайг Вал гэж дуудаж болно

Та нэрийнхээ гарал үүслийг эсвэл үүнтэй холбоотой сонирхолтой зүйлийг зааж өгч болно.

  • Энэ бол латин нэр - Энэ бол латин нэр юм
  • Би эмээгийнхээ нэрээр овоглосон - Би эмээгийнхээ нэрээр нэрлэгдсэн
  • Миний нэр нэлээд ер бусын бөгөөд надад таалагддаг - Миний нэр ер бусын бөгөөд надад таалагдаж байна

Үүний дараа та насыг зааж өгч болно:

  • би 25 настай
  • Би 1988 онд төрсөн - 1988 онд төрсөн
  • Би гурван сарын дараа 30 хүрнэ - гурван сарын дараа би 30 хүрнэ
  • Би ирэх аравдугаар сард 20 нас хүрнэ - ирэх аравдугаар сард би 20 нас хүрнэ
  • Би Санкт-Петербургээс ирсэн
  • Би Францаас ирсэн, Парист амьдардаг - Би Францаас ирсэн, Парист амьдардаг
  • Би өмнө нь Санкт-Петербургт амьдардаг байсан, харин одоо би Москвад амьдардаг - Би Санкт-Петербургт амьдардаг байсан, харин одоо би Москвад амьдардаг.
  • Би Лондонд төрсөн, бүх насаараа тэнд амьдарсан - Би Лондонд төрсөн бөгөөд бүх насаараа тэнд амьдарсан.
  • Би Балта хотод төрсөн. Энэ бол Одессагийн ойролцоох жижиг хот юм. Би 16 настайдаа гэр бүлээрээ Санкт-Петербург руу нүүсэн - Би Балта хотод төрсөн. Энэ бол Одессагийн ойролцоох жижиг хот юм. Би 16 настайдаа гэр бүлээрээ Санкт-Петербург руу нүүсэн

Хэрэв таны ярилцагч сонирхож байгаа бол та өөрийн хот, түүний байршил, үзвэрийн газруудад хоёр өгүүлбэр зориулж болно. Америкт шинэ хүнтэй уулзахдаа энэ зүйл заавал байх ёстой. Зарим шалтгааны улмаас энэ нь америкчуудын хувьд маш чухал юм. Хүн, жишээлбэл, Иллинойс мужид төрж, бага наснаасаа өөр муж руу нүүж болно, гэхдээ тэд уулзахдаа өөрийгөө Иллинойс гаралтай гэдгээ хэлэх нь гарцаагүй.

  • Миний төрсөн хот маш том, тэнд нэг сая хүн амьдардаг - Миний төрсөн хот маш том, тэнд сая хүн амьдардаг
  • Энэ нь улсын өмнөд хэсэгт байрладаг - Энэ нь улсын өмнөд хэсэгт байрладаг
  • Миний төрсөн хот хөнгөн үйлдвэрийн төв - Миний төрсөн хот хөнгөн үйлдвэрийн төв
  • Миний төрсөн хот театраараа алдартай - Миний төрсөн хот театраараа алдартай

Хэрэв та англи хэл дээр өөрийнхөө тухай эссэ бичиж байгаа бол гэр бүлээ заавал дурдах ёстой.

  • Би том / жижиг гэр бүлээс гаралтай - Би том / жижиг гэр бүлээс гаралтай
  • Миний гэр бүлийн бүх гишүүд тусархуу, нөхөрсөг байдаг - Манай гэр бүлийн бүх гишүүд нөхөрсөг байдаг
  • Манай гэр бүлд тавуулаа - Айлын бид тавуулаа
  • Бид бие биетэйгээ сайн харьцдаг - Бид бие биетэйгээ сайн ойлголцдог
  • Би аав, ээж, хоёр дүү / эгчтэй - Би аав, ээж, хоёр дүү / эгчтэй

Боломжтой бол гэр бүлийн гишүүн бүрийн талаар ерөнхий баримт бичнэ үү. Тэд хэдэн настай, юу хийдэг, хэн боловсролтой, хаана амьдардаг гэх мэтийг хэлээрэй. Гэхдээ битгий хэт автаарай. Бүх түүх таны гэр бүлийн гишүүдийн тухай биш харин таны тухай хэвээр байна.

Бидний хэлэлцэх дараагийн асуудал бол боловсрол. Энэ нь ямар ч хувилбарт заавал байх магадлалтай. Хэрэв та сургуульд сурч байгаа боловч дараах хэллэгийг ашиглаж болно.

  • Би сургуульд явдаг. Би есдүгээр ангид сурдаг - Би сургуульд явдаг. Би есдүгээр ангид сурдаг
  • Би Герман хэл, Математик хэл дээр сайн - Би Герман хэл, Математик хэл дээр сайн
  • Миний дуртай хичээл бол Испани хэл, Уран зохиол - Миний дуртай хичээл бол Испани хэл, уран зохиол юм

Хэрэв та аль хэдийн ахлах сургуулиа төгссөн бөгөөд оюутан бол дараах хэллэгүүд танд зориулагдсан болно.

  • Би 2010 онд сургуулиа төгссөн - 2010 онд сургуулиа төгссөн
  • Би Лондонгийн урлагийн их сургуулийн оюутан
  • Би нэгдүгээр / хоёрдугаар курсын оюутан - Би эхний / хоёр дахь жилдээ сурч байна
  • Би эхний/хоёр/гурав дахь жилдээ - Би эхний/хоёр/гурав дахь жилдээ
  • Миний мэргэжил сэтгэл судлал / Би сэтгэл судлал - Миний мэргэжил бол сэтгэл судлал

Хэрэв та аль хэдийн төгссөн бол:

  • Би 2014 онд их сургуулиа төгссөн - Би 2014 онд их сургуулиа төгссөн
  • Би онц дүнтэй төгссөн - Би онц төгссөн
  • Би филологийн чиглэлээр суралцсан
  • Би хуульчаар бэлтгэгдсэн - Би хуульч мэргэжлээр боловсрол эзэмшсэн
  • Их сургуульд би олон хичээл сурсан - Их сургуульд би олон хичээл сурсан

Хэрэв та ажиллаж байгаа бол мэргэжлээрээ хэд хэдэн зөвлөмж өгөхөө мартуузай.

  • Би / би багшаар ажилладаг - Би багшаар ажилладаг
  • Ирээдүйд би хуульч болохыг хүсч байна - Ирээдүйд би хуульч болохыг хүсч байна
  • Би ажилладаг (компанийн нэр) - Би ажилладаг (компанийн нэр)
  • Би одоо ажил хайж байна - Одоогоор би ажил хайж байна
  • Би одоогоор ажилгүй байна - Одоогоор би ажилгүй байна

Хобби, сонирхол, авьяас чадвардаа хэдэн өгүүлбэрээ зориул. Үүнийг хийхийн тулд дараах хэллэгийг ашиглана уу.

  • Миний сонирхлын хувьд би хөгжимд дуртай - миний сонирхлын хувьд би хөгжимд дуртай
  • Би спортод дуртай - Би спортод дуртай
  • Би теннис маш сайн тоглож чадна - Би теннис тоглохдоо сайн
  • Би түүх сонирхдог - Би түүхийг сонирхдог
  • Чөлөөт цаг гарвал фитнесст явдаг - Чөлөөт цагаараа фитнесст явдаг
  • Чөлөөт цагаараа би ихэвчлэн ном уншдаг - Чөлөөт цагаараа би ихэвчлэн ном уншдаг
  • Би гадаад хэл сурахад их цаг зарцуулдаг - би гадаад хэл сурахад маш их цаг зарцуулдаг

Англи хэл дээрх өөрийнхөө тухай өгүүллэгт та өөрийнхөө дүрийг дүрслэх ёстой. Та өөрийн давуу болон сул талуудыг нэрлэж болно. Та мөн хүмүүст үнэлдэг чанаруудыг нэрлэж болно, эсвэл эсрэгээр - та хүлээн зөвшөөрөхгүй.

  • Намайг сайн мэддэг хүмүүс намайг найдвартай хүн гэж хэлдэг - Намайг сайн мэддэг хүмүүс найдвартай хүн гэж хэлдэг
  • Миний хамгийн сайн чанар бол тэвчээр ба бүтээлч байдал - Миний хамгийн сайн чанар бол тэвчээр ба бүтээлч байдал
  • Би нийтэч хүн, олон найз нөхөдтэй - Би нийтэч хүн, олон найз нөхөдтэй
  • Заримдаа би залхуу байж болно - Заримдаа би залхуу байж болно
  • Би эелдэг, ухаалаг хүмүүстэй харилцах дуртай - Би хүмүүжилтэй, ухаалаг хүмүүстэй харилцах дуртай
  • Би чин сэтгэл, итгэлийг үнэлдэг - Би чин сэтгэл, үнэнч шударга байдлыг үнэлдэг
  • Хүмүүс худал хэлэх, урвах үед би үзэн яддаг - Хүмүүс худал хэлэх эсвэл урвах үед би үзэн яддаг
  • Найдваргүй хүмүүс намайг уурлуулдаг - Найдваргүй хүмүүс намайг залхаадаг

Өөрийнхөө зан чанарыг тодорхойлохын тулд танд дараах нэр үгс хэрэгтэй байж магадгүй.

идэвхтэй - идэвхтэй
харилцах чадвартай - нийтэч
бүтээлч - бүтээлч
найдвартай - найдвартай
өөртөө итгэлтэй - өөртөө итгэлтэй
нөхөрсөг - нөхөрсөг
нийтэч - нийтэч
ухаангүй - тархай бутархай
тайван - тайван
залхуу - залхуу

Та өөрийнхөө тухай түүхийг ирээдүйд хийх төлөвлөгөө эсвэл мөрөөдлийнхөө тухай хэдэн өгүүлбэрээр дуусгаж болно:

  • Ирээдүйд би эмч болохыг хүсч байна - Ирээдүйд би эмч болохыг хүсч байна
  • Би алдартай хүн болохыг хүсч байна - Ирээдүйд би алдартай болохыг хүсч байна
  • Миний мөрөөдөл бол дэлхийг тойрон аялах - Миний мөрөөдөл бол дэлхийг тойрон аялах явдал юм
  • Би том байшинтай болохыг мөрөөддөг - Би том байшинтай болохыг мөрөөддөг

Англи хэл дээрх өөрийнхөө тухай өгүүллэгт (өөрийн тухай) нэг цэгээс нөгөө рүү жигд шилжих нь маш чухал юм. Та зарим нэг өгүүлбэрийн жагсаалт биш харин сайхан уялдаатай эссэтэй байх ёстой. Холбох зөвлөмжийг ашиглана уу.

Хэрэв та үр дүнтэй хичээлийн төлөвлөгөө гаргавал англи хэлээр чөлөөтэй ярих нь хүрч болох зорилго юм. Ялангуяа хичээлийн үр нөлөө нь сургалтын эхний үе шатанд чухал ач холбогдолтой бөгөөд бид мэдлэг олж авах гал хамгаалагчтай байдаг ч хичээлээ хэрхэн явуулах талаар тодорхой ойлголтгүй хэвээр байна. Тиймээс эхлэгчдэд туслахын тулд ийм техникийг өдөр тутмын амьдрал, харилцаа холбоо, өөрийнхөө тухай түүх гэх мэт сэдвээр англи хэл дээр сэдэв болгон зохион бүтээсэн. Өнөөдрийн материал дээр бид энэ хичээлийн хэлбэр нь юугаараа онцлог, хэрхэн явагддаг, ийм судалгааны үр дүн хэр үр дүнтэй болохыг шинжлэх болно.

Гэр бүл, хобби, хэвлэл мэдээлэл гэх мэт сэдвээр англи хэлний сэдэв гэж юу вэ?

Энэхүү судалгааны арга нь юу болох талаар эхэлцгээе. Тиймээс англи хэл дээрх сэдвүүд нь тодорхой сэдвийн талаархи мэдээллийг төвлөрүүлдэг сургалтын модулиуд юм. "Сэдэв" гэсэн тэмдэглэгээ хүртэл англи хэл дээрх сэдэв юм. Тиймээс, жишээ нь орос хэл дээр энэ сэдвийг "гэж нэрлэж болно. өөрийнхөө тухай түүх" эсвэл " Миний гэр бүл". Илүү ерөнхий сонголтууд бас боломжтой: аялал », « аялал жуулчлал», « хоол унд" гэх мэт. Энэ тохиолдолд сургалтын материал нь дараах хэсгүүдээс бүрдэнэ.

  • Алдартай үгсийн сан ( хуулбар болон орчуулгатай байвал зохимжтой);
  • Текст ( ихэвчлэн оюутнуудын мэдлэгийн түвшинд тохирсон дүрмийн дагуу);
  • Асуулт, даалгавар ( ихэвчлэн санал болгодог, i.e. текстээс бэлэн өгүүлбэрээр хариулж болно);
  • Судалсан материалыг нэгтгэх бие даасан ажил (Англи хэл дээрх сэдэв эсвэл аман зохиол).

Энэхүү хичээлийн бүтэц нь санамсаргүй биш юм. Баримт нь англи хэл дээрх сэдвүүд нь гадаад яриаг мэдрэх чадварыг төрөлжүүлэх зорилготой юм. Энэ зорилгодоо хүрэхийн тулд энэ техник нь хэлний орчныг зохиомлоор сэргээдэг, i.e. Энэ нь оюутнуудыг энэ сэдвээр аль болох шимтэн, англи хэл дээр анхаарлаа төвлөрүүлдэг. Үүний дагуу сэдвийг боловсролын түвшинд тохируулан сонгох хэрэгтэй. Жишээлбэл, оюутнуудад зориулсан англи хэлний сэдэв байдаг ( оюутнуудад зориулсан), эхлэгчдэд ( эхлэгчдэд зориулсан), сурагчдын хувьд ( сургуулийн сурагчдад зориулсан) гэх мэт. Эдгээр нь бүгд дүрмийн нарийн төвөгтэй байдал, олон янзын үгсийн сан, сэдвийг ерөнхийд нь илчилсэн байдлаар ялгагдана.

Энэ нь хэл сурах арга техник болох сэдвийг тодорхойлохтой холбоотой юм. Одоо энэ арга нь үр дүнтэй эсэх, хэр өндөр вэ гэдгийг анхаарч үзээрэй.

Англи хэл дээрх сэдэвтэй хичээлийг хэрхэн явуулах вэ

Англи хэлний сэдэв нь эхлэгчдэд хэр хэрэгтэй болохыг ойлгохын тулд эхлээд хичээл явуулах зарчмыг ойлгох хэрэгтэй. Эцсийн эцэст, зөвхөн сайн явуулсан хичээл нь зохих үр дүнг баталгаажуулах болно. Тиймээс хичээлийг сэдэвтэй үе шаттайгаар задлан шинжилье.

Тайлбар толь бичгийн багц

Юуны өмнө та сэдэвчилсэн үгсийн жагсаалттай танилцах хэрэгтэй. Англи хэл дээрх сайн сэдэв нь толь бичиг агуулсан байх ёстой бөгөөд түүн дэх бүх хэллэгийг транскрипц, орчуулгын хамт толилуулсан болно. Хэрэв таны сургалтын материал тусдаа толь бичиггүй бол та үүнийг өөрөө хийх хэрэгтэй. Хичээлийн текстийг уншиж, танихгүй үгийг олж, дэвтэртээ бичээрэй. Ингэж бичвэрийг бүхэлд нь судалж, бэлэн үгсийн жагсаалттай болсны дараа орчуулга, зөв ​​дуудлагыг хайж эхлээрэй. Транскрипцийг ядаж орос үсгээр бичихээс залхуурах хэрэггүй, учир нь Энэ нь танд үгсийг зөв дуудахаас гадна хурдан цээжлэхэд тусална.

Уншиж байна

Сэдэвтэй ажиллах хоёр дахь шат бол боловсролын текстийг утга учиртай унших явдал юм. Бидний санаж байгаагаар сэдвүүд нь англи хэлний өдөр тутмын сэдвүүдийг дасан зохицсон хэлбэрээр харуулах зорилготой юм. уншигчийн мэдлэгийн түвшинд тохируулах. Тиймээс энд бэрхшээл гарах ёсгүй, ялангуяа та бүх үл ойлгогдох үгсийн санг урьдчилан ангилсан тул. Тиймээс, уншихдаа юуг анхаарах ёстой вэ:

  • Агуулга дээр. Текстийг ойлгох нь гол ажил юм. Эцсийн эцэст бид асуултанд хариулах эсвэл англи хэл дээр сэдвээр эссе бичих ёстой.
  • Толь бичигт бичсэн үгсийн хэрэглээний талаар. Шинэ хэллэгийг контекстэд илүү сайн санаж байдаг тул шинэ үг ашиглах хэв маягийг дахин нэг удаа тэмдэглэхэд гэмгүй.
  • Дуудлага дээр. Текстийг чангаар унших нь орос хэлний өргөлтийг арилгахад тусалдаг бөгөөд ярианы нөхцөл байдлыг дуурайдаг, i.e. Дараа нь та англиар ярихад илүү хялбар байх болно, учир нь та ярианыхаа зөв гэдэгт итгэлтэй байгаа бөгөөд түүний англи авианд дассан.
  • дүрмийн бүтэц дээр. Саяхан судлагдсан цаг хугацааны талууд, үйл үгийн жигд бус хэлбэр гэх мэт хэрэглээг тэмдэглэх нь илүүц байх болно.

Мэдээжийн хэрэг, эдгээр бүх нюансуудыг шууд анзаарах боломжгүй тул боловсролын текстийг дор хаяж 3 удаа уншина. Эхлээд зөвхөн агуулгыг ойлгохын тулд, дараа нь дуудлагын дасгалыг чанга дуугаар хийж, гурав дахь уншлагадаа бид мэдээллийг нэгтгэж, шинэ үгсийн дүрэм, нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулдаг.

сонсож байна

Энэ үе шат нь зөвхөн зарим хичээлүүдэд зориулагдсан байдаг, учир нь орчуулгатай англи хэл дээрх бүх сэдвийг аудио материалаар дүүргэдэггүй. Хэрэв таны текст агуулга, нэмэлт харилцан яриа эсвэл асуулт бүхий бичлэг дагалддаг бол энэ нь маш том амжилт юм. Энэ тохиолдолд та зөвхөн зөв дуудлагыг хөгжүүлэх төдийгүй англи хэлний ярианы ойлголтыг чихээр боловсруулах боломжтой болно.

Бусад англи сэдэв: Англи хэлийг эхнээс нь бие даан сурах нь: Хэрхэн амжилтанд хүрэх вэ

Сонсох үйл явц нь өөрөө дараах байдалтай байна: оюутан бичлэгийг сонсож, илтгэгчийн араас давтаж, юу ярьж байгааг чихээрээ ойлгохыг хичээдэг. Эхлээд та хэвлэсэн текстийг гарын авлага болгон ашиглаж болно, учир нь. Илтгэгч юу хэлж байгааг харах нь дээр. Үгүй бол эхлэгчдэд бичлэг хийхдээ амархан төөрөлдөж, сандарч, юу ч ойлгохгүй, зөвхөн хичээлийг бүхэлд нь сүйтгэх болно.

Орчуулга

Оюутан англи хэл дээрх сэдвийг унших, сонсохдоо орчуулагчийн үүрэг гүйцэтгэж, текстийг орос хэл рүү хөрвүүлдэг. Мэдээжийн хэрэг та англи хэлний далд ухамсартай ойлголттой болох хэрэгтэй, жишээлбэл. Бид уншиж, юу болж байгааг шууд ойлгодог тул орос хэл дээрх үг, хэллэгийг хайх шаардлагагүй болно. Гэхдээ сургалтын эхний шатанд ийм төгс төгөлдөрт хүрэх боломжгүй, хэдэн сар, бүр хэдэн жил дадлага хийх шаардлагатай. Тиймээс бид энд стандарт байдлаар ажилладаг - өгүүлбэрүүдийг тууштай орчуулж, бичгээр орчуулдаг.

Яагаад орчуулга хэрэгтэй байна вэ? Үүнд хэд хэдэн шалтгаан бий. Нэгдүгээрт, ийм байдлаар бид текстийн агуулгыг дахин судалж, илүү сайн сурах болно. Хоёрдугаарт, бид хичээлийн шинэ үгсийн санг дахин давтах болно. Гуравдугаарт, эссэ бичихдээ та ямар нэгэн зүйл дээр тулгуурлах хэрэгтэй тул англи хэл дээрх эссений орчуулгатай текст хэрэгтэй байж магадгүй юм. Нэмж дурдахад та илтгэгчийн яриаг удирдахад хялбар болгохын тулд сонсох орчуулгыг мэдэх хэрэгтэй.

Асуулт, бичгийн ажил

Тексттэй сайтар ажилласны дараа сурсан мэдээллээ дадлага хийх замаар нэгтгэх ёстой. Үүнийг хийхийн тулд ажил нь мини тест, тэргүүлэх асуултуудыг өгдөг, эсвэл жишээлбэл, орос хэл дээрх өгүүлбэрүүдийг англи хэл рүү орчуулах сэдвүүдийг санал болгодог. Энэ бүхэн оюутны бэлтгэлийн түвшингээс хамаарна.

Тэд англи хэлний сэдвийн арга зүйн дагуу хичээлээ ингэж явуулдаг. Таны харж байгаагаар ажил нь нэлээд том хэмжээтэй тул та үүнийг хэд хэдэн хичээлд хувааж болно, заримдаа бүр хэрэгтэй болно ( ялангуяа англи хэл дээрх сэдэв эссэ бичих шаардлагатай бол). Үүний зэрэгцээ дараагийн хичээл бүрийг материалын аль хэдийн судалсан хэсгийг товч давтах замаар эхлүүлэхээ бүү мартаарай.

Эхлэгчдэд зориулсан англи хэлний сэдвийн жишээ

Бид ямар сэдвүүдийг судалж, тэдгээрийг хэрхэн зөв шийдвэрлэх талаар олж мэдсэн. Гэхдээ энэ бүхэн онол бөгөөд ерөнхий ойлголттой болохын тулд бага зэрэг практик нэмэх нь сайхан байх болно. Тиймээс, одоо эхлэгчдэд зориулсан орчуулгатай англи хэлний ердийн сэдэв ямар байдгийг харцгаая. Англи хэлний сэдвүүд нь олон янз бөгөөд бараг хязгааргүй гэдгийг аль хэдийн тэмдэглэсэн боловч жишээг энгийн бөгөөд ойлгомжтой болгохын тулд бид хамгийн энгийн болох "Өөрийн тухай" сэдвийг авах болно. За ингээд эхэлцгээе.

Холбогдох үгсийн сан

нэр нь… дуудсан, дуудсан
…настай …жил
төрсөн төрсөн
амьдрах амьдрах
одоогоор [ˈkʌrantli] одоо, одоо
дотуур байр [ˈdɔː.mɪ.tar.i] нийтийн байр
өндөр өндөр
хөгжилтэй [ˈtʃɪəfl] хөгжилтэй
төрлийн төрлийн
нийтэч [ˈsəʊ.ʃə.bl̩] нийтэч
царайлаг [ˈhæn.səm] царайлаг (зөвхөн эрчүүдэд)
төсөөлөх [ɪˈmædʒɪn] төлөөлөх, төсөөлөх
харилцах харилцаа холбоо
цаг үрэх цаг үрэх
Гэсэн хэдий ч гэхдээ
ганцаараа байх ганцаараа байх
заримдаа [ˈsʌmtaɪmz] заримдаа, үе үе
загас барих [ˈfɪʃɪŋ] загас барих, загасчлах
дуртай оролцох
оролцох оролцох
хөгжүүлэх хөгжүүлэх
нэгж [ˈjuːnɪt] нэгдэх
баярлалаа… [θæŋks тэ] баярлалаа
цөөхөн [ə fjuː] хэд хэдэн
болох
эрхэм зорилго [ˈmɪʃ.ən] эрхэм зорилго, утга

Текст

Намайг Сергей гэдэг, би 25 настай. Би Орост, Омск хотод төрсөн. Би одоо Санкт-Петербургт амьдардаг. Би Санкт-Петербургийн их сургуульд сурдаг, одоо оюутны дотуур байранд амьдардаг.

Би залуу, өндөр, царайлаг хүн. Найзууд маань намайг эелдэг, хөгжилтэй гэж хэлдэг. Би их нийтэч болохоор олон найзтай. Би хүмүүстэй ярилцах дуртай, харьцахгүйгээр амьдралаа төсөөлөхийн аргагүй. Би найзуудтайгаа их цагийг өнгөрөөдөг ч заримдаа ганцаараа байхыг хүсдэг. Ийм үед би гол руу загасчлахаар явдаг.

Бусад англи сэдэв: Англи хэл дээр хэллэг, үгс хэрхэн үүсдэгийг жишээнүүдийн хамт

Би бас спортын хүн. Би волейболд дуртай, тэмцээнд байнга оролцдог. Би 50 гаруй медальтай, гэхдээ тийм ч чухал биш. Би энэ тоглоомд үнэхээр дуртай! Волейбол нь хурд, хөдөлгөөний зохицуулалт, гарны хүч, үсрэлтийн өндрийг хөгжүүлдэг. Мөн волейбол бол багийн спорт: энэ тоглоом нь хүмүүсийг нэгтгэдэг. Волейболын ачаар би олон сайн найзтай танилцсан.

Эцэст нь би мөрөөдлийнхөө талаар хэдэн үг хэлмээр байна. Би өнөр өтгөн гэр бүлтэй болохыг хүсч, хүүхдүүддээ волейболын спортоор хичээллэх бодолтой байгаа. Тэд шилдэг тоглогчид болно. Энэ бол миний амьдралын эрхэм зорилго.

Орчуулга

Намайг Сергей гэдэг, би 25 настай. Би Оросын Омск хотод төрсөн. Би одоо Санкт-Петербургт амьдардаг. Би Санкт-Петербургийн их сургуульд сурдаг, одоо оюутны байранд амьдардаг.

Би залуу, өндөр, царайлаг хүн. Найзууд намайг эелдэг, хөгжилтэй гэж ярьдаг. Би их нийтэч болохоор олон найзтай. Би хүмүүстэй харилцах дуртай, харилцаа холбоогүйгээр амьдралаа төсөөлж чадахгүй. Би найзуудтайгаа маш их цагийг өнгөрөөдөг ч заримдаа ганцаараа байхыг хүсдэг. Ийм үед би гол дээр загасчлахаар явдаг.

Би ч бас тамирчин хүн. Би волейболд дуртай, тэмцээнд байнга оролцдог. Би 50 гаруй төрлийн медальтай, гэхдээ энэ нь тийм ч чухал биш юм. Би энэ тоглоомд үнэхээр дуртай! Волейбол нь хурд, зохицуулалт, гарны хүч, үсрэлтийн өндрийг хөгжүүлдэг. Мөн волейбол бол багийн спорт: энэ тоглоом хүмүүсийг нэгтгэдэг. Волейболын ачаар олон сайхан найзуудтай болсон.

Эцэст нь би мөрөөдлийнхөө талаар хэдэн үг хэлмээр байна. Би өнөр өтгөн гэр бүлтэй болмоор байна, хүүхдүүдээ волейболоор хичээллүүлэхээр төлөвлөж байна. Тэд шилдэг тоглогчид болно. Энэ бол миний амьдралын утга учир юм.

Баталгаажуулах ажил

Даалгаврын дугаар 1: Асуултанд хариулна уу:

  1. Сергей хэр хөгширсөн бэ?
  2. Тэр хаана сурдаг вэ?
  3. Найзууд нь түүний талаар юу гэж хэлдэг вэ?
  4. Сергей ямар спортод дуртай вэ, яагаад?
  5. Түүний мөрөөдөл юу вэ?

Даалгаврын дугаар 2: Өгөгдсөн үгсийн санг ашиглан, жишээ текстийн дагуу өөрийнхөө тухай 10-15 өгүүлбэр бүхий түүх зохио.

Англи хэлний ердийн сэдэв иймэрхүү харагддаг. Бидэнд текстэнд аудио дэмжлэг байхгүй, гэхдээ өөр хувилбар болгон бид ердийн онлайн орчуулагч ашиглахыг зөвлөж байна. Та зүгээр л орчуулагчийн цонх руу текстийг хуулж, дуут товчийг дарах хэрэгтэй.

Англи хэл дээрх сэдвүүдийг заах үр нөлөө

Одоо бид онол, практикийг хоёуланг нь авч үзсэн - үр дүнг үнэлэхэд л үлдлээ. Тэгэхээр англи хэлний сэдвүүдийн техник хэр ашигтай вэ, хэрэв бид англиар ярьдаг бол энэ нь бас англи хэл дээрх сэдэв юм.

Мэдээжийн хэрэг, сэдвүүд нь маш их хэрэгтэй мэдээллийг агуулдаг. Энэ бол хүмүүсийн яриа, зан үйл, зан заншил, хүмүүсийн сэтгэхүйд нийтлэг байдаг үгсийн сан юм. Тухайн орны соёл, үүний дагуу хэлийг ойлгохын тулд эдгээр бүх зүйлийг мэдэх нь чухал юм. Нэмж дурдахад, сэдвүүд нь "суурь" хөгжүүлэх боломжийг олгодог тул сайн байдаг. энгийн сэдвүүдийг хурдан сурч, англиар ярьж эхлээрэй.

Сэдвийн тусламжтайгаар сурагчид иж бүрэн хөгждөг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Сэдэв нь толь бичиг, текст, аудио файл, бичгийн даалгавар агуулсан тохиолдолд оюутнууд нэг хичээлээр англи хэлний мэдлэгээ хэд хэдэн аргаар сайжруулдаг.

  • Үгийн санг дүүргэх.
  • Дуудлагаа сайжруулах.
  • Чихээр англи хэлний ойлголттой ажиллах.
  • Дүрмийн нюансуудыг эргэн сана.
  • Англи хэл дээр өөрийн бодлоо илэрхийлэх чадвар.

Үнэн хэрэгтээ дээр дурдсан таван цэг нь хэлний бүрэн тушаалыг илэрхийлдэг. Эцсийн эцэст, англи хэл дээр чөлөөтэй харилцахын тулд та үгсийн утгыг мэдэж, зөв ​​дуудаж, ярилцагч юу ярьж байгааг ойлгох хэрэгтэй. Нэмж дурдахад бидний яриа бичиг үсэгтэй, чөлөөтэй байх ёстой, i.e. Та асуултын хариуг хурдан бичих чадвартай байх ёстой бөгөөд харилцан ярианы утгыг алдахгүй байх хэрэгтэй.

Ийнхүү сэдвүүд нь оюутны англи хэлний өндөр чанартай мэдлэгийн баазыг бүрдүүлдэг нь харагдаж байна. Тиймээс аргын үр нөлөө маш өндөр байдаг. Гэхдээ ерөнхий гүйцэтгэл нь хичээлийн форматаас ихээхэн хамаардаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Жишээлбэл, хэрэв та текстийг сонсож, асуултанд хариулдаггүй бол англи хэлийг чихээрээ ойлгохгүй байх нь зүйн хэрэг. Бичихэд ч мөн адил: хэрэв та эссэ бичихийг хүсэхгүй байгаа бол битгий бичээрэй, гэхдээ тэр үед л та англи хэл дээр бодлоо хэрхэн боловсруулж сурахгүй. Тиймээс та гадаадынхантай ярихад хэцүү байх болно.

Тиймээс англи хэлний сэдвүүдийн техник нь өөрөө бараг өө сэвгүй боловч хичээлээ зөв явуулахаас залхуурах хэрэггүй бөгөөд хичээлийн үр дүнг байнга хянаж байгаарай.

Мөн бид танд хэрэгтэй англи хэл дээрх 1000 орчим үгийн талаар мэдэх хэрэгтэй материалыг судлахыг зөвлөж байна, энэ нь англи хэл дээр текстээ эмхэтгэхэд хэрэг болох нь дамжиггүй.

Амжилт хүсье, удахгүй уулзъя!

Сэдэв "Өөрийн тухай" - "Өөрийн тухай"

Намайг Иван гэдэг. Би 8 настай. Би сурагч, сургуульд сурдаг. Би Новосибирск хотод амьдардаг. Би том гэр бүлтэй (байсан): аав, ээж, өвөө, эгч. Бид хамтдаа маш найрсаг, аз жаргалтай байдаг.

Орчуулга

Намайг Иван гэдэг. Би 8 настай. Би оюутан, сургуульд явдаг. Би Новосибирск хотод амьдардаг. Би том гэр бүлтэй: аав, ээж, өвөө, эгч. Бид хамтдаа маш найрсаг, аз жаргалтай байдаг.

Сэдэв "Миний гэр бүл" - "Миний гэр бүл"

Манай гэр бүл тийм ч том биш. Би аав, ээж, дүүтэй (байсан). Манай ээжийг Марина гэдэг, дэлгүүрийн худалдагч. Тэр гоолиг, сайхан, эелдэг. Миний аавыг Виктор гэдэг. Тэр жолооч мэргэжилтэй. Тэр хөгжилтэй, зоригтой. Ах маань 4 настай, сургуульд сурдаггүй. Би түүнтэй тоглох дуртай. Би гэр бүлдээ маш их хайртай.

Орчуулга

Манай гэр бүл тийм ч том биш. Би аав, ээж, дүүтэй. Ээжийг Марина гэдэг, тэр худалдагч. Тэр гоолиг, үзэсгэлэнтэй, эелдэг. Аавыг Виктор гэдэг. Тэр жолооч. Тэр хөгжилтэй, зоригтой. Ах маань 4 настай, сургуульд сурдаггүй. Би түүнтэй тоглох дуртай. Би гэр бүлдээ маш их хайртай.

Сэдэв "Миний найз" - "Миний найз"

Миний найзыг Вика гэдэг. Тэр бол миний ангийн хүүхэд, 9 настай. Бид үргэлж хамт сургуульд явдаг. Түүний дуртай хичээл бол англи хэл юм. Найз маань төгөлдөр хуур тоглож, дуулж чадна. Бид хамтдаа тоглож, зугаалах дуртай.

Вика бол эелдэг, ухаалаг охин юм. Тэр их хөөрхөн. Тэр өндөр, туранхай. Үс нь урт, бараан, нүд нь цэнхэр.

Орчуулга

Миний найзыг Вика гэдэг. Тэр бол миний ангийн хүүхэд, 9 настай. Бид үргэлж хамт сургуульд явдаг. Түүний дуртай сургуулийн хичээл бол англи хэл юм. Найз маань төгөлдөр хуур тоглож, дуулж чадна. Бид хамтдаа тоглох, алхах дуртай.

Вика бол эелдэг, ухаалаг охин юм. Тэр маш үзэсгэлэнтэй. Тэр өндөр, туранхай. Тэр урт хар үстэй, нүд нь цэнхэр өнгөтэй.

Сэдэв "Миний хобби" - "Миний хобби"

Би чөлөөт цаг гарвал олон зүйл хийх дуртай. Би дугуй унах, хөл бөмбөг тоглох, ном унших дуртай. Би хөлбөмбөг маш сайн тоглож чадна. Энэ бол миний хамгийн дуртай хобби. Би ихэвчлэн сургуулийнхаа хашаанд найзуудтайгаа тоглодог. Би бас хавар, зуны улиралд дугуй унадаг.

Орчуулга

Би чөлөөт цаг гарвал олон зүйл хийх дуртай. Би дугуй унах, хөл бөмбөг тоглох, ном унших дуртай. Би хөлбөмбөг сайн тоглож чадна. Энэ бол миний хамгийн дуртай хобби. Би ихэвчлэн сургуулийн хашаанд найзуудтайгаа тоглодог. Би ч бас хавар, зуны улиралд дугуй унадаг.

Сэдэв "Миний орон сууц" - "Миний байр"

Би гэр бүлийнхээ хамт байранд амьдардаг. Энэ нь том бөгөөд үзэсгэлэнтэй юм. Энэ нь зочны өрөө, унтлагын өрөө гэсэн хоёр өрөөтэй. Бидэнд бас гал тогоо, угаалгын өрөө бий. Миний дуртай өрөө бол зочны өрөө. Дотор нь том буйдан, түшлэгтэй сандал, зурагт, хэдэн номын тавиур бий. Шалан дээр хүрэн хивсэнцэр байдаг. Би манай байранд маш их хайртай.

Орчуулга

Би гэр бүлийнхээ хамт байранд амьдардаг. Тэр том бас үзэсгэлэнтэй. Энэ нь зочны өрөө, унтлагын өрөө гэсэн хоёр өрөөтэй. Мөн бид гал тогоо, угаалгын өрөөтэй. Миний дуртай өрөө бол зочны өрөө. Том буйдан, түшлэгтэй сандал, зурагт, хэд хэдэн номын тавиуртай. Шалан дээр хүрэн хивсэнцэр байдаг. Манай байр надад үнэхээр таалагдаж байна.

Сэдэв "Миний өдөр" - "Миний өдөр"

Би ихэвчлэн 7 цагт босдог. Би өөрийгөө угааж, хувцаслаж, гал тогоо руу явлаа. Өглөөний цайнд будаа, сэндвич, аяга цай байна. Би 7.40 цагт сургуульдаа явдаг, ихэвчлэн 5, 6 хичээлтэй байдаг. Би үргэлж сургууль дээрээ өдрийн хоол иддэг. 2,3 цагийн үед гэртээ ирээд амардаг. Тэгээд гэрийн даалгавраа хийдэг. Бид 6 цагт оройн хоол иддэг. Ээж маань ихэвчлэн мах эсвэл загас, төмс чанаж хийдэг. Уншиж, зурагт үздэг, тэгээд 10 цагт унтдаг.

Орчуулга

Би ихэвчлэн 7 цагт босдог. Би угааж, хувцаслаж, гал тогоо руу явна. Өглөөний цайндаа будаа, сэндвич идэж, цай уудаг. Би 7.40 цагт сургуульдаа явдаг, ихэвчлэн 5-6 хичээлтэй байдаг. Би үргэлж сургууль дээрээ өдрийн хоол иддэг. 2-3 цагийн үед гэртээ ирээд амардаг. Тэгээд гэрийн даалгавраа хийдэг. Бид 6 цагт оройн хоол иддэг. Ээж маань ихэвчлэн мах, эсвэл загас, чипс хийдэг. Уншиж, зурагт үзээд 10 цагт унтдаг.

Сэдэв "Миний тэжээвэр амьтан" - "Миний тэжээвэр амьтан"

Би амьтдад маш их хайртай: муур, нохой, шувуу, морь. Би гэртээ тэжээвэр амьтантай (байсан). Энэ бол шишүүхэй бөгөөд түүний нэрийг Билли гэдэг. Билли маш жижигхэн бөгөөд хөгжилтэй. Би түүнтэй тоглох дуртай. Тэр торонд амьдардаг. Миний шишүүхэй эрдэнэ шиш, алим идэж, ус уудаг. Билли бол миний дуртай тэжээвэр амьтан.

Орчуулга

Би амьтдад маш их хайртай: муур, нохой, шувуу, морь. Би тэжээвэр амьтантай. Энэ шишүүхэй, түүнийг Билли гэдэг. Билли маш жижигхэн бөгөөд хөгжилтэй. Би түүнтэй тоглох дуртай. Тэр торонд амьдардаг. Миний шишүүхэй эрдэнэ шиш, алим идэж, ус уудаг. Билли бол миний дуртай тэжээвэр амьтан.

Сэдэв "Миний дуртай сургуулийн хичээл" - "Миний дуртай сургуулийн хичээл"

Намайг Маша гэдэг, би сургуулийн сурагч. Сургуульд бид маш олон хичээл сурдаг. Би англи хэл, математик, унших, орос хэлэнд дуртай. Миний хамгийн дуртай хичээл бол Унших. Бид Даваа, Мягмар, Баасан гарагт уншдаг. Манай багш их сайхан сэтгэлтэй. Бид сонирхолтой түүх, үлгэр уншиж, шүлэг сурч, тэдний тухай ярьдаг. Би бүх орос номыг уншмаар байна.

Орчуулга

Намайг Маша гэдэг, би сургуулийн сурагч. Бид сургуульд олон хичээл сурдаг. Би англи хэл, математик, унших, орос хэлэнд дуртай. Миний хамгийн дуртай хичээл бол унших. Даваа, Мягмар, Баасан гарагт уншлагын хичээлтэй. Манай багш их сайн, сайхан сэтгэлтэй. Сонирхолтой түүх, үлгэр уншиж, шүлэг сурч, ярилцдаг. Би бүх орос номыг уншмаар байна.

1-4-р ангийн хүүхдүүдэд зориулсан бяцхан сэдвүүд- 80 саналын үндсэн дээр 5-аас 4.5