Ușile
Program competitiv în limba rusă „Enigmele de cuvinte” (clasa a II-a). Principalele mistere ale limbii ruse

Program competitiv în limba rusă „Enigmele de cuvinte” (clasa a II-a). Principalele mistere ale limbii ruse

1. Ce literă de consoană trebuie ascunsă în spatele unei alte consoane pentru a face o împușcătură simultană din mai multe tunuri?
(Voleu: pentru „l” - „p”).

2. Numele cărui arbore este format dintr-o exclamație, o notă și o prepoziție?
(O-si-na: aspen).

3. Care este cuvântul în rusă și limbi germane denotă numele râului și aceeași unire?
(Sau - Oder).

4. Ce nume de pasăre are patruzeci de litere identice?
(Patruzeci: patruzeci - „a”).

5. La ce pronume trebuie să adaugi altul pentru a obține rezultate mari?
(„Tu” la „tu” - dovleci).

6. Care verb are o sută de negative?
(O sută de „nu” - geme).

7. Ce verb vă numește propriu?
(Mele).

8. Cum să enumerați în ordine cinci zile ale săptămânii folosind adverbe, fără a numi nici numărul, nici numele zilei?
(Alaltăieri, ieri, azi, mâine, poimâine).

9. Care adverb de cinci litere conține cinci „O”-uri?
(Din nou: „o” - cinci).

10. Care șarpe este un adverb?
(Deja).

11. Care scrisoare, luată de două ori, poate fi numită sărbătoare militară?
(Perechea „D” - paradă).

12. Cum se scrie cuvântul „capcană de șoareci” în cinci litere?
(Pisică).

13. Pentru ce literă a cucerit spațiul minunatul inventator rus, creând oportunitatea oamenilor de a comunica între ei din orice parte a lumii?
(De dragul lui „O” - radio).

14. Ce pronume se citesc la fel de la stânga la dreapta și de la stânga la dreapta?
(Asta, aia).

15. Ce nume feminine constau din conjuncții?
(Ada: „a” și „da”; Ida: „și” și „da”).

16. În ce cazuri sunt scrise cu majusculă cuvintele „grozny”, „mine”, „Boston”, „stafide”, „kalach”?
(Numele orașelor).

17. Care două pronume interferează cu traficul?
(Yama: „Eu” și „noi”).

18. Cum să transformi o plantă înaltă care crește de-a lungul malurilor râului într-un șoarece mic?
(Reed: adăugați „b” la ka+mouse+).

19. Cum se termină ziua și noaptea?
(semn moale).

20. Ce este între munte și râpă?
(Scrisoarea „i”).

21. Care trei litere identice pot reda o piesă muzicală?
(Trei „o”: trio).

22. Care lună este cea mai scurtă?
(mai – din 3 litere).

23. O persoană are unul, un corb are două, iar un urs nu are niciunul.
(Scrisoarea „o”).

24. Care verbe au o cameră mare la sfârșit?
(Pentru cei a căror rădăcină se termină cu litera „Z”: ska-zal, zare-zal - pentru verbe la timpul trecut).

25. Ce verbe se termină cu un animal cu coarne ramificate?
(În impersonal, returnabil: nu a dormit - elk, nu a vrut - elk).

26. Câte litere sunt în „alfabet”?
(6).

27. Din numele căror două litere poți pregăti un preparat delicios?
(Teci: „ka” - „sha”; ukha: „u” - „ha”).

28. Care scrisoare este cel mai rar invitat din cărțile rusești?
(F).

29. Ce litere sunt jignite că nu sunt scrise la începutul cuvintelor rusești?
(„Y” și „Y”).

30. Ce adverb se scrie cu două cratime și două semne moi?
(Exact).

31. Ce adjective feminine se plâng de înălțimea cuiva?
(Mic - eu, înalt - I).

32. În ce caz pronumele personal „NOI” este format din două prepoziții?
(În r.p.: „pe” și „cu” - noi).

33. Care afluent al Niprului este format dintr-o prepozitie si un numeral?
(„Pri” și „cinci” - Pripyat).

34. În ce păduri nu există vânat?
(Pădurea greșelilor, tăiat, tăiat).

35. Care unitate frazeologică menţionează tabla înmulţirii?
(Ca de două ori doi).

36. În ce număr puteți găsi cinci „U”?
(Cinci: cinci „u”).

37. Ce patru prepoziții pot fi folosite pentru a forma numele unui accesoriu important de bicicletă, fără de care nu ar trebui să pleci într-o călătorie lungă?
(Pompă: „pornit” - „cu” - „o” - „cu”).

38. Ce trei prepoziții pot fi folosite pentru a forma numele unui animal de companie?
(Capră: „k” - „o” - „pentru”).

39. Numele cărui arbore foarte comun este format din patru prepoziții?
(Pin: „s” - „o” - „s” - „na”).

40. Ce sa întâmplat mâine și ce se va întâmpla ieri?
(Astăzi).

41. Care peninsulă se plânge de creșterea ei?
(Sunt mic).

42. Ce nume de râu poți găsi în gura ta?
(Gumă).

43. Ce au în comun o pușcă și un copac?
(Trunchi).

44. Ce insulă spune că o poți purta sub cămașă?
(Jamaica).

45. Ce boală de pe pământ nu a avut nimeni vreodată?
(Stea).

46. Ce fel de pantof nu poate fi pus pe piciorul unei persoane:
Nici mic, nici mare, nici cel mai tare?
(Feroviar).

47. Ce au în comun copacii și cărțile?
(Frunză: foi - frunze).

48. Ce este în spatele iepurelui și ce este în fața stârcului?
(Scrisoarea „C”).

49. Ce au un cuvânt, o plantă și o ecuație?
(Rădăcină).

50. Numele cărora două animale trebuie să fie combinate pentru a face o otravă teribilă?
(Șoarece și iac).

51. Pe vremuri, o zonă mare populată se numea și așa, dar acum sunt doar precipitații.
(Grad).

Un cuvânt inutil nu va rămâne niciodată în limbă, indiferent cât de mult ai încerca să-l introduci în uz.

(V. Belinsky)

O persoană modernă trebuie să aibă un discurs frumos, alfabetizat și expresiv, iar pentru aceasta este necesar să cunoască sensul cuvântului, originea lui și să-l folosească corect în vorbire. Subiectul îngrijirii pentru limba rusă a fost întotdeauna relevant. S. Marshak a spus: „Trebuie să protejăm limba rusă, amintindu-ne că cuvintele pe care le folosim acum vor servi multe secole după noi pentru a exprima idei și gânduri necunoscute nouă, pentru a crea noi creații poetice care sunt dincolo de predicția noastră. Și ar trebui să fim profund recunoscători generațiilor anterioare care ne-au adus această moștenire - un limbaj figurat, încăpător, inteligent.”

Suntem atât de obișnuiți cu cuvintele. Citim, scriem, vorbim, râdem, cântăm și chiar înjurăm. Dar cât de rar ne gândim la cum a apărut cuvântul, care este istoria și originea lui. De ce spunem asta? Ce mistere doare limba rusă?

Dar aceasta este o întreagă știință, foarte interesantă și serioasă - etimologie, care tradus din greacă înseamnă „știința sens adevărat cuvinte.”

Interesul meu pentru această știință a fost trezit de informațiile auzite în lecțiile de rusă că litera „f” este străină. Prezența acestei litere într-un cuvânt este o caracteristică a unei limbi străine. Acest lucru m-a surprins foarte mult și am decis asta fapt interesant verifică, iar pentru aceasta a trebuit să apelez la dicționarul etimologic. Într-adevăr, multe cărți de referință și enciclopedii spun că toate cuvintele cu litera „f” origine străină.

Pentru început, am decis să verific cuvântul „lanternă” la întâmplare. Cuvântul este împrumutat din limba greacă – phanarion – „ minge strălucitoare", de la phanоs - "lampa". Următorul cuvânt a fost „sarafan” - costumul național rusesc pentru femei. Nu există cum acest cuvânt poate fi de origine străină. Am citit în dicționar: - cuvântul este împrumutat din limbile turcești - sarapa - „îmbrăcăminte lungă”, care se întoarce la persană. Sapǎpǎ – „haine de onoare”.

Și așa și cu toate celelalte cuvinte în care litera „f” este „ascunsă”.

Cuvintele veneau din franceză: afiș, girafă, servietă;

Din greacă: simfonie, alfabet;

Din poloneză: nume, fantezie, folie;

Din germană: fazan, decantor, torță;

Și chiar din Swahili (Africa) - safari.

Doar cuvântul „bufniță de vultur” este un mister pentru oamenii de știință. Potrivit unora, acest cuvânt este de origine rusă originală. Și din moment ce bufnița vulturului este un erou frecvent al rușilor basme populare, atunci acest lucru este destul de acceptabil. Potrivit altora (și majoritatea acestora), originile cuvântului se întorc la nume grecesc— Philemon.

Și o singură literă deține toate aceste secrete. Ce ascund cuvintele în sine? În timp ce dezvăluiam „secretele” literei „f”, am aflat că unele cuvinte care existau anterior au dispărut, altele au apărut, altele și-au schimbat sensul, iar unele, abia apărând, au devenit rapid depășite. Cuvintele dau naștere altor cuvinte, iar fluxul lor continuă să crească pentru a numi obiecte, acțiuni și fenomene ale ascensiunii nestăpânite a gândirii științifice și a realizărilor tehnice.

Principalul fond al limbii noastre sunt cuvintele native rusești. Potrivit oamenilor de știință, ei „alcătuiesc mai mult de 90% din cuvintele folosite în prezent în limba noastră”. Dar vocabularul limbii ruse este în continuă schimbare. Moartea cuvintelor este cauzată de viața însăși. Un războinic modern nu poate fi înarmat cu o suliță, sabie, arc sau săgeți. Aceste obiecte nu au mai devenit necesare, iar cuvintele care le numeau au dispărut treptat. Astfel de cuvinte se numesc istoricisme.

Există un alt grup? cuvinte învechite, se numesc arhaisme. Aceste cuvinte inceteaza sa fie folosite nu pentru ca un obiect sau concept trece din viata, ci pentru ca locul acestui cuvant a fost luat de altul cu acelasi sens: deget - deget, lanita - obraz, frunte - frunte, reh - gaura, asculta - ascultă, fiică - fiică.

Unele cuvinte învechite au fost păstrate în proverbe și zicători, expresii stabile: prețuiește ca pruna ochilor tăi, Kolomna verst, așa cum a înghițit o etapă, nu merită un ban. Astfel de cuvinte se găsesc în basme, epopee, legende și alte genuri de artă populară orală.

ÎN ficţiune cuvintele învechite sunt folosite în scopuri diferite. Uneori sunt necesare pentru a caracteriza epoca istorică pe care o descrie autorul. Cuvintele învechite ne ajută să călătorim înapoi în timp.

Ce vrei să spui, bunicule, „lacheu”? -

a întrebat unul dintre copii.

Ce este un „camerlan”? – a întrebat pionierul mai în vârstă.

Lacheul stăpânului era un servitor,

Iar camerlanul este un nobil,

Dar acela, băieți, și celălalt...

Foarte mult,

Singura diferență dintre ele este că

Că primul era în livre,

Al doilea este într-o uniformă de aur,

Cu o sabie, cu crucea Annen,

Cu Vladimir la gât.

/CU. Marshak „Basme /

Pentru a înțelege sensul a ceea ce citim, va trebui din nou să apelăm la dicționarul etimologic pentru ajutor. Cuvintele „lacheu”, „camerlan”, „nobil” au devenit inutile, au încetat să fie folosite și au dispărut din limba rusă. Când un obiect dispare din viață, conceptul dispare odată cu el, la fel și cuvântul.

Pentru a verifica acest lucru, am decis să fac un mic experiment. Ea le-a oferit colegilor ei câteva cuvinte învechite și le-a rugat să explice sensul lor. Au fost sugerate următoarele cuvinte: petiție, servitor, susek, polushka, depozit, curier.

Aceste cuvinte au dispărut de mult din vocabularul modern, nu le-am întâlnit încă în lecțiile de limbă rusă sau de lectură literară, așa că din 22 de colegi, doar 1 persoană a făcut față sarcinii mele /Nastya Gostyukhina/. Și Nastya a putut să explice sensul nu tuturor cuvintelor.

Dar grupul de cuvinte care mi-a trezit cel mai mare interes se numește de obicei cuvinte împrumutate. Cuvintele împrumutate există în fiecare limbă; acesta este un fenomen natural. Fiecare limbă este unică, bogată și frumoasă în felul ei, originalitatea limbii nu suferă niciodată din cauza pătrunderii cuvintelor străine, acestea îmbogățesc limba. Unele cuvinte au suferit o astfel de schimbare externă a sunetului și au devenit atât de răspândite încât vorbitorii de rusă nu-i suspectează pe „străini” de ele.

Cuvântul cabină este un spectacol de teatru popular străvechi care a apărut în limba rusă cu atâta timp în urmă (în secolul al XIV-lea) încât astăzi nimeni nu își va aminti că a venit la noi din limba turcă.

Ne bucurăm de sărbătorile care se apropie, fără să ne gândim că acest cuvânt ne-a venit și dintr-o limbă străină. ÎN Roma antică Când soarele a trecut prin constelația „vacanță”, au luat o pauză de la muncă. A venit în rusă în secolul al XVIII-lea. din poloneză.

Poartă și caietul pe care îl deschidem fără ezitare în timpul orelor de rusă sau de matematică nume străin. Cuvântul „caiet” origine greacă. Îndoiți foaia în jumătate, apoi din nou în jumătate. Acum tăiați această carte, coaseți-o în mijloc - caietul este gata. Va avea patru foi. Așa au fost primele caiete, apoi au fost mai multe foi, dar numele a rămas.

Dar numele noastre? În timpul botezului Rus'ului de la sfârşitul secolului al X-lea, Zhdan şi Viteaz, Lebede şi Frumos, Molchan şi Dobrava şi-au schimbat numele vechi slavon în greci Alexandru şi Anastasia, Zoya şi Iuri, Tatiana şi Vasily, Evgeniy şi Elena.

Ştiinţă, progres tehnic nu sta pe loc, comunicațiile celulare și internetul intră activ în viața noastră. Nu ne mai putem imagina viața fără laptop, unitate flash, bluetooth, infraroșu și multe alte lucruri și concepte care sunt denumite cu cuvinte de origine străină. 19 dintre colegii mei de clasă și-au explicat cu ușurință semnificația, deoarece folosim în mod activ toate acestea. Doar băieții nu au putut explica cuvântul „couturier” au alte interese.

Limba rusă mi se pare o gazdă ospitalieră, a cărei cordialitate își deschide larg porțile cuvintelor și expresiilor străine. Proprietarul își ia ușor rămas bun de la unii dacă nu găsește în ei calități demne, dar îi întâmpină pe alții. „Casa mea este casa ta”, îi spune el iubitului său oaspete. - Dacă vrei, schimbă-ți ținuta străină cu haine rusești. Dar nu - ce tristețe, rămâi tu însuți."

Un cuvânt inutil nu va rămâne niciodată în limbă, indiferent cât de mult ai încerca să-l introduci în uz. (V. Belinsky)

Multe cuvinte diferiteîn limba rusă și fiecare este interesant în felul său. Cu cât o persoană știe mai multe cuvinte, cu atât își exprimă gândurile mai precis și mai viu. „Un cuvânt șchiopăt este un discurs strâmb”, spune proverbul rus. Pentru ca noi să înțelegem ce este scris, să vorbim cu exactitate despre ceea ce am citit sau am văzut, astfel încât vorbirea noastră să nu fie „strâmbă”, ci frumoasă, astfel încât fiecare cuvânt să stea la locul său în el, trebuie să știm multe de cuvinte.

Dar astăzi oamenii de știință trag un semnal de alarmă: numărul de împrumuturi în limba rusă modernă, conform calculelor lor, a depășit 10%. Dacă cuvintele împrumutate încep să predomine în vorbirea noastră (cu 2-3%), atunci limbajul poate dispărea. Dar acesta este un subiect pentru cercetări viitoare. Cuvintele împrumutate amenință limba rusă? Ceva la care să te gândești!

A lăsat un răspuns Oaspete

predau. Mă uit la caietul meu.

Arăt serios.

„A”, „B”, „C” și în ordine

Repet... (alfabet)

Și în rusă avem

Un program foarte complex.

Suntem în cuvinte din fraze diferite

Ne uităm împreună... (ortografie)

Treizeci și trei de iubite

Scolărițe fete.

Vor sta unul după altul,

Toate cuvintele se vor forma. (Scrisori)

Dacă scoatem în evidență o silabă

Când o citești,

Folosim un baston pentru a indica

De sus... (subliniere)

Cuvinte din aceeași parte de vorbire.

Dar sens diferit la ei.

voi spune "lașitate"

Tu raspunzi - "curaj"

voi spune "tristete"

Și mi-ai răspuns - „bucurie”. (Antonime)

Dacă vocala este greu de auzit,

Această vocală este foarte insidioasă,

La urma urmei, cuvântul va fi scris greșit,

Dacă vocala este... (neaccentuată)

Cu o întrebare de sugestie

Le-am numit „interogative”.

Am uitat în entuziasmul meu

Titlu... („interogativ”)

Răspunde la întrebarea „Ce să faci?”

Aceasta este o parte a discursului. De exemplu, „s-a dus”.

Indică acțiunea unui element

Și se numește cu mândrie... (verb)

Mai greu decât cititul, mai dificil decât matematica.

Știință care poate studia limbajul

Se numește pur și simplu - ... (gramatică)

Caut membrii principali într-o propoziție.

Nu există subiect, e ascuns undeva din nou.

Se combină cu predicatul

Alcătuiește... (bază gramaticală)

Semnul este: cârlig și punct,

O voi scrie pe linie.

Daca intreb ceva,

O scriu la final.

Câți? Unde? Când? Este simplu...

După acele cuvinte - ... (semnul întrebării)

Ce vreme!

Și zăpada este minunată!

O voi pune la final

Un alt semn -... (exclamație)

eu singur am vorbit

A fost un monolog.

A intrat interlocutorul

Discursul a început -... (dialog)

O parte din cuvânt cunoscută de toată lumea.

S-ar putea să nu existe deloc,

Poate fi sunet

Sau poate zero. (Sfârşit)

Exprimă sensul cuvântului

Și se numește simplu - ... (de bază)

Doi frați locuiesc alături

Cuvintele intră în joc din când în când.

Un frate atenuează sunetele,

Un alt frate îi desparte. (semne dure și moi)

I-am scris o scrisoare lui Seryozhka,

Un pic despre afaceri și prieteni.

Nu am scris multe cuvinte

Ei bine, au ieșit cinci foi.

La sfârșitul celei de-a cincea frunze

Am terminat. am pus... (punct)

Dacă selectăm rădăcina,

Definim sufixul

Și vom găsi consola,

Să încercuim finalul.

Acțiunile noastre nu sunt o prostie,

În ceea ce privește compoziția, atunci... (analiza)

Explicația cuvintelor

Dicționarul numește... („sens”)

Există mijlocii, femei și bărbați.

Cum, spune-mi, se numește? (Gen)

Voi părțile de vorbire sunteți o uniune,

Prepoziție, particulă - amintiți-vă.

Tu, școlar, termină,

Amintiți-vă numele lor.

Nu se numesc magice,

E mai simplu. Deci:... (oficial)

Începem fiecare paragraf cu el.

Ne amintim de el și îi știm numele.

Și orice școlar va spune corect,

Cum se numește indentarea... (linia roșie)

O parte din textul din manual nu este nou pentru noi:

Poate un paragraf, poate jumătate.

Acesta este un „fragment” din textul oricărui text

Numim totul clar - ... (fragment)

Lucrați la greșeli

Am făcut-o toată sâmbăta.

Am rămas fără răbdare

Gata... (corecții)

Limba rusă este una dintre cele mai dificile. Și acest lucru este legat nu numai de vocabular și sintaxă, ci și de istoria sa. Chiar și pentru noi, vorbitorii nativi, încă mai sunt multe limba maternă neclar și misterios.

Mesaj

Lingviștii au remarcat în mod repetat principiul acrofonic al construcției alfabetului rus vechi și chiar au văzut în el un „mesaj ascuns către slavi”. Fiecare dintre literele alfabetului chirilic are propriul nume, iar dacă citiți aceste nume în ordine alfabetică, obțineți: „Az buki vede. Verbul este bun. Trăiește bine, pământule, și, ca oamenii, gândește-te la pacea noastră. Cuvântul lui Rtsy este ferm - uk färt dick. Tsy, vierme, shta ra yus yati.” Una dintre traducerile acestui text este: „Cunosc literele: scrisul este o proprietate. Munciți din greu, pământeni, așa cum trebuie oameni rezonabili- înțelege universul! Purtați cuvântul cu convingere: cunoașterea este darul lui Dumnezeu! Îndrăznește, adâncește-te pentru a înțelege lumina existenței!”

Care limbă este mai aproape de „strămoșul” slav?

A existat de multă vreme o dezbatere între rezidenții patrioti ai țărilor slave: care limbă este mai aproape de slava originală? De unde au apărut diferențele dintre dialectele de pe teritoriul Rusiei de Est (adică, astăzi)? Rusia centrală), de sud (Ucraina modernă) și de vest (acum Belarus)?

Faptul este că diferite elemente au participat la geneza limbilor naționale ale acestor țări. Pe lângă slavi, în Rus' trăiau triburi finno-ugrice și balți. Aici au vizitat adesea nomazii din stepele sudice. Cuceritorii tătaro-mongoli nu numai că au jefuit și au devastat Rus'ul, dar au lăsat în urmă multe împrumuturi lingvistice.

Suedezii, germanii, polonezii - vecini europeni, au îmbogățit și limba rusă cu cuvinte noi. Faptul că o parte semnificativă a Belarusului de astăzi a fost din punct de vedere istoric sub stăpânirea Poloniei, iar Rusia de Sud a fost supusă în mod constant raidurilor nomazilor, nu a putut decât să se reflecte în limbile locale. După cum se spune, cu cine te joci.

Dar nu te supăra prea tare. Faptul că limba noastră de astăzi este atât de departe de progenitorul ei nu este un accident sau rezultatul unei conspirații masonice, ci rezultatul muncii minuțioase a multor oameni talentați care au creat limba literară rusă în forma în care există acum. Dacă nu ar fi reformele inspirate de ele, nu am avea poezia lui Pușkin, proza lui Tolstoi sau drama lui Cehov. Cine a creat limba pe care o vorbim astăzi?

Prima „revocare de scrisori”

În secolul al XVIII-lea, Petru I a ajuns la putere, a început transformări în toate sferele vieții și nu a ignorat limba rusă. Dar reformele lui privesc numai exterior, ele nu pătrund în însăși esența limbii: sintaxa, vocabularul, gramatica ei.

Peter I simplifică ortografia, scăpând de el litere grecești psi, xi și omega. Aceste litere nu reprezentau niciun sunet în limba rusă, iar pierderea lor nu a sărăcit deloc limba. Petru a încercat să scape de o serie de litere ale alfabetului rus: „Pământ”, „Izhitsa”, „Fert”, și a eliminat, de asemenea, superscriptele, dar sub presiunea clerului, aceste litere au trebuit să fie returnate.

Reforma alfabetică a făcut viața mai ușoară nu doar școlarilor din vremea lui Petru cel Mare (trebuiau să învețe mai puține litere), ci și tipografiilor, care nu mai trebuiau să imprime caractere suplimentare care nu erau pronunțate la citire.
Lomonosov a răspuns despre aceasta astfel: „Sub Petru cel Mare, nu numai boierii și boierii, ci și scrisorile, și-au aruncat hainele largi de blană și s-au îmbrăcat în haine de vară”.

De ce a fost nevoie de reforma?

Adevărata reformă are loc prin eforturile scriitorilor și poeților secolului al XVIII-lea: Trediakovsky, Lomonosov, Karamzin. Ei creează limba literară rusă și „consolidează succesul” cu lucrările lor. Înainte de asta, limba rusă, datorită contactelor constante cu Europa de Vest, era într-o stare haotică.

În ea, formele vernaculare coexistau cu cele de carte, împrumuturile din germană, franceză și latină au fost folosite împreună cu analogii rusi.
Trediakovsky schimbă însuși principiul versificării rusești, adoptând și adaptând sistemul silabic-tonic european - bazat pe alternanța regulată a silabelor accentuate și neaccentuate.

Lomonosov împarte toate cuvintele limbii ruse în trei grupuri: primul le-a inclus pe cele rar folosite, mai ales în vorbire colocvială, dar de înțeles pentru oamenii alfabetizați: „Deschid”, „Sunt”. Al doilea include cuvinte comune rusă și slavonă bisericească: „mână”, „acum”, „onorează”. Iar celui de-al treilea grup a inclus cuvinte care nu au analogi în cărțile bisericești, adică cuvinte rusești, nu inițial slave: „vorbesc”, „flux”, „doar”.

Astfel, Lomonosov distinge trei „calme”, fiecare dintre ele fiind folosită în anumite genuri literare: calmul înalt era potrivit pentru ode și poezii eroice, calmul mediu era folosit pentru a scrie opere dramatice, proză - în general, toate lucrările unde se află. necesar pentru a descrie vorbirea vie. Calmul scăzut a fost folosit în comedii, satiră și epigrame.

În fine, Karamzin îmbogățește limba rusă cu neologisme, abandonează vocabularul slavon bisericesc, iar sintaxa limbii în lucrările sale se apropie de franceza „mai ușoară”. Lui Karamzin îi datorăm, de exemplu, apariția cuvintelor „îndrăgostit” sau „trotuar”.

Litera dificilă „Y”

Karamzin a fost unul dintre „fanii” înfocați ai literei „e”, dar nu a fost deloc inventatorul acesteia. În 1783, a avut loc una dintre primele întâlniri ale Academiei de Literatură Rusă. Fondatorul său a fost Ekaterina Dashkova. Împreună cu cei mai cunoscuți scriitori ai timpului ei: Derzhavin și Fonvizin, prințesa a discutat despre proiectul dicționarului slavo-rus.

Pentru comoditate, Ekaterina Romanovna a sugerat înlocuirea denumirii sunetului „io” cu o literă „e”. Inovația a fost aprobată de adunarea generală a academiei, ideea inovatoare a lui Dashkova a fost susținută de Derzhavin, care a început să folosească „ё” în lucrările sale. El a fost primul care a folosit noua scrisoare în corespondență și a fost primul care a tastat un nume de familie cu „е”: Potemkin. În același timp, Ivan Dmitriev a publicat cartea „Și bibelourile mele”, imprimând în ea toate punctele necesare. Și, în cele din urmă, a devenit utilizat pe scară largă după ce a apărut în colecția de poezie a lui Karamzin.

Noua scrisoare a avut și oponenții săi. Ministrul Educației, Alexander Shishkov, se spune că a răsfoit cu furie numeroasele volume ale bibliotecii sale și a bifat cu propria sa mână două puncte deasupra scrisorii. Printre scriitori au fost și mulți conservatori. Marina Tsvetaeva, de exemplu, a scris cuvântul „diavol” cu „o”, iar Andrei Bely, din aceleași motive, a scris „zsolty”.

Nici tipografiilor nu le place scrisoarea, deoarece le face să risipească vopsea suplimentară. În primerele pre-revoluționare, a fost alungat până la sfârșitul alfabetului, în aceeași companie cu „Izhitsa” și „fita” pe moarte. Și în aceste zile locul lui este chiar în colțul tastaturii. Dar nu peste tot litera „e” este tratată cu un asemenea dispreț - în Ulyanovsk există chiar și un monument al acesteia.

Secretul lui "Izhitsa"

În celebrul decret al lui Lunacharsky din 1918 privind schimbările în limba rusă, nu se menționează litera V („Izhitsa”), care a fost ultima literă din alfabetul pre-revoluționar. Până la momentul reformei, era extrem de rar și putea fi găsit în principal doar în textele bisericești.