İngilizce sebze ve meyveler: kelimelerin tanımı ve kökeni. Tüm meyveler ve meyveler İngilizce

İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlar için meyve isimleri ingilizce dili iyi bir eğitim üssü olabilir. İlk olarak, isimleri öğrendikten ve bunları uygulamaya koymaya çalıştıktan sonra, en sıradan durumlarda - süpermarkette, bahçede ve çoğu zaman mutfağınızda - meyveleri İngilizce olarak adlandırabilirsiniz. İkincisi, İngilizce'deki meyveler, ilk öğrenme için diğer tematik kelime gruplarıyla birleştirmek için mükemmel bir temeldir - "Renkler", "Şekil", "Hacim", "Tat" vb. Yani, İngilizce meyveleri öğrendikten sonra, çeşitli sıfatlarla birçok kelime öbeği oluşturabileceksiniz ve bu, bu kelimeleri hafızanızda pekiştirmenize kesinlikle yardımcı olacaktır.

Örneğin:
Elmalar - Elmalar
olabilir Kırmızı elmalar - Kırmızı elmalar
ya da belki Yuvarlak kırmızı elmalar - Yuvarlak kırmızı elmalar

Armut - Armut
olabilir Sarı armut - Sarı armut
ya da belki Tatlı sarı armut - Tatlı sarı armut

Ve istersen her şeyi karıştırabilirsin - Tatlı yuvarlak sarı elmalar - Tatlı yuvarlak sarı elmalar

Hangi kelimeleri hatırladığınıza bağlı olarak her zaman kendiniz bir kelime zinciri oluşturabilirsiniz. Bu arada, eğer bir çocukla İngilizce öğreniyorsanız, kelime zincirleri oluşturmak eğlenceli ve faydalı bir oyun olabilir. Böyle bir oyunda, en fazla zinciri kim yapacak veya en uzun zinciri kim yapacak gibi rekabetçi bir unsuru da dahil edebilirsiniz. Her şey hayal gücünüze bağlı olacaktır.

Meyveleri İngilizce olarak adlandırıyoruz.

İngilizce’de “Fruit” konusuyla ilgili sıkça sorulan sorulardan biri de aslında kelimenin kendisidir. meyve - meyve, meyve. Hangi durumlarda birkaç meyveyi belirtmek için tekil formda kullanılmalıdır (bu ismin sayılamayan olduğu düşünülürse) - meyve ve ne zaman - çoğul biçimde - meyveler ?

Bir dizi bireysel meyveyi kastetmeden genel olarak meyvelerden yiyecek olarak bahsedersek, o zaman şunu kullanırız: meyve.

Burada meyve ucuz. — Meyveler burada ucuz.

Eğer demek istiyorsak Farklı türde kullandığımız meyveler çoğul meyveler.

Menüde armut, elma ve diğer meyveler var. - Menüde armut, elma ve diğer meyveler (meyve türleri) bulunur.

Yani kelimeyle meyve Artık bunu anladığımıza göre isimlere geçelim. Öncelikle en yaygın ve tanıdık on meyveyi adlandıralım. Bu arada, yeni başlayanlar için görevi basitleştirmek için, meyvelerin isimlerini İngilizce olarak Rusça transkripsiyonla yazdık.

Elma - ["æpl] - (epl) - elma

Muz - - ("nena" ol) - muz

Limon - ["lemən] - (" lemn) - limon

Kavun - ['melən] - ("melen) - kavun

Karpuz - ['wɒtər‚melən] - (" watemelen) - karpuz

Turuncu - ["rindʒ] - (" turuncu) - turuncu

Şeftali - - (pi:h) - şeftali

Armut - - (" bezelye) - armut

Ananas - ["paɪnæpl] - (" ananas - ananas

Mandalina - [,tændʒə"ri:n] - (tenje" ri:n) - mandalina

Daha sonra bu kelimeler artık zorluk yaratmadığında, işinize yarayabilecek çevirilerle birkaç meyveyi daha İngilizce olarak ezberleyebilirsiniz.

Kayısı - ['æprə‚kɒt] - (" kayısı) - kayısı

Kivi - [ˈkiwifru:t] - ("kiuifruit:t) - kivi

Kireç - - (" kireç) - kireç

Erik - [ˈplʌm] - (erik) - erik

Nar - ['pɒm‚grænɪt] - (" nar) - garnet

Meyvelerin İngilizce adlarını öğrenme.

Çeşitli meyveler için İngilizce kelimeler öğrenirken, meyvelerin İngilizce adlarını göz ardı edemezsiniz. Sonuçta meyve adlarını kullandığımız durumları hatırlarsak (mesela meyve sularının adı, farklı çeşitler dondurma, şuruplar, reçeller vb.), akla hemen çeşitli meyveler geliyor.


Lütfen dikkat: İngilizcedeki çoğu meyvede şu kelime bulunur: dut, bu aslında şu anlama geliyor: dut.

Konuşmada en yaygın meyveler şunlardır:

Yaban mersini - ["bɪlb(ə)rɪ] - ("yaban mersini) - yaban mersini

Böğürtlen - [ˈblækberi] - ("böğürtlen") - böğürtlen

Frenk üzümü - [ˌblækˈkɜːrənt] - (siyah "frenk üzümü) - siyah frenk üzümü

Yaban mersini - [ˈbluːberi] - ("yaban mersini") - yaban mersini, yaban mersini, yaban mersini

Kızılcık - [ˈkrænberi] - ("kızılcık") - kızılcık

Kiraz - [ˈtʃeri] - ("kiraz") - kiraz, tatlı kiraz

Üzüm - [ˈɡreɪps] - ("üzüm) - üzüm

Ahududu - [ˈræzberi] - ("ahududu") - ahududu

Çilek - [ˈstrɔːberi] - ("çilek") - çilek, çilek

Yeni kelimeleri pratikte kullanalım.

Yeni kelimeler öğrendikten sonra bunları her fırsatta pratikte kullanmayı unutmayın. Bir çocukla İngilizce öğreniyorsanız, bunlar çeşitli oyunlar olabilir: hem kelime oyunları (örneğin yukarıda yazdığımız zincirler yapmak) hem de çeşitli oyunlar rol yapma oyunları- "mağaza", "kafe", "yazlık ev" oynayın. Ana koşul, oyunda yeni kelimelerin maksimum kullanımı olmalıdır.

Kendi başınıza İngilizce öğreniyorsanız, size sunabiliriz etkili yöntem pratik - çevrimiçi İngilizce dil eğitimi. Kısa metinleri dinlemek ve yapmak basit egzersizler onlara, yükleme yapabilirsiniz sözlük ve İngilizce cümleleri doğru yazmayı öğrenin.

Örneğin sitede yer alan meyvelerin isimlerini yeni başlayanlar için bu kısa metinde bulabilirsiniz:

Sık sık elma yer.
Sık sık armut yer.
Sık sık armut yer mi? Hayır, yapmıyor.
Armut yemiyor. Elma yiyor.
Armut yiyor mu? Evet o yapar.

Metni dinle

Sık sık elma yer.
Sık sık armut yer.
Sık sık armut yer mi? HAYIR…
Armut yemiyor. Elma yiyor.
Armut yiyor mu? Evet…

Bu tür dersler alarak sadece yeni kelimeleri hafızanızda pekiştirmekle kalmaz, aynı zamanda temel gramer yapılarının kullanımında da ustalaşırsınız.

Konuşmalarımızda sıklıkla gündelik ve ekonomik konularla ilgili sözcükler kullanırız. Bu makale yenilebilir bitkilere adanmış sözlüksel bir konuyu tartışacaktır. Bu makalede İngilizce sebze ve meyveler de Rusça çeviri ve telaffuz ile sunulacak.

sebze kelimesinin kökeni

Sebze, çeşitli bitkilerin yenilebilir kısımlarının (meyveler veya yumrular gibi) yanı sıra meyveler, tahıllar, mantarlar ve sert kabuklu yemişler haricinde bitkisel kaynaklı herhangi bir katı gıda anlamına gelen bir mutfak tanımıdır.

Açık ingilizce kelime sebze sebze olarak tercüme edilir. İlk olarak 15. yüzyılın başlarında İngilizce olarak kaydedildi. Dile Eski Fransızca'dan geldi ve başlangıçta tüm bitkiler için kullanıldı; Kelime biyolojik bağlamlarda hala bu anlamda kullanılmaktadır.

Ortaçağ Latince vegetabilis kelimesinden gelir ve "büyür, gelişir" olarak tercüme edilir. Geç Latince'den gelen anlamsal dönüşüm "yeniden canlandırma, hızlanma" anlamına gelir.

Tüketim amacıyla yetiştirilen bir bitki olarak sebze kelimesinin anlamı 18. yüzyıla kadar bilinmiyordu. 1767'de bu kelime özellikle tüm yenilebilir bitkileri, otları veya kökleri ifade etmek için kullanıldı. 1955'te sebze kısaltması ilk kez argo olarak kullanıldı: veggie - “vejetaryen”.

Sıfat olarak İngilizce'de sebze kelimesi, bilimsel ve teknolojik anlamda, çok daha geniş bir başka tanımla, yani genel olarak "bitkilerle ilgili" (yenilebilir veya yenilmez), yani bitki kökenli bir nesne, bitkiler aleminde kullanılmaktadır.

Çeviriyle İngilizce sebzeler

Başlıca sebze ve meyvelerin İngilizce isimlerine bakalım. Liste her gün yediğimiz yiyeceklerden oluşacak. İngilizce sebze ve meyveler çeviri ve transkripsiyonla birlikte aşağıda sunulmuştur:

1. Beyaz lahana - lahana - [ˈkæbədʒ] veya beyaz lahana.

Ve çeşitlerinin ve hazırlama yöntemlerinin çevirisi:

  • yabani — yabani lahana;
  • salamura — lahana turşusu;
  • kurutulmuş — susuz lahana;
  • salamura  — özgürlük lahanası;
  • Çin — kereviz lahanası;
  • Kıyılmış lahana;
  • dekoratif — süs lahanası.

2. Sarımsak - sarımsak [ˈɡɑːrlɪk]; kokulu sarımsak - kokulu sarımsak.

3. Şalgam - şalgam [ˈtɝːnəp].

3. Soğan - soğan [ˈʌnjən].

4. Pırasa - pırasa [ˈliːk|].

5. Patates - patates. 

Patates kelimesini içeren ifadeler aşağıdaki gibi çevrilecektir:

  • patatesleri haşlayın—patatesleri haşlamak için;
  • patatesleri kazmak— patatesleri kaldırmak;
  • genç patatesler— yeni patatesler.

6. Ortak havuç - havuç [ˈkærət].

7. Domates - domates.

Domatese eskiden aşk elması denirdi. Bunun nedeni İtalyanca'dan birebir çeviridir. İngilizce'deki sebze ve meyveler çoğunlukla ödünç alınan kökenlidir.

Ana meyve çeşitlerinin İngilizce çevirisi

Gelelim meyveler konusuna. "Meyve" kelimesi İngilizceye meyve ["meyve" olarak çevrilir. Özünde, bu bir botanik terim değil, daha ziyade tatlı büyük meyvelerin adı için günlük dilde ve ekonomik bir terimdir.

İşte en yaygın olanların listesi:

  • kayısı ["eɪprɪkɒt] - kayısı;
  • muz - muz;
  • üzüm - üzüm;
  • greyfurt ["greɪpˌfruːt] - greyfurt;
  • armut - armut;
  • kavun ["mɛlən] - kavun;
  • limon ["lɛmən] - limon;
  • mandalina ["mænəˈriːn] - mandalina (Çince kökenli bir kelime);
  • erik ["pləm] - erik;
  • elma ["æpl] - elma;
  • narenciye ["sitrəs] - narenciye;
  • kivi [ˈkiːwiː] - kivi;
  • incir [ˈfɪɡ] - incir;
  • tarih - tarih (bu kelime tarih olarak da çevrilebilir);
  • mango [ˈmæŋɡoʊ] - mango;
  • hurma - hurma;
  • nar [ˈpɒmˌgrænɪt] - nar;
  • ananas ["paɪnˌæpl] - ananas.

Bitki terimlerinin kökeni

İngilizce'de sebze ve meyvelere ilişkin terimlerin çoğu diğer dillerden alınmıştır. Örneğin "domates" kelimesi geliyor Avrupa dünyası Aztek İmparatorluğu'ndan. Bitkinin adı tomal aracılığıyla Fransızca tomate hem İngilizce hem de Rusça'da kendine yer buldu. Modern Rusça'da her iki isim de eşdeğerdir.

Patates (patates) kelimesi İspanyolca dilinden gelmektedir, ancak İspanyolcaya fetihçiler tarafından fetih döneminde Quechua Hint dilinden gelmiştir. Güney Amerika. Dolayısıyla gece gölgeleri için kullanılan bu iki kelime Latin Amerika'nın Hint dillerinden gelmektedir.