Kelime bilginizi nasıl test edersiniz? Kelime bilgisi: kaç kelimeyi bilmeniz gerekiyor.

"12 Sandalye" romanından ünlü Ellochka, otuz kelimelik Rusça kelimeyle kolayca idare etti, ancak görünüşe göre hayatta hiçbir zaman pek bir başarı elde edemedi. Günlük ve profesyonel konularda iletişim kurabilmek için İngilizce'de kaç kelime bilmemiz gerekiyor? Araştırmacılara göre yaklaşık 40 kelime Minimum gerekli Günlük konuşma durumlarında %50 anlama ve konuşma için, vakaların %90'ında 400 kelime yeterli olmalıdır ve 1000 kelime size %95 başarılı iletişim sağlayacaktır. Anadili konuşanlar ortalama 3.000 ila 20.000 kelime kullanır; bu, her bireyin eğitim düzeyine ve iletişim kurmak zorunda olduğu tipik durumlara bağlıdır. Uygulama, İngilizce öğrenenlerin bir konuşmada kendilerini güvende hissetmeleri için 1500-2000 kelimeye hakim olmanın yeterli olduğunu göstermektedir. Mesleki terimlere gelince, genellikle zorluk yaratmazlar çünkü çoğu durumda uluslararası terimlerdir. Ancak en önemli şey, kelimelerin sadece güzel kartlara yazıp evin her yerine asılması değil, aynı zamanda çalışma araçlarınız olması gerektiğini anlamaktır. Bakalım hangi adımlar gerekli kelime dağarcığını, yani kelime dağarcığını sağlam bir şekilde kavramanıza yardımcı olacak.

1. Dikkatlice okuyun ve sonuç çıkarın

Ne okursanız okuyun (kurgu, borsa haberleri veya bahçecilik blogu) kelimelerin nasıl kullanıldığına ve hangi kombinasyonlardan oluştuğuna dikkat edin. Size yararlı görünen şeyleri vurgulayın, yazın, kopyalayın. Örneğin, burada "Nasıl Erken Yükselirsiniz" (Steve Pavlina tarafından yazılmıştır) makalesinden bir alıntı yer almaktadır:

Görünüşe göre uyku düzeniyle ilgili iki ana düşünce okulu var. Birincisi, her gün aynı saatlerde yatıp aynı saatte kalkmanızdır. Bu, her iki ucunda da bir çalar saatin olması gibidir; her gece aynı saatlerde uyumaya çalışırsınız. Bu, modern toplumda yaşamak için pratik görünüyor. Programlarımızda öngörülebilirliğe ihtiyacımız var. Ve yeterli dinlenmeyi sağlamalıyız.

Okuduklarımızı nasıl analiz edebiliriz?

• "Öyle görünüyor" - görünüşe göre öyle görünüyor. Bunu sadece giriş sözcüğü olarak kullanıyoruz.
• "Bu pratik görünüyor" - pratik görünüyor. “Görünüyor”dan sonra sıfat kullanıldığını anlıyoruz ve artık benzetme yoluyla konuşabiliriz: “Bu ilginç görünüyor”, “Bu aptalca görünüyor”, “Fikirleriniz güzel görünüyor”.
• "Öngörülebilirlik" - öngörülebilirlik. “Tahmin”in tahmin etmek, “yeteneğin” ise yetenek anlamına geldiğini bilirsek bu kelimenin anlamını hesaplayabiliriz.

2. Videoyu altyazılı ve altyazısız izleyin

Aynı çalışma sevdiğiniz filmleri, dizileri ve dizileri izlerken de yapılabilir. Altyazı kullanıyorsanız beğendiğiniz cümleyi yazmanız daha uygun olacaktır; değilse işitsel algınızı geliştirin, duraklatın ve konuşmacıdan sonra tekrar edin. Süper kullanışlı altyazılarla dizileri orijinalinde izleme fırsatı sunan mükemmel bir kaynak önerebiliriz: Bir kelimenin üzerine geldiğinizde Rusça çevirisi görünür. Çok zaman kazandırır ve ezberlemeyi geliştirir.

3. En sevdiğiniz şarkıları söyleyin

Şarkıların İngilizce öğrenmemize nasıl yardımcı olabileceğini daha önce tartışmıştık. Kelime dağarcığını genişletmek, şarkıların özellikle başarılı bir şekilde kullanılabileceği görevlerden biridir. Neyi sevdiğinizi ve neyin olumlu duygularla ilişkili olduğunu hatırlamak her zaman çok daha kolaydır. İnternette şarkı sözleri içeren birçok site bulabilirsiniz, örneğin:

En sevdiğiniz şarkıları dinleyerek ve sanatçılarla birlikte şarkı söyleyerek tüm cümleleri kolaylıkla ve zevkle öğrenirsiniz.

4. Ünlülerden ipuçları alın

Aramaya "Brad Pitt röportajı" veya "ünlülerle sohbet programı" gibi bir şey yazın, bunun için birçok materyal bulacaksınız. bağımsız iş. Röportajlardan alıntıları okuduğunuzda veya dinlediğinizde, muhtemelen bazı kelimelerin daha sık kullanıldığını fark edeceksiniz. Örneğin, "şaşırtıcı" sevinci ifade etmek için çok popüler bir sıfattır:

• "Harika görünüyorsun!"
• “Film muhteşemdi!”
• "Inanılmaz bir deneyim oldu."

5. Standart durumlara yönelik tipik ifadelerde uzmanlaşmak

Seyahat etmeyi seviyorsanız muhtemelen havaalanında, gümrükte, otelde, mağazada vb. ihtiyaç duyabileceğiniz bir dizi belirli ifadeye ve ifadeye ihtiyacınız olacaktır. Bildiğiniz gibi, bu tür konuşmalar pek çeşitli değildir, bu nedenle daha fazla güven için gerekli konularda birkaç mini diyalog öğrenebilirsiniz. Ses kayıtlarının ve metinlerin toplandığı çeşitli İnternet kaynakları ve bunlara yönelik ödevler bu konuda size yardımcı olacaktır. Örneğin bu siteden başlayabilirsiniz.

6. Kelimeleri konuya göre inceliyoruz

Anlam açısından ilişkili yeni kelimeleri hatırlamak çok daha kolaydır. Örneğin, "Gıda" konusunu inceliyorsanız, sadece farklı ürünlerin adlarını, hazır yemekleri, bunları tanımlayacak sıfatları vb. öğrenmeniz gerekir. Öğretmeninizle ödevleri tartışarak bu kelimeleri aktif hale getirebileceksiniz. pasif bir stoktan bir dizi “çalışma aletine” transfer. kullanırsanız ders çalışmak daha etkili olacaktır. farklı şekiller hafıza: resimlere bakın, telaffuzu dinleyin ve kendinizi tekrarlayın. Örneğin, yukarıdakilerin tümünü yapmanıza ve yeni kelimeleri kolaylıkla öğrenmenize yardımcı olacak bu kaynağı kullanın.

7. Sözlükleri kullanın

Bizim çağımızda Bilişim Teknolojileri kağıt sözlükler artık popüler değil ve okul çocukları bile bunların çevrimiçi sürümlerini kolaylıkla kullanıyor. Pre-Intermediate seviyesinden başlayarak “İngilizce-İngilizce sözlükler” olarak adlandırılan, yani bilinmeyen kelimeleri tercüme etmek için değil, İngilizce tanımlarını aramak için kullanılması tavsiye edilir. Ayrıca sözlükler size belirli bir kelimeyi içeren eş anlamlı, zıt anlamlı ve deyimler de sağlayabilir. Wikipedia'ya göre aşağıdaki sözlükler en yararlı ve güvenilir bilgi kaynaklarıdır:

8. Kelime oyunları oynayın

Bulmacalar, darağacı, Scrabble ve diğer oyunlar da konuşmanızı zenginleştirmenize yardımcı olabilir çünkü bildiğiniz kelimelerin yazılışlarını eğlenceli bir şekilde hatırlamanıza yardımcı olurlar. Ayrıca birçok konuda kelime oyunları oynayabilirsin eğlenceli şirket, işi zevkle birleştirmek: İngilizceyi dostane iletişimle öğrenmek. Meraklısı için ipucu: Scrabble'ı açık bir sözlükle oynamayı deneyin.

9. Kendimizi cihazlar ve gadget'larla donatıyoruz

Kartlara kelime yazmak uzun zaman alıyor, cümle kurmaya zaman yok ama akıllı telefonlarımız, iPhone'larımız ve diğer cihazlarımız her zaman elimizde. Boş bir dakikanız olduğunda yeni kelimeler öğrenmeye başlayabilirsiniz ve yanınızda herhangi bir kağıt parçası, çıktı veya ders kitabı taşımanıza gerek kalmaz. Hangi uygulamayı seçeceğinizi bilmiyorsanız British Council uzmanlarının tavsiyelerinden yararlanın.

10. Kullan ya da kaybet!

Kelime dağarcığına hakim olmanın en önemli yanı onu konuşmanızda kullanmaktır. Pasif kelime dağarcığı okumak ve dinlemek için, yani kelimeleri tanımak için iyidir. Konuşmak ve yazmak için kelimeleri hafızamızdan çok hızlı bir şekilde geri getirmeyi öğrenmemiz gerekir ve bu da ancak pratik yaparak başarılabilir. Araştırmacılara göre bir kelimenin konuşmada etkin olabilmesi için çeşitli bağlamlarda yaklaşık 17 kez kullanılması gerekiyor. Bu nedenle dersten önce kendinize öğretmenden daha fazla konuşma görevi belirleyin ve yeni kelimeler kullandığınızdan emin olun.

Büyük ve dost canlısı EnglishDom ailesi

Şu anda Oxford Sözlüğü'ne bakıyor ve "Asla bu kadar çok kelime öğrenemeyeceğim!" diye düşünüyorsanız. - Aklınızı üzücü düşüncelerden uzaklaştırın ve bu makaleyi okuyun. Gerçekten kaç kelimeyi bilmeniz gerekiyor? Sana hoş bir sürpriz olmuş olmalı!

Temas halinde

Sınıf arkadaşları

Word, pasaportunu göster!

İngilizce öğrencileri sıklıkla şu soruyu sorar: "Herhangi bir konuda sohbeti sürdürebilmek için kaç kelime öğrenmeliyim?" İyi soru ama cevaplamadan önce başka bir soru sorayım: ne düşünüyorsun? Net bir cevabı olmayan bir soru. Neden? Basit bir nedenden dolayı bir dildeki kelime sayısını saymak imkansızdır; neyin kelime olarak kabul edildiğine karar vermek zordur.

Örneğin “set” kelimesi için Oxford Sözlüğünün 464 yorum yaptığı söyleniyor. Çok anlamlı bir kelime tek bir kelime olarak mı değerlendirilmelidir yoksa her yorum ayrı bir kelime olarak mı değerlendirilmelidir? Peki ya (deyimsel fiiller): “set up”, “set about”, “set apart” vb.? Peki ya "sosisli sandviç", "dondurma", "emlak" gibi açık bileşikler olarak adlandırılan kelimeler? Buna tekili ekleyin ve çoğul, fiil çekimleri, farklı sonlar, önekler ve sonekler - İngilizce dilinde bu kadar çok kelimeye cevap vermenin neden bu kadar sorunlu olduğunu anlayacaksınız.

Aslında soru şu şekilde sorulmalı: “Kaç kelime var biliyor musun? büyük sözlük İngilizce? Bir dildeki kelime sayısını kabaca hayal ederseniz, bunu günlük konuşmada ve haberlerde %90-95 oranında kullanılan kelimelerin sayısıyla karşılaştırabilirsiniz.

Daha az konuşun, daha çok çalışın

1960 yılında ünlü Amerikalı çocuk yazarı Theodor Seuss Geisel (daha çok Dr. Seuss olarak bilinir, "Noel'i Çalan Grinch", "Şapkadaki Kedi", "Lorax" vb. kitapların yazarı) "Yeşil Yumurtalar ve Jambon" kitabını yayınladı. Kitap yalnızca 50 kelime kullanılarak yazılmıştı ve Seuss ile yayıncısı Bennett Cerf arasındaki anlaşmazlığın sonucuydu. Yayıncı, Seuss'un bu kadar zorlu koşullar altında bitmiş bir eser yaratamayacağına inanıyordu (Seuss daha önce 225 kelimelik "Şapkadaki Kedi"yi yazmıştı).

Sadece 50 kelime kullanarak bir kitap yazmak mümkünse bu, birbirimizle iletişim kurmak için 40.000 kelimelik bir kelime dağarcığına ihtiyacımız olmadığı anlamına mı gelir? Bununla birlikte, bir sözlükbilimci olan Susie Dent'e göre, İngilizce konuşan yetişkin bir kişinin ortalama aktif kelime dağarcığının yaklaşık 20.000 kelime, pasif kelime dağarcığının ise yaklaşık 40.000 kelime olduğunu unutmayın.

Aktif ve pasif kelime bilgisi arasındaki fark nedir? Basitçe söylemek gerekirse basit bir dille Aktif kelime dağarcığı, kendi başınıza hatırlayıp uygulayabileceğiniz kelimeleri içerir. Pasif kelime dağarcığına gelince, bunlar tanıdığınız, anlamını bildiğiniz, ancak kendi başınıza kullanamadığınız kelimelerdir.

Kaç kelime biliyorsunuz efendim?

Ve işte en ilginç kısma geliyoruz. Bir yandan, anadili İngilizce olan yetişkin bir kişinin yaklaşık 20.000 kelimelik aktif bir kelime dağarcığı vardır. Öte yandan The Reading Teacher's Book of Lists, günlük yazılı metinlerin %33'ünde ilk 25 kelimenin, %50'sinde ilk 100 kelimenin kullanıldığını ve %89'unda ilk bin kelimenin yer aldığını belirtiyor!

Dolayısıyla genel konulardaki metinlerin (haberler, blog yazıları vb.) yalnızca 3000 kelimenin yaklaşık %95'ini kapsadığını rahatlıkla söyleyebiliriz. Liu Na ve Nation, basitleştirilmiş metinleri okurken bağlamdan geri kalanını anlamak için bilmemiz gereken yaklaşık kelime sayısının 3000 olduğunu kanıtladı.

Matematiği kendiniz yapın!

Oxford İngilizce Sözlüğü 171.476 ortak kelime içerir. Genel konulardaki metinlerin %95'i yalnızca 3000 kelimelik bir kelime dağarcığını kapsıyor. Bu, tüm kelimelerin %1,75'i!

Doğru: İngilizce kelimelerin %1,75'ini bildiğiniz için okuduklarınızın %95'ini anlayabilirsiniz. Bu, anadili İngilizce olan birinin ortalama pasif kelime dağarcığının (40.000 kelime) yalnızca %7,5'idir. Harika değil mi?

Pareto yasası ve dilsel tahminlerin önemi hakkında

iPhone için mobil sürüm:

Merriam-Webster'ın 3.000 Temel Kelime Kelimesinin yaratıcılarından bir alternatif:

Kelime Bilginizi Nasıl Değerlendirebilirsiniz?

Yani, anadili İngilizce olan bir kişinin 20.000 kelimelik aktif kelime dağarcığı ve 40.000 pasif kelime dağarcığı olsa da, yalnızca 3.000 kelime öğrenirseniz İngilizce öğrenmek başarılı olacaktır!

Genel konulardaki metinlerin %95'ine erişebileceksiniz ve geri kalan %5'i sezgisel olarak anlayacaksınız. Çalışmalarında iyi şanslar!

Okumaya devam etmek:

15366

Temas halinde

Herkese selam! Her dil belirli sayıda sözcük birimi içerir. İngilizce kelime dağarcığının tamamı yaklaşık 300.000 kelimedir. Elbette böyle bir rakam, yeni başlayan birinin yabancı dil öğrenmesini engelleyecektir. Ancak, eğitimli konuşmacıların bile yaklaşık 100.000 kelimelik bir cephaneliği olduğundan, tüm bu sözcükleri öğrenmenize gerek kalmayacağına dair sizi temin etmek isterim. Bugün ne kadar olduğunu öğreneceğiz ingilizce kelimelerİngilizceyi akıcı bir şekilde konuşmayı bilmeniz gerekir. Minimum kelime bilgisi Öğrencilerin her gün 200 kelimeye kadar öğrenmeye zorlandığı İngilizce öğrenme yöntemleri vardır. Bazıları için bu yaklaşım uygulanabilir, ancak çoğunluk için bu sayılar anlaşılmaz kalıyor ve öğrenilen kelimeler onları anadili İngilizce olan kişilerle özgür iletişime yaklaştırmıyor. Bana göre derslerin en iyi organizasyonu tam tersine kelimeleri kurtarmak, yani daha az ama daha etkili hatırlamaktır.

Niceliğin peşinde koşmamalısınız, nitelik sizin ayrıcalığınız olmalıdır. 3000-4000 kelimeyi kötü bilmektense 1000 kelimeyi ezberlemek çok daha iyidir. Her öğretmen kendi minimum sınırını belirler Gerekli miktar sözcükeme. Ancak hedeflerinize ulaşmak için gerekli ve yeterli olacak şekilde kaç kelimeyi bilmeniz gerektiğine yalnızca siz karar verebilirsiniz.

Deneyimler, doğru seçilmiş en az 450 sözcükten oluşan bir kelime dağarcığının, İngilizce'de günlük ücretsiz iletişim için gerekli olan kelime hazinesinin yaklaşık %90'ını karşılayabildiğini göstermektedir. Rahat bir ortam için İngilizce okuma, biraz daha fazla kelime gerektirecek ama pasif olarak. Yaklaşık 1600 sözcük bilgisiyle edebiyat ve gazetecilik metinlerinde özgürce gezinebileceksiniz.

Ünlü öğretmen, çok dilli ve metodolog E. Gunnemark, İngilizce için gerekli kelime dağarcığını hesaplayarak bunları birkaç kategoriye ayırdı.
Yani bunu şunun için hesapladı: Sözlü konuşma 40'tan 1000'e kadar doğru seçilmiş, en sık kullanılan kelimeleri öğrenmek yeterli olacaktır:

• 40 sözcük, iletişimdeki günlük kullanımın yaklaşık %50'sini kapsayacaktır
• 200 kelime zaten bu rakamı %80'e çıkaracak
• 300 sözcük birimi birkaç yüzde daha ekleyecektir - %85
• 450 kelime neredeyse %90
• 900-1000 - günlük konuşmada söyleyebileceğiniz veya duyabileceğinizin neredeyse %98'i

Lütfen bu göstergelerin kesin hesaplamalar olmadığını, ancak Genel fikir ana dili İngilizce olan kişilerle iletişim kurarken kendinizi güvende hissetmek için kaç üniteyi hatırlamanız gerektiği hakkında. E. Gunnemark Ünlü çok dilli kişi, sıradan basit metni anlamak için okumak için yaklaşık 80 - 8000 yüksek frekanslı kelimeyi seçip öğrenmeniz gerektiğini keşfetti:

• 80 kelime metnin yaklaşık %50'sini anlamanıza yardımcı olacaktır
• 200 adet - %60
• 400 jeton - yaklaşık %70'i kapsayacak
• 2000 kelime - yaklaşık %90
• 8000 sözcük birimi yazılı veya sözlü anlamanıza yardımcı olacaktır. basılı metin 100%

Tekrar söylüyorum bunlar sadece gösterge niteliğindeki rakamlardır. Bazı durumlarda sadece 45 kelime bilerek metni anlayabileceksiniz, bazı durumlarda ise 1.000 kelimeyi bile bile yeterli olamayacaksınız.

Neden 100.000 kelimeyi biliyorsun?

İletişim kurmak için yalnızca birkaç bin kelime yeterliyse neden 100.000 kelimeye ihtiyaç duyulduğunu sorabilirsiniz. Bir yandan haklısınız - bu sayıda sözcük birimi günlük konuşmalar için oldukça yeterli. AMA minimum kelime bilgisidir. Anadili İngilizce olan birinin önerdiği herhangi bir konu hakkında sohbet edebilecek, toplumun tam teşekküllü, eğitimli bir üyesi olmak istiyorsanız, kelime bilginizi sürekli olarak artırmanız gerekir. Zengin kelime hazinesi Zengin bir kelime hazinesi ne sağlar:

• 350−700 kelime - eşik düzeyinde dil yeterliliği için yeterli
• 800−1200 sözcük birimi - iletişim veya iletişim için aktif bir cephanelik pasif stok başlangıç ​​seviyesinde okumak için
• 1500−2500 birim - güvenli okuma veya günlük konularda özgür iletişim
• 3000−7000 kelime - özel literatür ve basının ücretsiz okunması
• 8000−9000 sözcük birimi - tam sözlü ve yazılı iletişim, her türlü literatürün okunması
• 10.000−40.000 kelime - anadili İngilizce olan kişinin aktif kelime dağarcığı
• 50.000−100.000 birim - eğitimli İngilizce konuşan biri için pasif bir kelime cephaneliği

Bu nedenle, bir yabancı olarak sizin için 9.000 İngilizce kelime bilmek, İngilizce konuşanlar arasında güvenle eğitim almak, çalışmak ve yaşamak için yeterli olacaktır.

Ayrıca bu kelime dağarcığını bilmenin tek başına size özgür iletişimi garanti etmediğini de belirtmek isterim. Konuşabilmek yabancı Dil, pratik ve sürekli eğitim gerektirir, temel bilgilerin bilgisi ingilizce dilbilgisi ve sözdizimi.

Uluslararası kelime dağarcığı ve özel terimlere gelince, burada herhangi bir zorluk yaşamamalısınız. Bu kelimeleri terimle bir kez kontrol etmek yeterli olduğundan anadil ve Hatırla.

Temel Kelime Düzeyleri

İÇİNDE pedagojik uygulamaÖğretmenler ve dilbilimciler, yeni başlayanlara rehberlik edecek temel kelime dağarcığının çeşitli düzeylerini belirler. Üç ana seviyeden oluşan bir liste oluşturarak devasa derecelendirmeyi önemli ölçüde azalttılar:

• A Düzeyi— temel kelime ve ifadeler — 350 — 500 sözcük birimi. Bu miktar, günlük sözlü konuşmalardaki tüm kullanımların yaklaşık %85-90'ını veya basit yazılı metinlerin yaklaşık %70'ini karşılamaya oldukça yeterlidir.
• B Düzeyi- mini seviye veya minimum kelime ve kelime öbeği stoğu - 900 -1000 birim. Bu sayı, günlük konuşmaların yaklaşık %95'ini ve basit basılı metinlerin yaklaşık %85'ini karşılamaya yeterlidir.
• Seviye C— medya düzeyinde veya ortalama kelime hazinesi — 1200−2000 kelime. Bu miktar, günlük sözlü iletişimde kullanılan ifadelerin neredeyse %100'ünü veya edebi metinlerin yaklaşık %90'ını telafi etmeye yeterlidir.

Bu derecelendirmeye göre, yeni başlayan birinin İngilizce'de günlük iletişim için 2.000 kelimeye ihtiyacı vardır. Bir kez daha her şeyin göreceli olduğunu ve kaç İngilizce kelimeyi bilmeniz gerektiğini yalnızca siz kendiniz belirleyeceğinizi belirtmek isterim. Ancak kendinize birçok gereksiz bilgiyle de aşırı yükleme yapmamalısınız.

Ders kitapları kelime dağarcığını genişletmeyi amaçlasa da, bunun yalnızca gerçekten yararlı kelime ve deyimleri, kullanılan deyim birimlerini öğrenmek için gerekli olan yardımcı materyal olduğu söylenmelidir. Gündelik Yaşam ana dili konuşanlar. Ders kitabındaki dersi tamamladıktan sonra en önemli şey başlıyor - yeni sözcük birimlerinin sözlü ve yazılı konuşmanıza tanıtılması.

Bunun için birkaç seçenek sunuyoruz:

• İngilizce günlük tutmak;
• videoların, filmlerin ve dizilerin izlenmesi ve analizi;
• uyarlanmış ve orijinal literatürü okumak;
• İngilizce sözlü iletişim, anadili İngilizce olan kişilerle yazışmalar.

1. Kelime öğrenmek için en iyi İngilizce ders kitaplarını kullanarak öğrenmenizde çok daha etkili bir şekilde ilerleyebileceksiniz. Bir insanı yavaşlatan ve ona İngilizce öğrenmede ilerleme fırsatı vermeyen şeyin zayıf bir kelime dağarcığı olduğunu söylemeleri boşuna değil.
2. Kelime bilginizi artırmak için tasarlanan çalışma materyalleri, sözcük materyali ile verimli bir şekilde çalışmanıza yardımcı olacak ve bu da konuşmayı kulaktan daha iyi algılamanıza olanak sağlayacaktır. Elbette bazen tek tek kelimeleri hızlı bir konuşma akışından ayırıyoruz, ancak temel olarak sorun çok sınırlı bir kelime dağarcığından kaynaklanıyor.
3. Elbette kelime dağarcığınızı sürekli geliştirmeye çalışarak iletişim sırasında düşüncelerinizi İngilizce olarak ifade etmeniz çok daha kolay hale gelecektir.

O halde şimdi yavaş yavaş kelime dağarcığınızı geliştirmenize yardımcı olacak bizce en iyi ders kitaplarını incelemeye başlayalım. Belki de ana dili İngilizce olan biri gibi konuşmaya çabalayanlar için en iyi ders kitabı serisiyle başlayalım. Kullanılan İngilizce sıralama.

English Collocations in Use Intermediate kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 7226) .

Gelişmiş Kullanımdaki İngilizce Eşdizimler kitabının metnini doğrudan bağlantı yoluyla .pdf formatında indirin (indirilenler: 3219) .

Kelimelerin bağlam içinde öğretilmesi gerektiğini defalarca vurguladık ve bu ders kitabı tam da ihtiyacınız olan şey. Her ders kitabı (seviyeye bağlı olarak) tabiri caizse en yaygın yerleşik cümleleri içerir.

Ders kitapları seviyelere ayrılmıştır ve her biri 60 ders içermektedir. Bu materyaller kelime dağarcığını geliştirmek amacıyla kendi kendine çalışma için idealdir. Her ders kitabının sonunda alıştırmaların ve çeşitli görevlerin anahtarları (cevapları) bulunur.

English Vocabulary in Use Elementary kitabının metnini doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında indirin (indirilenler: 4510) .

English Vocabulary in Use Pre-Intermediate ve Intermediate kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 4269) .

English Vocabulary in Use Upper-Intermediate kitabının metnini doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında indirin (indirilenler: 3588) .

Kullanımdaki İngilizce Kelime Bilgisi kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 2801) .

Bu materyaller hem yeni başlayanlar hem de uzun süredir İngilizce öğrenen ancak başarılı olamayanlar için uygundur.

Kelime Dağarcığı ders kitabı serinizi test edin.

Bu + Başlangıç ​​serisindeki beş kitap, çeşitli görevleri tamamlayarak, bulmacaları çözerek vb. kelime bilginizi test etmenize yardımcı olan ünitelerdir (derslerdir). Testleri çözerken kelime dağarcığınızı önemli ölçüde genişletme fırsatına sahip olacaksınız.

Kelime Bilginizi Test Edin kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 2527) .

Kelime Bilginizi Test Edin 1 kitabının metnini doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında indirin (indirilenler: 1854) .

Kelime Bilginizi Test Edin 2 kitabının metnini doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında indirin (indirilenler: 1436) .

Kelime Bilginizi Test Edin 3 kitabının metnini doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında indirin (indirilenler: 1460) .

Kelime Bilginizi Test Edin 4 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1525) .

Kelime Bilginizi Test Edin 5 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1458) .

Akıcılık için Anahtar Kelimeler- pasif kelime dağarcığınızı genişletmenize yardımcı olacak ilginç bir kılavuz serisi. Her ders kitabı 22 tematik ders içerir. Ders kitabının yazarları her kelime için yaklaşık 10 kelime seçtiler ve bunlarla birlikte düzenli olarak kullanıldılar. gerçek hayat. Temel ifadeleri öğrenmek, İngilizce edatları nasıl kullanacağınızı öğrenmenize yardımcı olacaktır. doğru zaman ve doğru yerde.

Akıcılık İçin Anahtar Kelimeler kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 3295) .

Orta Seviye Akıcılık İçin Anahtar Kelimeler kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 2260) .

Akıcılık Üst Orta Düzey İçin Anahtar Kelimeler kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 2173) .

4000 Temel İngilizce Kelime– başlangıç ​​seviyesindeki öğrenciler için ideal olan bir dizi ders kitabı. Her kitapta kelimeler daha karmaşık hale gelecektir. Ancak en önemli şey burada arkaizmlerin veya nadiren kullanılan kelimelerin olmamasıdır. 4000 asılsız bir ifade değil. Her ders kitabında 30 ders vardır ve ders kitabını derleyenler her birinde İngilizce öğrenenlere 20 yeni kelime sunar. Bu serideki tüm ders kitaplarını tamamlayarak 3.600 bin kelime öğrenmiş olacak, ayrıca ders kitabının sonunda verilen eklerden 400 kelime daha öğrenmiş olacaksınız.

4000 Temel İngilizce Kelime 1 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 3987) .

4000 Temel İngilizce Kelime 2 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1905) .

4000 Temel İngilizce Kelime 3 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1800) .

4000 Temel İngilizce Kelime 4 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1757) .

4000 Temel İngilizce Kelime 5 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1763) .

4000 Temel İngilizce Kelime 6 kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 1807) .

Dikkatinizi hak eden öğretim yardımcıları arasında bir dizi ders kitabının yer alması gerekir - İngilizce Kelime Düzenleyici. Bu kılavuzları kullanarak kendi başınıza da çalışabilirsiniz. Burada öğretmenle sözlü diyalogları içeren alıştırmalar olmasına rağmen, bu görev bloğu bağımsız olarak tamamlanabilir. Kılavuz, çeşitli egzersiz türlerinin de toplandığı bir disk ile birlikte gelir. Ders kitabının kendisi, daha iyi ezberleme için yeni kelimeler ve alıştırmalar içeren metinler içerir.

İngilizce Kelime Düzenleyici kitabının metnini anahtarla birlikte .pdf formatında doğrudan bağlantı üzerinden indirin (indirilenler: 2491) .

İngilizce öğrenmek isteyen tüm yeni başlayanlar için deyimsel ifadeler ve deyimsel fiiller için serideki ders kitaplarına daha yakından bakmanızı tavsiye ederiz. Buna inanabiliyor musun. Burada bulacaksınız gerçek hikayeler materyali güçlendirmek için tam açıklamalar ve alıştırmalar.

Kitabın metnini indir Buna İnanabiliyor musun? 1: Gerçek Hayattan Hikayeler ve Deyimler: .pdf formatında 1 Kitap, doğrudan bağlantı yoluyla (indirilenler: 2933) .

Kitabın metnini indir Buna İnanabiliyor musun? 2: Gerçek Hayattan Hikayeler ve Deyimler: 2 Doğrudan bağlantı yoluyla .pdf formatında kitap (indirilenler: 1801) .

Kitabın metnini indir Buna İnanabiliyor musun? 3: Gerçek Hayattan Hikayeler ve Deyimler: 3 Doğrudan bağlantı üzerinden .pdf formatında kitap (indirilenler: 1689) .

İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlar, orijinal ders kitaplarını okurken temel yanlış anlamalarla karşılaşabileceğinden, kelime dağarcığını genişletmek için onlara Rusça yazılmış birkaç ders kitabı örneği vermeye karar verdik.

1.Karavanova – 250 deyimsel fiil.

İÇİNDE ders kitabı En yaygın olanlardan 250'sini topladık İngilizce fiiller. Ders kitabında 5-7 ana fiil ve onlarla birlikte öbek fiiller verilmektedir. Daha sonra edinilen bilgiyi pekiştirmek için birçok alıştırma yapmanız gerekir.

En yaygın İngilizce deyimsel fiillerin 250'sinin kitabının metnini indirin. Karavanova N.B. doğrudan bağlantı yoluyla .pdf formatında (indirilenler: 2023) .

2.Ilchenko. Deyimsel fiillerİngilizce.

Bu kılavuza, hem yeni başlayanlar hem de öbek fiilleri inceleme ihtiyacıyla karşı karşıya kalan ileri düzey öğrenciler için tam teşekküllü bir ders kitabı denilebilir. En önemli şey, yeni deyimsel fiillerin bağlam içinde verilmesidir; bu, onları günlük iletişimde veya makale yazarken doğru şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Ve onları hatırlamamak çok zor. Kılavuzdaki tüm bilgiler tematik bloklara bölünmüştür ve gerçek hayat için en gerekli fiilleri içermektedir.

İngilizce Phrasal Verbs kitabının metnini indirin. Ilchenko V.V. doğrudan bağlantı yoluyla .pdf formatında (indirilenler: 1848) .

3.İsa'nın Doğuşu "Konuşulan İngilizcede ifade fiilleri.

Bu kadar geniş bir konuyu inceleyen öğrenciler için iyi bir rehber deyimsel fiiller. Ancak gramer bilgisi olmadan bu ders kitabını incelemenin hiçbir anlamı yok.

Konuşma İngilizcesinde Phrasal Verbs kitabının metnini indirin. Christorozhdestvenskaya L.P. doğrudan bağlantı yoluyla .pdf formatında (indirilenler: 1466) .

4.Litvinov'un Rusça ders kitaplarından bir başka dizi “Başarıya Giden Adımlar”.

İlk 1000 İngilizce Kelimem: Ezberleme Teknikleri kitabının metnini .pdf formatında doğrudan bağlantıdan indirin

Görüntüleme: 66.162 Başlık: Kelime dağarcığınızı genişletmek için en iyi İngilizce ders kitapları

Dilin sözlüğünün yaklaşık 300 bin kelime içermesi, bu dili öğrenmeye yeni başlayan biri için yalnızca teorik açıdan ilgi çekicidir. Neredeyse ana prensipÇalışmalarınızın makul bir şekilde organize edilmesi için, özellikle ilk aşamada, bu bir kelime ekonomisidir. Mümkün olduğu kadar az kelimeyi ezberlemeyi öğrenmeniz, ancak bunu mümkün olan en iyi şekilde yapmanız gerekir.

Yaklaşımımızın öğrenciye sunulan kelime bolluğuna vurgu yapmasıyla “suggestopedia”nın yol gösterici ilkesinin tam tersi olduğunu vurgulayalım. Bildiğiniz gibi, kurallarına uygun olarak, yeni başlayan birinin kelimenin tam anlamıyla "kelime yağmuruna tutulması" gerekiyor. Ona her gün 200 yeni kelime vermek en iyisidir.

herhangi bir şüphe var mı normal insan tabiri caizse bu yöntemi kullanarak kendisine "yağdırıldığı" sayısız kelimeyi unutacak - ve büyük olasılıkla çok yakında, sadece birkaç gün içinde.

Çok fazla kovalamayın

Belirli bir çalışma aşamasının sonunda 500 veya 1000 kelimeyi 3000 kelimeden çok iyi - ama çok az - bildiğinize göre çok daha iyi olacaktır. "İşlerin akışına kapılmak" için öncelikle belirli sayıda kelimeyi öğrenmeniz gerektiği konusunda sizi temin edecek öğretmenlerin sizi çıkmaza sürüklemesine izin vermeyin. Uzmanlaştığınız kelime dağarcığının hedefleriniz ve ilgi alanlarınız için yeterli olup olmadığına yalnızca siz kendiniz karar verebilirsiniz ve vermelisiniz.

Dil öğrenme deneyimi, yaklaşık 400 iyi seçilmiş kelimenin, günlük iletişim amaçlarınız için ihtiyaç duyduğunuz kelime dağarcığının yüzde 90'ını kapsayabileceğini göstermektedir. Okumak için daha fazla kelimeye ihtiyacınız olacak, ancak bunların çoğu yalnızca pasiftir. Dolayısıyla 1500 kelime bilgisiyle oldukça anlamlı metinleri zaten anlayabilirsiniz.

Sürekli yenilerini öğrenmek için acele etmektense, sizin için en gerekli ve önemli olan kelimelerde ustalaşmak daha iyidir. Bir İsveç atasözü şöyle der: "Çok fazla peşinde koşan, her şeyi kaçırma riskini taşır." Rus atasözü "İki tavşanı kovalarsan ikisini de yakalayamazsın" diye cevap verir.

Sözlü konuşmada kelime bilgisi

Çok kabaca konuşursak, yaklaşık 40 iyi seçilmiş, yüksek frekanslı kelime, herhangi bir dildeki günlük konuşmadaki kelime kullanımının yaklaşık %50'sini kapsayacaktır;

• 200 kelime yaklaşık %80'i kapsayacaktır;
• 300 kelime - yaklaşık %85;
• 400 kelime yaklaşık %90'ı kapsayacaktır;
• En sıradan durumda söylenmesi veya duyulması gerekenlerin yaklaşık %95'i 800-1000 kelimedir.

Bu nedenle, doğru kelime dağarcığı, çok az çaba harcayarak çok şey anlamanıza yardımcı olur.

Örnek: Günlük bir konuşmada toplam 1000 kelime konuşuluyorsa, bunların 500'ü, yani %50'si, en yaygın 40 yüksek frekanslı kelime tarafından kapsanacaktır.

Bu yüzdelerin elbette kesin hesaplamaların sonucu olmadığını vurguluyoruz. Sadece en fazlasını veriyorlar Genel kavram Anadili İngilizce olan biriyle basit bir diyaloga girerken kendinizi güvende hissetmek için kaç kelimeye ihtiyacınız olacağı hakkında. Her durumda, 400 ila 800 kelime arasından doğru seçim yaparak ve bunları iyi hatırlayarak, basit bir konuşmada kendinizi güvende hissedebileceğinizden şüphe yoktur, çünkü bunlar, onsuz yapamayacağınız kelimelerin neredeyse% 100'ünü kapsayacaktır. Elbette başkalarıyla daha az uygun koşullar 400 kelime, bilmeniz gerekenlerin %90 veya %100'ü yerine yalnızca %80'ini kapsayacaktır.

Kelime okuma

Okurken, en yaygın, en sık kullanılan kelimelerin yaklaşık 80'ini doğru seçip iyi hatırlayarak, basit bir metnin yaklaşık% 50'sini anlayacaksınız;

• 200 kelime yaklaşık %60'ı kapsayacaktır;
• 300 kelime - %65;
• 400 kelime - %70;
• 800 kelime - yaklaşık %80;
• 1500 - 2000 kelime - yaklaşık %90;
• 3000 - 4000 - 95%;
• ve 8.000 kelime yazılı metnin neredeyse yüzde 99'unu kapsayacak.

Örnek: Önünüzde yaklaşık 10 bin kelimelik bir metin varsa (bu yaklaşık 40 basılı sayfadır), o zaman en gerekli 400 kelimeyi önceden öğrendikten sonra, kullanılan yaklaşık 7000 kelimeyi anlayacaksınız. bu metin.

Verdiğimiz rakamların sadece gösterge niteliğinde olduğunu tekrar belirtelim. Çeşitli ek koşullara bağlı olarak 50 kelime, yazılı metnin yüzde 50'sini kapsayacaktır ancak diğer durumlarda aynı sonucu elde etmek için en az 150 kelime öğrenmeniz gerekecektir.

Kelime Bilgisi: 400 ila 100.000 kelime

• 400 - 500 kelime - temel (eşik) düzeyde dil yeterliliği için aktif kelime dağarcığı.
• 800 - 1000 kelime - kendinizi anlatmak için aktif kelime dağarcığı; veya temel düzeyde pasif okuma kelimeleri.
• 1500 - 2000 kelime - gün boyunca günlük iletişimi sağlamak için yeterli olan aktif kelime dağarcığı; veya güvenli bir okuma için yeterli pasif kelime dağarcığı.
• 3000 - 4000 kelime - genel olarak, uzmanlık alanındaki gazeteleri veya edebiyatları neredeyse akıcı bir şekilde okumak için yeterlidir.
• Yaklaşık 8.000 kelime - ortalama bir Avrupalı ​​için eksiksiz iletişim sağlar. Hem sözlü hem de yazılı olarak özgürce iletişim kurmak ve her türlü edebiyatı okumak için pratikte daha fazla kelime bilmeye gerek yoktur.
• 10.000-20.000 kelime - eğitimli bir Avrupalının (kendi ana dilinde) aktif kelime dağarcığı.
• 50.000-100.000 kelime - eğitimli bir Avrupalının (kendi ana dilinde) pasif kelime dağarcığı.

Kelime dağarcığının tek başına özgür iletişimi sağlamadığını belirtmek gerekir. Aynı zamanda, doğru seçilmiş 1.500 kelimeye hakim olduktan sonra, biraz ek eğitimle neredeyse özgürce iletişim kurabileceksiniz.

Mesleki terimlere gelince, bunlar genellikle herhangi bir zorluk yaratmaz, çünkü çoğu durumda bu, ustalaşması oldukça kolay olan uluslararası bir kelime dağarcığıdır.

Zaten yaklaşık 1500 kelime bildiğinizde oldukça iyi bir seviyede okumaya başlayabilirsiniz. 3.000 ila 4.000 kelimelik pasif bilgiyle, en azından kendinize güvendiğiniz alanlarda, uzmanlık alanınızdaki literatürü okuma konusunda akıcı olacaksınız. Sonuç olarak, dilbilimcilerin çeşitli dilleri temel alarak yaptıkları hesaplamalara göre, ortalama eğitimli bir Avrupalı'nın aktif olarak yaklaşık 20.000 kelime kullandığını (ve bunların yarısının oldukça nadir olduğunu) belirtiyoruz. Bu durumda pasif kelime dağarcığı en az 50.000 kelimedir. Ancak bütün bunlar ana dili ilgilendiriyor.

Basit kelime bilgisi

Pedagojik literatürde “temel kelime dağarcığı” terminolojik kombinasyonunu bulabilirsiniz. Benim açımdan kelime dağarcığı maksimum düzeyde 8000 kelime civarındadır. Bana öyle geliyor ki öğretmenlik büyük miktar belki bazı özel amaçlar dışında kelimelere pek gerek yoktur. Her koşulda tam iletişim için sekiz bin kelime yeterli olacaktır.

Dil öğrenmeye başladığınızda daha kısa listelerle yetinmek akıllıca olacaktır. İşte pratikte vermek olarak tanımladığım üç seviye: iyi referans yeni başlayanlar için:

• A düzeyi("basit kelime bilgisi"):

400-500 kelime. Günlük sözlü iletişimdeki tüm kelime kullanımının yaklaşık %90'ını veya basit yazılı metnin yaklaşık %70'ini kapsamaya yeterlidirler;

• seviye B(“minimum kelime bilgisi”, “mini seviye”):

800-1000 kelime. Günlük sözlü iletişimdeki tüm kelime kullanımının yaklaşık %95'ini veya yazılı metnin yaklaşık %80-85'ini kapsamaya yeterlidirler;

• seviye B("ortalama kelime bilgisi", "orta düzey"):

1500-2000 kelime. Günlük sözlü iletişimdeki tüm kelime kullanımının yaklaşık %95-100'ünü veya yazılı metnin yaklaşık %90'ını kapsamaya yeterlidirler.

İyi bir temel kelime sözlüğü örneği, E. Klett tarafından 1971'de Stuttgart'ta "Grundwortschatz Deutsch" ("Temel kelime dağarcığı") başlığı altında yayınlanan sözlük olarak düşünülebilir. Alman Dili").En çok 2000 tanesini içerir gerekli kelimeler seçilen altı dilin her birinde: Almanca, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca ve Rusça.

Eric W. Gunnemark, İsveçli çok dilli