პოზიტიური ინგლისური სიტყვები. ლამაზი ფრაზები ინგლისურ ენაზე თარგმანით: სიყვარულის შესახებ, ციტატები სიმღერებიდან, სასარგებლო გამონათქვამები

საუბრის გზამ და არჩეულმა სიტყვებმა შეიძლება ბევრი რამ გამოავლინოს თქვენს განათლებაზე, სტატუსზე, განწყობაზე და დამოკიდებულებებზე, ვისთანაც საუბრობთ ან სიტუაციაზე. ბევრი ადამიანი იყენებს ენას იმისათვის, რომ ჟღერდეს „მაგარი“. მაგალითად, როცა აშშ-ში ვიყავი, მინდოდა ამერიკელი თინეიჯერებივით გამოვსულიყავი. ყოველი სიტყვით ამ მარადიულმა „მსგავსმაც“ ვერ დაარღვია ჩემი მტკიცე განზრახვა, რომ მათსავით ვილაპარაკო. ახლა კი ყველანაირ სასაუბრო სიტყვას ვიყენებ ისე, რომ არ ჟღერდეს მშრალი, არამედ, პირიქით, სასაცილო და თუნდაც სასაცილო. რა თქმა უნდა, სიტყვების არჩევანი დამოკიდებულია სიტუაციაზე. ოფიციალურ გარემოში, ასეთი სიტყვები, რბილად რომ ვთქვათ, უადგილო იქნებოდა. მაგრამ როდესაც მეგობრების გარემოცვაში ხართ, რატომ უნდა იყოთ ნეიტრალური? ენას აქვს მრავალი საშუალება ატმოსფეროს განმუხტვისთვის, არა მხოლოდ თქვენი აზრის გადმოსაცემად, არამედ მისი განსაკუთრებული სახით წარმოსაჩენად, გარკვეული ემოციური ელფერებით. მე უკვე მივეცი თანამედროვე ინგლისური ენის არჩევანი. თუ გსურთ იყოთ მაგარი, გამოიჩინოთ და შთაბეჭდილება მოახდინოთ თქვენს თანამემამულეზე, გთავაზობთ შემდეგ სიტყვებსა და გამოთქმებს.

Რა ხდება- მოსაწყენი "როგორ ხარ?" რაც შეეხება გამოთქმას და თუნდაც მართლწერას, არსებობს რამდენიმე ვარიანტი: რა არის / რა / Wassup / Wazzup / Wazza / Sup

კიდევ რამდენიმე სასაუბრო "როგორ ხარ?"

Როგორ ხარ?(გაიხსენეთ ჯოი მეგობრებისგან)

როგორ ჰკიდია?

Როგორ მიდის საქმეები?

ასეა?

რა ბზარავს?

მომაშორე სისულელეები- სისულელეებს თავი დაანებე

- შენს დასთან არ მეძინა, მარიამ, გპირდები!

- ოჰ, სისულელეს თავი დამანებე, გუშინ გნახე, რომ სასტუმროში შედიხართ ღამით.

(დიახ, შენს დასთან, მარიამთან არ მეძინა, გულახდილად! - შეწყვიტე ჩასვლა. წუხელ გნახე სასტუმროში შემოსული)

გაჭრა სისულელე- ნუ ვიტყვით გრძელ გამოსვლებს (თქვენ ცდილობთ შეაჩეროთ თქვენი თანამოსაუბრის საუბრის გრძელი და ხშირად ცარიელი ნაკადი და აიძულოთ იგი აზრამდე მივიდეს)

- გაწყვიტე, დრო არ მაქვს. (მოდი, ნაკლები სიტყვა, მეტი მოქმედება. დრო არ მაქვს)

ყველამ იცის სიტყვები მაგარი / გასაოცარიანიშნავს "მაგარი, მაგარი". ამის ნაცვლად შეგიძლიათ თქვათ:

ბოროტი- ციცაბო: ეს მანქანა ბოროტია! (ეს მანქანა მაგარია)ამერიკულ ინგლისურ ენაზე "wicked" ნიშნავს "ძალიან": ეს მანქანა ძალიან მაგარია - ეს მანქანა ძალიან მაგარია.

ავადმყოფი- მაგარი, მაგარი: კაცო, ეს სიმღერა ძალიან ავადაა! (მეგობარო, ეს სიმღერა ძალიან მაგარია)

ბოროტი- ციცაბო: მე მყავს უვარგისი მანქანა დარტყმის ხმის სისტემით და ბიჩის დისკებით. (მაგარი მანქანა მყავს ელეგანტური სისტემით და გასაოცარი ბორბლებით)

დოპი- ციცაბო: ეს ფილმი დოპი იყო! (ეს ფილმი მაგარი იყო) ეს დოპია! (მაგარი!)

Ტკბილი!- ოჰ, მშვენიერი!

- Ოჰ ტკბილო!

(აი, ვიყიდე ბილეთი კვირას თამაში. - ოჰ, მშვენიერი!)

ძალიან პოპულარული ზარები, როგორიცაა " ძმაო”:

ჰეი რა ხდება ბიჯო? (Გამარჯობა მეგობარო)

ის ბიჭი ჩემს მანქანას დაეჯახა. (ეს ბიჭი ჩემს მანქანას შეეჯახა)

მეგობარო კარგია, მაგრამ ის შეიძლება შეიცვალოს სხვა თანაბრად ფერადი სიტყვებით:

ბროტა მართალია, ბროტა. (ზუსტად ძმაო)

მიმართვის გაზრდილი პოპულარობით ” ძმაო” გაიზარდა იმავე თემაზე ვარიაციების რაოდენობა; ანუ ლაკონური ძმაო მაგივრად შეიძლება ითქვას broseph / broski / broseidon(ჩემი ფავორიტი) /broheim/brohan/broham

Homeboy / Homie- მიმართვა ახლო მეგობარს: ვაზაპ ჰომი!! როგორ მიდის საქმეები!!

კომპადრე

K კაცი= კარგი, კაცო. თანხმობის გამოხატვა. კაცი შეიძლება შეიცვალოს სხვა მისამართით.

- ვფიქრობ, მეტი ორცხობილა უნდა ვიყიდოთ.

-კ კაცო.

(ვფიქრობ, უნდა ვიყიდო რამდენიმე ქუქი. - კარგი)

მიმიხვდი?- Გესმით ჩემი?

დაწყნარდით-დამშვიდდი, არ ინერვიულო

შეინახე რეალური- იყავი შენი თავი, იყავი უფრო მარტივი. ხშირად გამოიყენება დამშვიდობებისას, როგორც სურვილი დარჩეს საკუთარი თავი და იყო შენი პრინციპების ერთგული.

მოგვიანებით, ძმაო, შეინახე რეალური!

მოგვიანებით.- Მოგვიანებით გნახავ. შემოკლება "მოგვიანებით გნახავ". გეთანხმები, რატომ არის ზედმეტი, როცა შეგიძლია ყველაფერი ასე მარტივად თქვა?

ჰელა(= ძალიან) - ძალიან

ამაღამ ჯანდაბა დაღლილი ვარ! (დღეს ძალიან დავიღალე)

LA არის ჯოჯოხეთი შორს. (ლოს ანჯელესი აქედან ძალიან შორსაა)

შენ სულელი ხარ. (ძალიან სულელი ხარ)

კითხვითი სიტყვა + ჯოჯოხეთი / სამყაროში+ დანარჩენი - რა ჯანდაბა, ჯანდაბა, პსტ. ჯოჯოხეთი/მსოფლიოში უბრალოდ მოთავსებულია კითხვითი სიტყვის შემდეგ. ისინი საჭიროა ემოციური შეღებვისთვის.

როგორ ჯანდაბა გააკეთე ეს? -პპპტ, როგორ გააკეთე ეს?

ვინ ჯანდაბა გგონია რომ ხარ? -შენ ვინ ჯანდაბა გგონია?

რა ვთქვი არასწორად? -რა ვთქვი არასწორად?

Რა ჯანდაბაა? - Რა? Რა ჯანდაბაა?

შიზლისთვის- Რა თქმა უნდა! უეჭველად. ვარიაციები: sho / fo shizzle / 4shiz / sheezy-სთვის

-გინდა წავიდეთ საჭმელად?

- ფორშიზლი.

(გინდა წავიდეთ საჭმელად? - კაეშ)

coz- იმიტომ, რომ (მოკლედ იმიტომ, რაც აშკარაა)

მე მთლიანად წავიდოდი მასთან, რადგან ის ცხელია! (აუცილებლად დავუკავშირდები მას, რადგან ის ძალიან ლამაზია)

ინნიტი?- ეს არ არის?

მაგარია, ინტიმური. (მაგარია არა?)

ზედმეტად გამოყენებული ლონდონის ჟარგონში, ჩაანაცვლა "მართლა?" ან გამოიყენება როგორც "ვეთანხმები".

დაფაქი- Რომელი? (მოკლე „რა ჯანდაბას?!“)

ინგლისური არის ყველაზე გავრცელებული ენების სიაში. თითქმის ყველა ადამიანი პირველ რიგში ცდილობს დაეუფლოს მას. მისი პოპულარობა არ არის ამის ერთადერთი მიზეზი, რადგან ინგლისური შეიცავს ბევრი ლამაზი სიტყვა, და რომლის მოსმენაც დადებით ემოციებს იწვევს.

ინგლისური ლექსიკის სილამაზე

ინგლისურ ენაში ბგერის თვალსაზრისით ლამაზი სიტყვების არსებობა განპირობებულია ფონეტიკის თავისებურებებით. მაგალითად, ამ ენის სიტყვებში ახლოს თითქმის არ არის სიბილანტები და არ არის გამოუთქმელი ხმები. ამასთან, არსებობს დიდი რაოდენობით გრძელი და ღია ხმოვნები, გახმოვანებული თანხმოვნების და ხმოვანთა კომბინაციები. გარდა ამისა, ბევრი ლექსიკა არის ნასესხები სხვა ენებიდან, ამიტომ ძნელი არ არის მისი ამოცნობა და მნიშვნელობის გარკვევა წინასწარ თარგმანის გარეშე. Მაგალითად, თავისუფლება, ფანტასტიკური, გალაქტიკადა ა.შ. ეს არის კიდევ ერთი მიზეზი იმისა, თუ რატომ გამოიყურება ინგლისური მშვენიერი - ის შედგება ნასესხები სიტყვების მასისაგან, რომლებმაც შეინარჩუნეს ყველაზე ღირებული ენობრივი ფორმები.

ენის დამახასიათებელი თვისება მაღალია ემოციური დონელექსიკა. სასაუბრო ჟარგონის, იდიომატური გამონათქვამების, დემინუტივების დახმარებით თქვენ შეგიძლიათ სრულად აღწეროთ გრძნობები და გამოხატოთ ემოციები.

ლინგვისტიკის ექსპერტებმა ბრიტანეთიდან არაერთხელ ჩაატარეს გამოკითხვები მოსახლეობაში, რათა გაერკვია, რომელი სიტყვები ითვლება ყველაზე ლამაზად. ამასთან, გამოკითხვაში მხოლოდ უცხოელები მონაწილეობდნენ. ბავშვობიდანვე მიჩვეული ენის მშობლიური მოლაპარაკეები ვერ ახერხებენ ობიექტურად შეაფასონ სიტყვების სილამაზე, ვინაიდან, უპირველეს ყოვლისა, მას უკავშირებენ მნიშვნელობას. ჩატარებული გამოკითხვის შედეგების მიხედვით წამყვანი პოზიცია ლამაზ ინგლისურ სიტყვებს შორისაღმოჩნდა "დედა". წინააღმდეგ შემთხვევაში, ლექსიკურ უპირატესობებზე გავლენას ახდენდა სხვადასხვა ფაქტორები: ადამიანების ასაკობრივი კატეგორია, ჩვეული გარემო და ა.შ. მაგალითად, რომანტიკასთან და მუსიკასთან დაკავშირებული სიტყვები ახალგაზრდებში პოპულარული აღმოჩნდა; უფროსმა მონაწილეებმა დაასახელეს სიტყვები ფილოსოფიური თემებიდან.

ყველაზე ლამაზი და მელოდიური სიტყვების რეიტინგი თარგმანით

გამოკითხვის შედეგების საფუძველზე შედგენილია ასამდე ინგლისური სიტყვის სია, აქ არის ათი ყველაზე პოპულარული მათგანი:

1. დედა - დედა;
2. Სიყვარული სიყვარული;
3. თავისუფლება - თავისუფლება;
4. მადლი - მადლი;
5. მომენტი - მომენტი;
6. ლურჯი - ლურჯი;
7. ღიმილი - ღიმილი;
8. იმედი - იმედი;
9. ბუშტი – ბუშტი;
10. მშვიდობა - მშვიდობა.

ცხადია, როცა ინგლისურად ლამაზ სიტყვას ეძახი, ადამიანი, შეგნებულად თუ არა, მას უკავშირებდა მნიშვნელობასმაშასადამე, რეიტინგი მოიცავდა ლექსიკას, რომელიც სრულყოფილი იყო როგორც ხმით, ასევე მნიშვნელობით. თითოეულ ამ სიტყვას აქვს დადებითი კონოტაცია. გამოკითხვა სასარგებლო აღმოჩნდა როგორც ლინგვისტებისთვის, ასევე სხვა სფეროს წარმომადგენლებისთვის: ფსიქოლოგებისთვის, მარკეტოლოგებისთვის და ა.შ. ფსიქოლოგიური ასპექტით გაირკვა, რომ ადამიანები სილამაზეს სიკეთეს უკავშირებენ.

რაც შეეხება მარკეტინგს, უპირველეს ყოვლისა, მელოდიური ინგლისური სიტყვები უნდა გამოიყენოთ სახელებისთვის, ლოზუნგებისთვის და რეკლამებისთვის, რასაც პოტენციური მყიდველები მიაქცევენ ყურადღებას.

თუ თქვენ შეაფასებთ სიტყვის სილამაზეს მხოლოდ მისი ხმით, მაშინ შეგიძლიათ შექმნათ ახალი, იხელმძღვანელოთ მხოლოდ ლექსიკის ფონეტიკური მახასიათებლებით:

• ოქროსფერი - ოქროსფერი;
• მანათობელი - მანათობელი;
• კამელია - კამელია;
• მელოდია – მელოდია;
• როზმარინი - როზმარინი;
• მარადისობა - მარადისობა;
• ბედი - ბედი;
• მზე - მზის შუქი;
• ყვავილობა – ყვავილობა;
• ცისარტყელა - ცისარტყელა;
• დამტვრევა – საოცარი;
• ქოქოსი - ქოქოსი;
• კისკისი - კისკისი;
• პარადოქსი - პარადოქსი;
• ფელისიტე - ბედნიერება

აღსანიშნავია, რომ ყველაზე ელეგანტური სიტყვები არა ძირძველი, არამედ ნასესხები. ეს ხაზს უსვამს ადამიანების მრავალეროვნებას ან მეტყველების განვითარებას, მის გაფართოებას. გარდა ამისა, პოპულარულია სიტყვები, რომლებიც შეიცავს ასოებს "s" ან "q". ასეთ ლექსიკას შორის პრაქტიკულად არ არის ზმნები - მათი უმეტესობა წარმოდგენილია ზედსართავებითა და არსებითი სახელებით.
ინგლისური სიტყვების მელოდია კარგი მიზეზია ამ ენის დასაუფლებლად. რისი თქმაც სასიამოვნოა

შეუძლებელია კომპანიის რეგისტრაცია სახელის გარეშე. თქვენ ასევე ვერ შეძლებთ საბანკო ანგარიშის გახსნას, ინვოისის შეყვანას ან ხელშეკრულების დადებას. კომპანიის სახელი არის ბიზნესის იმიჯის და წარმატების მნიშვნელოვანი კომპონენტი. ის ადვილად დასამახსოვრებელი უნდა იყოს, კლიენტებსა და პარტნიორებს შორის მხოლოდ დადებითი ემოციების გამოწვევა და ასევე ცალკე ბრენდის განვითარების რესურსი. სამომავლოდ, შპს-ის სახელი იმუშავებს მფლობელისთვის, რაც უზრუნველყოფს შემოსავლის გარკვეულ დონეს.

სახელი დიდწილად განსაზღვრავს ბიზნესის განვითარების პერსპექტივებს. ზოგიერთ მეწარმეს დიდი დრო და ძალისხმევა სჭირდება წინსვლისთვის, ზოგს კი გაუმართლა. პოზიტიური ცვლილებების სტატისტიკა არსებობს ფინანსური მდგომარეობაკომპანია სახელის შეცვლის შემდეგ. შპს სახელი უნდა იყოს ძლიერი მარკეტინგული ინსტრუმენტი. გამოცდილმა სპეციალისტებმა დიდი ხანია შეიმუშავეს ბიზნესის ოპტიმალური სახელის შედგენის პრინციპები და წესები.

მაგრამ ნუ იჩქარებთ სახელის არჩევას ან პირველის გამოყენებას, რაც თავში მოგადგებათ. ძნელია ადამიანის ცხოვრებაში სიტყვების მნიშვნელობის გადაჭარბება. ბევრს ემახსოვრება კაპიტანი ვრუნგელის სიტყვები: „როგორც თქვენ დაასახელებთ გემს, ისე გაცურავს“. სტატიის მეორე ნაწილში მოცემულია მნიშვნელოვანი ინფორმაცია სიტყვების ენერგიის შესახებ. იგი აღწერს, თუ როგორ უნდა აირჩიოთ სწორი კომპანიის სახელი, რათა ასახოს საქმიანობის სფერო და ხელი შეუწყოს კეთილდღეობას.

როგორ დავასახელოთ ბრენდი

ტერმინი "ბრენდი" მომდინარეობს ძველსკანდინავიური სიტყვიდან "ცეცხლი", რაც ნიშნავს წარმატებულ ვაჭრობას ან მომსახურებას. ბრენდი არის მაღალი ხარისხის პროდუქტი კარგი რეპუტაციით, რომელიც ცნობილია მომხმარებელთა ფართო სპექტრისთვის და შეუძლია შექმნას პროდუქტის ჰოლისტიკური იმიჯი ხალხის გონებაში. მას აქვს უნიკალური სახელი და სიმბოლიკა. ბრენდი შეიძლება იყოს ნებისმიერი პროდუქტი ან სერვისი: პროდუქტი, დიზაინი, მომსახურება, ნიშანი და ა.შ.

თუ არ იგეგმება ბიზნესის გაფართოება, მაგალითად, პატარა ქალაქში პატარა მაღაზიის გახსნა, სახელზე ნაკლები მოთხოვნებია, რაც საშუალებას გაძლევთ იხელმძღვანელოთ. ძირითადი წესები. შეგიძლიათ მომავალი კლიენტების გამოკითხვა სახელის შესახებ ან შესთავაზოთ მისი არჩევა მფლობელის მიერ შედგენილი სიიდან.

წარმატებული ბიზნესმენები არ იშურებენ ხარჯებს ბრენდების შექმნისა და პოპულარიზაციისთვის, რომელთა უფლებებიც შემოსავლის წყარო გახდება. დასამახსოვრებელი ლოგო და კარგი სახელი კომპანიის წარმატებისა და კეთილდღეობის გარანტიაა მაღალ კონკურენტულ ბაზარზე. ლამაზი სახელი უნდა იყოს კომერციული წინადადება, ეფუძნებოდეს პროდუქტის პოზიტიურ იმიჯს და შესთავაზოს უნიკალური შესაძლებლობები მომხმარებლის მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად.

წარმატებული შპს სახელი დაგეხმარებათ დაზოგოთ დრო თქვენი ბიზნესის მნიშვნელოვნად გაფართოებისას.

სახელის არჩევის ძირითადი პრინციპები

ბრენდი არ არის პროდუქტი და მისი სახელი არ უნდა იყოს პროდუქტის მახასიათებლებისა და არსის აღწერა. მან უნდა ხაზი გაუსვას მნიშვნელოვან განსხვავებას პროდუქტსა და მის კონკურენტებს შორის.

სახელწოდება უნდა გამოხატავდეს კომპანიის ღირებულებას, შექმნას და შეინარჩუნოს კავშირი პროდუქტსა და მომხმარებელს შორის. თითქმის ნებისმიერი სახელი შეიძლება იყოს წარმატებული ბრენდი, თუკი ძალისხმევა გაკეთდება მის გაერთიანებაზე. მაგალითად, Marlboro ასახავს ტერიტორიას, Coca-Cola ასახავს კომპოზიციას. დასახელება უნდა იყოს დაკავშირებული პროდუქტის სპეციფიკასთან და ორიენტირებული იყოს შემდგომ განვითარებაზე, პროდუქტის სიტუაციის მიუხედავად.

1. თქვენ არ უნდა მისცეთ პროდუქტის პირდაპირი აღწერა - სახელი უნდა იყოს ხაზგასმული და არა აღწერილობა. პროდუქტის მახასიათებლების გამოსავლენად გამოიყენება რეკლამა და მარკეტინგული ინფორმაციის გამეორება დასახელებაში. აღწერილობითი სახელი შეზღუდავს მარკეტინგის შესაძლებლობებს, როდესაც კონკურენტებს აქვთ პროდუქტის ასლები. სამომავლოდ, სავაჭრო სახელი შეიძლება გახდეს არაბრენდირებული პროდუქტი. თვალსაჩინო მაგალითიარის პენიცილინის მქონე პირველი ანტიბიოტიკების სახელი - Terramycine, Vibramycine. თანამედროვე მედიკამენტები იწარმოება დაპატენტებული ბრენდებით - Tagamet, Zantac.
2. წარმატებული სახელი შეიძლება საერთოდ არ ასახავდეს პროდუქტის მახასიათებლებს. ეს მას უნიკალურს ხდის დიდი დრო(ვაშლი).
3. სახელმა უნდა გაითვალისწინოს დროის ფაქტორი და დარჩეს უნიკალური დიდი ხნის განმავლობაში. წარუმატებელი მაგალითებიშეიძლება ეწოდოს Radiola, რაც ლათინურად ნიშნავს "სითბოს", მაგრამ სინამდვილეში ეს საყოფაცხოვრებო ტექნიკა არ არის დაფუძნებული გათბობაზე. სპორტი 2000 წელიწადის მინიშნებაა, რომელიც მომავალში შესაძლოა მოძველებულის შთაბეჭდილებას დატოვებს. EuropAssitance - სავალდებულოა რეგიონისთვის, რაც ხელს უშლის გაფართოებას სხვა კონტინენტებზე. სილუეტმა (სილუეტმა) დაიწყო იოგურტების პოპულარიზაცია სხეულის ჯანმრთელობისთვის და არა წონის დაკლებისთვის. ეს პრინციპი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია საშუალო ბიზნესისთვის.
4. სახელმა უნდა უზრუნველყოს პერსპექტიული განვითარება საერთაშორისო ბაზარზე. მაგალითად, ამერიკული ბრენდი CGE ხშირად აირია მის კონკურენტ GE-სთან; Nike-ს არ შეუძლია დარეგისტრირება არაბულ ქვეყნებში.

ბოლო დროს განსაკუთრებით პოპულარულია ბრენდის შექმნის შემდეგი მეთოდები:

• შრიფტები ან ასოები დამფუძნებელთა სახელებიდან (გვარებიდან);
• გვარი + პრეფიქსი К°, გამორთულია;
• პროდუქტის საგნის ჩვენება სახელის ნაწილში პირდაპირი მითითების გარეშე (წყალი, ზღვა - Aqualor, Morenasal, Dolphin, Aquamaris).

სახელების იდეები შეგიძლიათ იხილოთ სპეციალიზებულ ვებსაიტებზე, რომლებიც უფასოდ ქმნიან შესაფერისი სახელების სიებს. ასევე შეგიძლიათ ისარგებლოთ დასახელების სააგენტოების ფასიანი სერვისებით, რომლებიც შეარჩევენ კრეატიულ სახელს, რომელიც წარმატებას მოუტანს.

რა სახელს მოუტანს წარმატებას შპს?

კომპანიის სახელის არჩევისას გათვალისწინებულია რეაქციები და ემოციები პოტენციური მომხმარებლებიპროდუქტი. ის გასაგები უნდა იყოს სამიზნე აუდიტორიისთვის. იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ, რომ სახელი წარმატებულია, შეგიძლიათ ჩაატაროთ გამოკითხვა მომავალ კლიენტებს შორის.

დასახელების ექსპერტებმა გამოიგონეს რამდენიმე მნიშვნელოვანი წესი:

• სიაში დასახელებული სახელები უნდა იყოს მარტივი, სასიამოვნო და არა შეცდომაში შემყვანი მომხმარებლებისთვის (ფლორისტული მაღაზია Vityaz, რესტორანი Elena the Beautiful შეუსაბამოა).
• სახელს არ სჭირდება პროდუქტის შესახებ ინფორმაციის ასახვა. მთავარია ის ადვილად გამოთქმა და პოზიტიური ემოციების აღძვრა იყოს.
• არ არის რეკომენდებული სახელის გეოგრაფიულ მდებარეობასთან მიბმა. ეს საშუალებას მოგცემთ სწრაფად გააფართოვოთ თქვენი ბიზნესი მომავალში სახელის გადარქმევის გარეშე.
• თუ სახელში არის უცხო სიტყვები, უნდა დაზუსტდეს მათი მნიშვნელობა და ინტერპრეტაცია. Chevy Nova-ს სახელი დაარქვეს სამხრეთ ამერიკის ავტო ბაზრისთვის, რადგან სიტყვასიტყვით ითარგმნება "არ მართავს".

1. სრული სახელებისა და გვარების გამოყენება. კომპანიის გაყიდვისას წარმოიქმნება პრობლემები ან შეიძლება შეიქმნას უარყოფითი პირადი ასოციაციები მომხმარებლებში.
2. გამოიყენეთ რთული ან უარყოფითი მნიშვნელობის მქონე სიტყვები.
3. გამოიყენეთ შაბლონები და ფრაზები.
4. სამოქალაქო კოდექსი კრძალავს სახელმწიფოს, ხელისუფლებისა და ადგილობრივი თვითმმართველობის, საზოგადოებრივი გაერთიანებების სრული ან შემოკლებული სახელწოდებების გამოყენებას და ეწინააღმდეგება ზნეობისა და ჰუმანურობის პრინციპებს.

სიტყვების "რუსეთის ფედერაცია", "რუსეთი" და წარმოებული სიტყვების გამოყენება მოითხოვს სპეციალურ ნებართვას და გადაიხდის დამატებით სახელმწიფო გადასახადს (10-50 ათასი რუბლი).

კომპანიის სახელწოდება, რომელიც არ გეგმავს ფართომასშტაბიან განვითარებას, შეიძლება მიუთითებდეს საქმიანობის სახეობაზე (კონდიციონერების წარმოება ან მონტაჟი - „ბრიზი“). პროპორციის გრძნობა მნიშვნელოვანია. სახელები, რომლებიც ძნელი დასამახსოვრებელი ან გამოთქმა არ მოიტანს წარმატებას ბიზნესში: Moskavtotransservice, Stroypromkonsalt. მაგრამ ლუდის მაღაზიის უსაფრთხოდ შეიძლება ეწოდოს პროდუქტის მახასიათებლების განსაზღვრით.

წარმატებული კომპანიის სახელების შექმნის ინსტრუქციები

გახდება თანხმოვანი სახელი, რომელიც მიუთითებს აქტივობის ტიპზე იდეალური ვარიანტიდიდი პერსპექტივის მქონე კომპანიებისთვის. ის უნდა შედგებოდეს 1-2 მარტივი სიტყვისგან. თანხმობა ცნობილი ბრენდებიუარყოფითად იმოქმედებს მოგებაზე და შეიძლება გამოიწვიოს სამართალწარმოება საავტორო უფლებების დარღვევისთვის.

მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ ომსკის ავეჯი არ იქნება მოთხოვნადი მოსკოვში. სახელი ადვილად წასაკითხი უნდა იყოს მსოფლიოს საერთო ენებზე. სიტყვები დისტანციურად მაინც უნდა მიუთითებდეს შპს-ს საქმიანობაზე - მომხმარებელმა უნდა გაიგოს რას სთავაზობენ მას.

აბრევიატურა არ იქნება საუკეთესო ვარიანტისახელისთვის, რადგან ის აბნევს პოტენციურ მომხმარებლებს და ანახლებს კომპანიას. თუმცა, არსებობს გამონაკლისი ყველა წესისგან: BMW (ბავარიის საავტომობილო ქარხანა).

მფლობელების ინიციალები

სახელის პირველი ვარიანტი ყოველთვის არის მფლობელების ინიციალები. ვარიანტი კარგია, თუ ადამიანი პატივს სცემენ და ცნობილია სხვათა შორის.

პოპულარულ კომპანიებს ასახელებენ მფლობელების სახელებით ან მათი ინიციალებით: TM "Mersedes", "Honda", "Tinokov". თქვენ შეგიძლიათ გაიხსენოთ ვერნერ ვან სიმენსის მიერ დაარსებული ცნობილი კომპანია "Siemens" და "Phillips" - ბიზნესის დამფუძნებლების სახელი.

სიტყვებზე თამაში

კარგი ვარიანტი შეიძლება იყოს ორი სიტყვის შერწყმა ან აკრონიმი პირველი ბგერებიდან. მსოფლიო კომპანია Lego მომდინარეობს დანიური ფრაზიდან leg godt - "ითამაშე კარგად". გარდა ამისა, სახელი ლათინურიდან ითარგმნება როგორც "შეგროვება". ბრენდის სახელი შეიქმნა არაპროფესიონალის მიერ, მაგრამ მისი პოპულარობა ყოველწლიურად იზრდება.

კარგი მაგალითი იქნება ფეისბუქი. მეთოდი მოსახერხებელია სახელის სწრაფად შესაქმნელად. StroyGrand არის უნივერსალური სახელი, რომელიც ადვილად დასამახსოვრებელია.

სპორტული ფეხსაცმლის მწარმოებელი Adidas კომპანიის მფლობელის, ადოლფ დასლერის სახელს ატარებს.

კომპანიის ადგილმდებარეობის მითითების სახელების კარგი მაგალითებია ZIL (ლიხაჩევის ქარხანა), KamAZ (კამას საავტომობილო ქარხანა).

ხშირად სახელები მოსაწყენი და მომხიბვლელია კლიენტებისთვის. კრეატიული სახელი პოპულარიზაციას უწევს ბრენდს.

გამოგონილი და ისტორიული პერსონაჟები

კომპანიების მშვენიერი სახელები, რომლებმაც მსოფლიო აღიარება მოიპოვეს, ზოგჯერ მითიური ან ისტორიული პერსონაჟების სახელს ატარებდნენ. თვალსაჩინო მაგალითია „კანონი“ - ბუდისტური ღვთაების კვანონის შეცვლილი სახელი. Blue Ribbon Sports-ის მფლობელებმა ბერძენი გამარჯვების ქალღმერთის საპატივცემულოდ შეცვალეს სახელი Nike Inc.

რუსულ ბაზარზე ასევე არის კომპანიები, სახელწოდებით ცნობილი პერსონაჟები - "ნაპოლეონი", "ლინკოლნი". ბევრმა ბრენდმა დაამტკიცა, რომ მათი დეველოპერებისთვის პოპულარობის ინსტრუმენტებია. წარმატებულმა ბრენდებმა თავიანთი მფლობელების ლეგენდები გახადეს.

ასოციაციები და გარემო

ისტორიები ცნობილია კარგი ვარიანტებისახელი სიტყვით, რომელიც აღწერს ბუნებრივ მოვლენას ან აბსტრაქტულ კონცეფციას, რომელიც იწვევს ასოციაციებს კომპანიის პროდუქტთან. "ჰიუნდაი" ითარგმნება როგორც "თანამედროვეობა", ხოლო "სამსუნგი" ნიშნავს "3 ვარსკვლავს".

სახელწოდება ფენგ შუის მიხედვით, რომელიც ითვალისწინებს ჰარმონიული კომბინაციასიმბოლოები დადებითი მნიშვნელობით. ასოების რაოდენობაზე არის შეზღუდვა - არაუმეტეს 5. ბოლო უნდა იყოს ხმოვანი. კარგი მაგალითი იქნება Sony ბრენდი. სახელი მომდინარეობს ლათინური sonus-დან - "ხმა", ხოლო ინგლისურად ჟღერს მზიანი - "მზიანი". თუმცა იაპონურად სონი დანაკარგია. ეს იყო სიტყვის შუაში ერთი ასო ნ-ის მიტოვების მთავარი მიზეზი.

სატრანსპორტო კომპანიების სახელების მაგალითები

წარმატებული სატრანსპორტო კომპანიაუნდა ჰქონდეს ლამაზი სახელი, რომელიც გამოარჩევს მას კონკურენტებისგან. შეგიძლიათ გამოიყენოთ ინგლისური სიტყვები:

• არტვეი - ხელოვნება + გზა;
• ჩამოსვლა - ჩამოსვლა;

ნებადართულია თანამფლობელების ინიციალების ან მათი გვარების ნაწილების გაერთიანება. კომპანიის სახელი მარტივად უნდა ჟღერდეს: Azimu, AutoTrans, VestOl, TransLogistic, Rota Leasing, Inteltrans, TransAlyans. უნიკალური შპს სახელის შექმნისას შეგიძლიათ იმუშაოთ შემდეგი მიმართულებებით:

• დააკავშირეთ პრეფიქსები (ავტო-, ტრანს-) და სახელის ნაწილი (AlRosa, RusAl);
• ასოციაციები სიჩქარესთან, ტრანსპორტირებასთან, გზასთან (ტრაექტორია, სწრაფი ტრანსპორტირება);
• მიმართო მეტაფორებს ან სიტყვების თამაშს (Avis - ჩიტი);
• გამოიყენე წარმოებული სიტყვები „ექსპრესი“, „ტრანს“, „სიჩქარე“;
• გამოიყენეთ აბრევიატურები (BNK - სწრაფი, საიმედო, ხარისხიანი);
• ნეოლოგიზმი ახალი სიტყვაა.

როგორი საქმიანობითაც არ უნდა იყოს დაკავებული კომპანია, მისი სახელი უნდა იყოს ადვილად წარმოთქმა და სწრაფად დასამახსოვრებელი, იყოს ჰარმონიული, არ ჰქონდეს მრავალჯერადი ინტერპრეტაცია, გამოირიცხოს მცურავი სტრესი და უარყოფითი ასოციაციები წარმოთქმისას და გამოიწვიოს სასიამოვნო ვიზუალიზაცია.

სამშენებლო კომპანიის სახელი

სამშენებლო კომპანიის სახელმა უნდა შექმნას ნდობის, საიმედოობისა და კომფორტის განცდა (UyutDom, Domstroy). შეძლებისდაგვარად თავიდან უნდა იქნას აცილებული კონკურენტ კომპანიებთან მსგავსება და მათი შემოკლებები.

ამ სფეროში შპს-ს სახელს შეუძლია ასახოს შემოთავაზებული სამუშაოს პროფილი (StroyMaster, GarantElit, StreamHouse). შეგიძლიათ სცადოთ დაკვრა პროფილის სიტყვაზე: build - Build-ka, StroyMig, PoStroy. დღეს არის სახელები პრეფიქსებით (Derwold&Co).

ინტერნეტში ახალი სამშენებლო კომპანიების დიდი რაოდენობა არ უარყოფს სახელის მნიშვნელობას და მისი შემადგენლობის პრინციპებს.

იურიდიული ფირმის სახელი

კარგი ადვოკატი უნდა იყოს საიმედო, გააჩინოს ნდობა და ნდობა კლიენტებში. მსგავსი მოთხოვნები ვრცელდება იურიდიულ კომპანიებზე. სათაური არ უნდა იყოს გრძელი, რაც ხელს უშლის სწრაფი დამახსოვრება("მარჯვნივ").

მფლობელები ხშირად აერთიანებენ თავიანთ სახელებს რუსულ ან უცხო ენაზე: იუკოვი, სპენსერი და კაუფმანი, საიენკო ხარენკო. სლოგანში შეიძლება გამოყენებულ იქნას უცხოური საფუძველი: Avellum - A (ბერძნული ანბანის პირველი ასო) + vellum (პერგამენტი საკანონმდებლო აქტებისთვის).

• გამოიყენეთ არაუმეტეს 3 სიტყვისა;
• ძებნა უნდა დაიწყოს რუსული სიტყვებით, შემდეგ ლათინური;
• ნეოლოგიზმები უნდა იყოს გაშიფრული კომპანიის სლოგანში საქმიანობის სფეროს მითითებით;
• რამდენიმე სიტყვისგან შემდგარი სახელის აბრევიატურა უნდა იყოს ევფონიური;
• მოერიდეთ იურიდიულ ტერმინებს - ბანალური და აკრძალული;
• არ გამოიყენოთ საერთო სახელი, რათა თავიდან აიცილოთ სირთულეები სავაჭრო ნიშნის რეგისტრაციაში.

სახელი იურიდიული ფირმაუნდა ასახავდეს თანამშრომლებისა და მფლობელების პროფესიონალიზმს და პიროვნულ ღირებულებებს. განსაკუთრებული ყურადღება ექცევა ფერის სქემადა უნიკალური ლოგოს გრაფიკული დიზაინი.

ავეჯის მწარმოებელი კომპანიის სახელი

კომპანიის პროდუქტმა საქმიანობის ამ სფეროში უნდა გამოიწვიოს სტილის, ლიდერობის, ფუფუნების და კომფორტის გრძნობა. სახელის არჩევისას გამოიყენეთ შემდეგი მეთოდები:

• გამოიყენეთ გეორეფერენცია: ედემი;
• თამაში უცხო სიტყვებით: მინა (მინა) - მზის სათვალე;
• ავეჯის ბაზა: Mebelink, MebelStyle;
• ხაზს უსვამს საქმიანობის სფეროს: რბილი ხაზები, ინტერიერი;
• აქცენტი დადებით ასოციაციებზე: კომფორტის ფორმულა, საცხოვრებელი;
• დაამატეთ პრეფიქსები ან სიმბოლოები: Prima-M, Glebov და Co;
• თამაში სიტყვებით: Furniture, Mebelius;
• უცხოური ბაზა: MebelStyle;
• გამოიყენეთ სახელი ან გვარი: ავეჯი ივანოვისგან.

საბუღალტრო კომპანიის სახელი

სახელი უნდა მიუთითებდეს სიმყარეს, აღძრას ნდობა და დადებითი ემოციები. კატეგორიულად აკრძალულია იუმორისტულ სახელებზე თამაში (BukhAccountingConsultingAudit - BUKA). დასახელებამ უნდა აჩვენოს ორგანიზაციის საქმიანობის ტიპი და სერიოზულობა: ExpertPlus, Glafbukh, გარანტი, ბალანსი, ბუღალტერი, თქვენი ბუღალტერი. ნებადართულია უცხო სიტყვებით თამაში: TaxOff, Account.

თანამედროვე სახელები ხშირად შეიცავს აბრევიატურებს ( ფინანსური ანგარიშგება საგადასახადო დეკლარაციები- BOND), მფლობელთა სახელების ნაწილები ევფონიური ფორმით.

როგორ მივიღოთ ფულადი სახელი შპს-სთვის, სიტყვების ენერგიის გათვალისწინებით

თითოეულ ასოს აქვს ციფრული ანალოგი, რომლის ვიბრაციასაც ის ემორჩილება. ეს აშკარად ჩანს ცხრილში.

სახელის ენერგიის დასადგენად ასოების რიცხვითი სახელები გაერთიანებულია საერთო რიცხვის მისაღებად. ამისთვის ნათელი მაგალითიმოდით შევხედოთ სახელს "ელიტა":

4 (E) + 4 (L) + 1 (I) + 2 (T) + 1 (A) = 12

გაანგარიშების შემდეგ, შეგიძლიათ გააგრძელოთ სახელის გაშიფვრა:

• UNIT - დასაწყისის დასაწყისი. მას წარმატებები მოაქვს კომპანიებს, რომლებიც ბაზარზე ახალ და უჩვეულო პროდუქტებს ნერგავენ. სახელები შესაფერისია ინოვაციური განვითარებისა და ახალი ტექნოლოგიებისთვის. ახალი ბრენდის პოპულარიზაცია ადვილი იქნება და მოიპოვებს მომხმარებელთა ნდობასა და მხარდაჭერას. დანაყოფის ვარსკვლავურ მფარველად ითვლება მზე, რომელიც სიმამაცისა და ძალაუფლების სიმბოლოა.
• TWO შესაფერისია ორგანიზაციებისთვის, რომელთა მიზანია ადამიანებზე ზრუნვა ( საბავშვო ბაღი, სკოლა, კლინიკა). მაჩვენებელი ხელსაყრელია დასუფთავების კომპანიებისთვის, გამწვანების კომპანიებისთვის ( ლანდშაფტის დიზაინი, გამწვანება), საპარიკმახერო სალონები, მანიკური და ა.შ. დიუსის მფარველი მთვარეა, სავსე ქალურობითა და დახვეწილებით.
• TROIKA აუმჯობესებს ბიზნესის კეთილდღეობას გართობის სექტორში: რესტორნები, ბოულინგები, კინოთეატრები, საბავშვო სათამაშო ცენტრები, ატრაქციონები, კულტურის სასახლეები და ა.შ. ეხმარება საკვები პროდუქტების წარმოებასა და მიწოდებაში: კაფეები, პიცერიები. ტროიკა უზრუნველყოფს სამსახიობო სტუდიის წარმატებას, სარეკლამო სააგენტოები, დიზაინის სტუდიები. მისი მფარველია იუპიტერი, დაპირისპირებების შერწყმა, მათი ურთიერთქმედება და გაერთიანება. ამრიგად, სახელი გადმოსცემს ბალანსს და სრულყოფილებას.
• FOUR არის მსხვილი კომპანიების რაოდენობა, ორგანიზებული მატერიის დაბადებისა და შექმნის სიმბოლო. მოგებას და წარმატებას მოუტანს სასოფლო-სამეურნეო, სატყეო, ხის დამუშავების ორგანიზაციებს. ბევრ წარმატებულ მეტალურგიულ და საინჟინრო ქარხანას აქვს სახელები, რომლებიც შეესაბამება ოთხს. იდეალურია საპროექტო ბიუროებისა და სამშენებლო კომპანიებისთვის. მფარველი იქნება ურანი, სტაბილური და მართვადი.
• FIVE-ს აქვს ხელსაყრელი ენერგია კომპანიებისთვის დასვენებისა და სპორტის სფეროში: თევზაობა და სპორტული საქონლის მაღაზია, ფიტნეს კლუბი, სპა, აბანოები და საუნები, სანატორიუმები. ხელს შეუწყობს ტურისტული ორგანიზაციებისა და გიდების აქტიურ განვითარებას. მოგებას მოუტანს მანქანების ან მათთვის სათადარიგო ნაწილების დილერს. მფარველი მერკურია, რასაც ცვლილებებისა და სრულყოფისკენ მივყავართ.
• SIX იდეალურია შემოქმედებითი ან მხატვრული საქმიანობისთვის (მხატვრები, ხელოვნების სალონი). კარგი ენერგია ანტიკვარული მაღაზიისთვის, ყვავილების და სუვენირების გაყიდვისთვის. მათ რიცხვში შევა ყველაფერი, რასაც შეუძლია სახლის გაფორმება და კომფორტის მოტანა მის მფლობელს (ავეჯი, დეკორის მაღაზიები). წარმატება გარანტირებულია სილამაზის სალონებისთვის, ტანსაცმლის სალონებისთვის, კოსმეტოლოგებისთვის და სამედიცინო ცენტრებისთვის. ვენერა ხელს შეუწყობს განვითარებას. ექვსი ასახავს ადამიანის სრულყოფილების იდეალს.

• SEVEN არის ელიტა. ხელსაყრელია ძვირადღირებული მაღაზიებისა და ელიტარული კლუბებისთვის, უჩვეულო და ძვირადღირებული პროდუქტების მქონე კომპანიებისთვის. შესაფერისია ტურისტული კომპანიებისთვის ეგზოტიკური კურორტებით ან დასვენების უჩვეულო ფორმებით. ვარსკვლავის მფარველი იქნება ნეპტუნი, რომელიც სიმბოლოა საგნების სულიერ და კულტურულ საფუძველს.
• რვა - მსხვილი ფინანსური კომპანიების მფარველი დიდი ფულადი სახსრების დინება. წარმატებები მოაქვს ბანკებს, ბუღალტრულ და აუდიტორულ კომპანიებს. სატურნი დაეხმარება, აერთიანებს უკიდურეს მატერიალიზმს და უსასრულობას.
• ცხრა დაეხმარება საქველმოქმედო ორგანიზაციები, კერძო საგანმანათლებლო ორგანიზაციები. გამოდგება ფსიქოლოგიური რეაბილიტაციის ცენტრებისა და პრაქტიკოსი ფსიქოლოგებისთვის. მფარველი - მარსი, ძველის დასასრული და ახლის დასაწყისი.

ასე რომ, ნებისმიერი ბიზნესის გახსნამდე, თქვენ უნდა გამოთვალოთ ყველაფერი, როგორც პირდაპირი, ისე გადატანითი მნიშვნელობით.

წარმატებული სახელების მაგალითები

ენერგეტიკული კომპონენტის მნიშვნელობის სანახავად, შეგიძლიათ განიხილოთ წარმატებული კომპანიების რამდენიმე მაგალითი:

• სბერბანკი - 1+2+6+9+2+1+6+3=30 3+0=3;
• ოჩაკოვო - 7+7+1+3+7+3+7=35 3+5=8;
• რუსეთის ზღვა - 3;
• ევროსეტი - 1;
• მეგაფონი - 6;
• ლენტი - 1;
• გაზპრომი - 8;
• Yandex - 9;
• ფარმა - 2;
• მაგნიტი - 1.

თუ სახელი შეირჩევა ნუმეროლოგიის კანონების გათვალისწინებით, მაშინ კომპანიის წარმატება გარანტირებულია; გამოიყენეთ ზემოთ მოცემული რეკომენდაციები და გაითვალისწინეთ თქვენი არჩეული სახელის ვარიანტები.

ნებისმიერი წარმატებული ბიზნესიარ ფუნქციონირებს სრულად ლამაზი სახელის გარეშე. მისი დადგენა რთული ამოცანაა, რომელიც მოითხოვს მრავალი ნიუანსის გათვალისწინებას. საქმიანობის სფეროს მიუხედავად, შპს-ის სახელწოდება უნდა იყოს მარტივი, ჰარმონიული და დადებით ასოციაციებს აღძრას. კომპანიის სახელმა ხალხს უნდა გაუჩინოს მასთან თანამშრომლობის სურვილი.

აუცილებლად გაითვალისწინეთ ბიზნესის მასშტაბები: შეუსაბამოა დიდ კომპანიებს ზღაპრის გმირები ან სიტყვები შემცირებული სახით ვუწოდოთ. ასოციაციური სიტყვა შესანიშნავი ვარიანტი იქნება.

თუ დამოუკიდებლად ვერ იპოვით ლამაზ სახელს, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ სააგენტოებს, რომლებიც სპეციალიზირებულნი არიან სახელების დასახელებაში. მათი მომსახურებისთვის სპეციალისტებს შეუძლიათ მოითხოვონ 30 ათას რუბლამდე. იდეების უფასო წყარო იქნება საიტები სახელების გენერატორებით, რომლებიც უზრუნველყოფენ შესაფერისი სახელების ჩამონათვალს.

გახსოვდეთ, რომ სახელი განსაზღვრავს მარკეტინგულ პოლიტიკას და პროდუქტის პოპულარიზაციას ბაზარზე.

გატაცება უცხო ენა, სასარგებლოა ყურადღების მიქცევა არა მხოლოდ გრამატიკულ წესებსა და ლექსიკურ ერთეულებზე: ასევე მნიშვნელოვანია მეტყველების ბგერის მშვენიერების გაცნობიერება. ცნობილი ციტატები, საერთო აფორიზმები და უბრალოდ ლამაზი ფრაზები ინგლისურ ენაზე რუსულად თარგმნით განსაკუთრებით მეტყველებს ენობრივ უნიკალურობასა და ორიგინალურობაზე. დღევანდელ მასალაში განვიხილავთ ასეთი გამონათქვამების მაგალითებს. სტატიაში ნახავთ ფილოსოფიურ გამონათქვამებს ცხოვრების შესახებ, რომანტიკულ ფრაზებს სიყვარულისა და ურთიერთობების შესახებ, პოპულარულ ციტატებს სიმღერებიდან, წიგნებიდან და ფილმებიდან, ისევე როგორც უბრალოდ მოკლე ინგლისური გამონათქვამები მნიშვნელობით.

ყველაზე მნიშვნელოვანი გრძნობა, რომლის შესახებაც ბევრი ადეკვატური გამოხატულება და მთელი შემოქმედებითი ნაწარმოებებია, რა თქმა უნდა, სიყვარულია. ამ განყოფილებაში განვიხილავთ პოპულარულ ფრაზებს სიყვარულის შესახებ ინგლისურად და გავარკვევთ, რამდენად რომანტიკულები გამოხატავენ ბრიტანელები თავიანთ გრძნობებსა და ემოციებს. ბევრი სიტყვა ითქვა დედამიწაზე ყველაზე ლამაზ გრძნობაზე, ამიტომ ყველა გამოთქმა დავყავით ორ კატეგორიად: აფორიზმები და ციტატები სიყვარულის შესახებ ინგლისურად.

რომანტიკული აფორიზმები და გამონათქვამები

• სივრცეები თქვენს თითებს შორის შეიქმნა ისე, რომ სხვებმა შეავსონ ისინი. "თითებს შორის სივრცე იმისთვისაა, რომ შეყვარებულის ხელით შეივსოს."
• ერთი სიტყვა გვათავისუფლებს ცხოვრებისეული სიმძიმისა და ტკივილისგან: ეს სიტყვა სიყვარულია. "ერთი სიტყვა გვათავისუფლებს ცხოვრებისეული გაჭირვებისა და ტკივილისგან: ეს სიტყვა არის სიყვარული."
• სიყვარული - როგორც ომი. ადვილია დაწყება; ძნელია დასრულება; შეუძლებელია დაივიწყო! - სიყვარული ომს ჰგავს. ასევე ადვილია დაწყება, ასევე რთულია დასრულება და ვერასოდეს დაივიწყებ.
• სიყვარული ბრმა არ არის; ის უბრალოდ ხედავს იმას, რაც მნიშვნელოვანია. — სიყვარული ბრმა არ არის: ის ხედავს მხოლოდ იმას, რაც ნამდვილად მნიშვნელოვანია .
• ჩვენს ცხოვრებაში საუკეთესო რამ არის სიყვარული. - ჩვენს ცხოვრებაში ყველაზე კარგი სიყვარულია.
• სიყვარული არის წარმოსახვის ტრიუმფი ინტელექტზე. - სიყვარული წარმოსახვითის ტრიუმფია რეალურზე.
• გული მტკივა მთლიანად, ყოველ საათში, ყოველდღე და მხოლოდ მაშინ, როცა შენთან ვარ, ტკივილი ქრება. — გული გამუდმებით მტკივა: ყოველ საათსა და ყოველდღე. და მხოლოდ მაშინ, როცა შენთან ვარ, ტკივილი ქრება.
• სიყვარული არ არის ვინმეს პოვნა, ვისთან ერთადაც იცხოვრო: ეს არის ისეთი ადამიანის პოვნა, ვის გარეშეც არ შეგიძლია ცხოვრება. - სიყვარული არ არის იმის ძიება, ვისთან ერთადაც იცხოვრო. ეს არის ადამიანის ძიება, რომლის გარეშეც შეუძლებელია ცხოვრება.
• ჯობია გიყვარდეს და დაკარგო, ვიდრე საერთოდ არ გიყვარდეს. "ჯობია გიყვარდეს და დაკარგო, ვიდრე საერთოდ არ გიყვარდეს."
• ჩვენ გვძულს ისინი, ვინც გვიყვარს, რადგან მათ შეუძლიათ ყველაზე ღრმა ტანჯვა გამოიწვიოს. ”ჩვენ გვძულს ჩვენი საყვარელი ადამიანები, რადგან მათ აქვთ ძალა, უფრო ღრმად გვატკინონ, ვიდრე სხვები.”
• ხალხი მარტოსულია, რადგან ხიდების ნაცვლად კედლებს აშენებენ. "ადამიანები მარტონი არიან, რადგან ხიდების ნაცვლად კედლებს აშენებენ."

ციტატები სიმღერებიდან, წიგნებიდან, ფილმებიდან სიყვარულზე

აქ გავიხსენებთ სიტყვებს ცნობილი შემოქმედებითი ნაწარმოებებიდან სიყვარულის შესახებ ინგლისურ ენაზე ციტატების რუსულად თარგმანებით.

ალბათ ყველაზე ცნობილი კინო-სიმღერის ციტატა არის უიტნი ჰიუსტონის მიერ შესრულებული გუნდი ცნობილი ფილმიდან "The Bodyguard".

არანაკლებ ცნობილია ლივერპულის ოთხი ბიჭის ჰიტის გუნდი, რომელიც გუშინდელ დაკარგულ ბედნიერებას ეძღვნება.

• ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ არის სიყვარული - ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ არის სიყვარული.

მწერალთა ნამუშევრებს შორის ასევე არის სასიყვარულო ხასიათის პოპულარული ციტატები. მაგალითად, ასეთი ტკბილი და ბავშვურად გულუბრყვილო წიგნი პატარა უფლისწულის შესახებ (ავტორი ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერი) თარგმანში მისცა ინგლისურენოვან სამყაროს შემდეგი აფორიზმი:

• გიყვარდეს არა ერთმანეთის შეხედვა, არამედ ერთად ყურება ერთი მიმართულებით. - გიყვარდეს ერთმანეთის შეხედვა კი არა, მზერის ერთი მიმართულებით მიმართვაა.

ფართოდ ცნობილი ნაწყვეტი ცნობილი რუსი მწერლის ვლადიმერ ნაბოკოვის მიერ დაწერილი რომანიდან "ლოლიტა".

• ეს იყო სიყვარული ერთი ნახვით, ბოლო ნახვით, მარადის და მარადის ნახვით. "ეს იყო სიყვარული ერთი ნახვით და ბოლო ნახვით - მარადისობისთვის."

რა თქმა უნდა, ჩვენ არ შეგვიძლია ჭეშმარიტად ინგლისური კლასიკის გარეშე: უილიამი, ჩვენი, შექსპირი. ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ციტატა მისი კალმიდან არის სტრიქონი კომედიური პიესიდან A Midsummer Night's Dream.

• ჭეშმარიტი სიყვარულის მსვლელობა არასოდეს ყოფილა შეუფერხებლად. "არ არსებობს გლუვი გზები ჭეშმარიტ სიყვარულამდე."

არ დავივიწყოთ კინო. მოდით გადავხედოთ ფილმების სტრიქონებს, რომლებიც გადაიქცა ცნობილი ფრაზებისიყვარულის შესახებ ინგლისურად, მუშაობა მათ რუსულად თარგმანზე.

კლასიკური ამერიკული ფილმიდან "სიყვარულის ისტორია" გმირის განცხადებამ ფართო აღიარება მიიღო.

• სიყვარული ნიშნავს არასოდეს თქვა, რომ ბოდიში - გიყვარდეს ნიშნავს არასოდეს აიძულო ბოდიშის მოხდა.

კიდევ ერთი ცნობილი ციტატა არის უფრო თანამედროვე ფილმიდან ანგელოზთა ქალაქი.

• მე უფრო ჰქონიათმისი თმის ერთი ამოსუნთქვა, პირის ერთი კოცნა, ერთი ხელის შეხება, ვიდრე მარადისობა მის გარეშე. "მირჩევნია მისი თმის მხოლოდ ერთხელ სუნი ვიყო, ერთხელ ვაკოცე ტუჩებს, ერთხელ შევეხო ხელზე, ვიდრე მარადიულად ვიყო მის გარეშე."

ძალიან შემაძრწუნებელ დიალოგს გრძნობებზე საუბრობს გმირი ფილმიდან "კარგი უილ ჰანტინგი". აქ არის სრული ამონაწერი.

ხალხი ამ ნივთებს არასრულყოფილებას უწოდებს, მაგრამ ეს ასე არ არის - აჰ, ეს არის კარგი რამ. შემდეგ კი ჩვენ უნდა ავირჩიოთ ვის ვუშვებთ ჩვენს უცნაურ პატარა სამყაროში. შენ არ ხარ სრულყოფილი, სპორტი. და ნება მომეცით გიშველოთ შეჩერება. ეს გოგონა, რომელიც თქვენ შეხვდით, არც ის არის სრულყოფილი. მაგრამ საკითხავია: ხართ თუ არა იდეალური ერთმანეთისთვის. ეს არის მთელი გარიგება. სწორედ ეს არის ინტიმური ურთიერთობა.

ხალხი ამ ნივთებს ცუდს ეძახის, მაგრამ ეს ასე არ არის - ეს შესანიშნავი რამ არის. შემდეგ კი მათ ვიყენებთ, რომ ავირჩიოთ ისინი, ვისაც ვუშვებთ ჩვენს პატარა უცნაურ სამყაროში. თქვენ არ ხართ სრულყოფილი. და ნება მომეცით გულწრფელად ვისაუბრო. გოგონა, რომელიც თქვენ შეხვდით, არც ისე სრულყოფილია. მაგრამ მთელი კითხვაა: ხართ თუ არა ერთმანეთისთვის იდეალური. ამაშია მთელი აზრი. სწორედ ეს არის ინტიმური ურთიერთობა.

ინგლისური ფრაზები-რეფლექსია ცხოვრებაზე

ამ კატეგორიაში მოცემულია სხვადასხვა მნიშვნელობის მქონე შენიშვნები, რომლებიც ასე თუ ისე დაკავშირებულია ცხოვრების ფილოსოფიასთან. მოდით ვისწავლოთ ეს ლამაზი ფრაზები ინგლისურად და ვიმუშაოთ თარგმანზე რუსულ ენაზე.

• ადამიანი ყველაზე ნაკლებად საკუთარი თავია, როცა საკუთარ ადამიანში საუბრობს. მიეცით მას ნიღაბი და ის გეტყვით სიმართლეს. - ადამიანი ყველაზე ნაკლებად გულწრფელია, როცა საკუთარ თავზე ღიად საუბრობს. მიეცით მას ნიღაბი და ის გეტყვით სიმართლეს.
• წარუმატებლობა არ ნიშნავს, რომ წარუმატებელი ვარ. ეს იმას ნიშნავს, რომ ჯერ არ მიმიღწევია. — წარუმატებლობა არ არის სტიგმა, რომ მე დამარცხებული ვარ. ეს მხოლოდ იმის ნიშანია, რომ ჯერ ვერ მივაღწიე ჩემს მიზანს.
• ორი რამ უსასრულოა: სამყარო და ადამიანის სისულელე; და მე არ ვარ დარწმუნებული სამყაროს შესახებ. - ორი რამ უსასრულოა: სამყარო და ადამიანის სისულელე. და ჯერ არ ვარ დარწმუნებული სამყაროს შესახებ.
• წარმატება იმაში კი არ არის, რაც გაქვს, არამედ იმაში, თუ ვინ ხარ. "წარმატება არ არის ის, რაც გაქვს: ეს არის ის, ვინც ხარ."
• ნუ დაკარგავთ დროს - ეს არის ის, რისგანაც ცხოვრებაა შექმნილი. - დროს ნუ კარგავ - აი, რისგანაც არის შექმნილი ცხოვრება.
• ფრთხილად იყავით ფიქრებთან - ისინი საქმის დასაწყისია. - ფრთხილად იყავით ფიქრებთან, რადგან მოქმედებები მათგან იწყება.
• ცხოვრება გაკვეთილების თანმიმდევრობაა, რომელთა გაგებაც უნდა იცხოვრო. — ცხოვრება წარმატების გაკვეთილია, რომელიც უნდა იცხოვრო, რომ გაიგო ისინი.
• დაიმახსოვრე, რომ ყველაზე საშიში ციხე არის შენს თავში. - გახსოვდეს, რომ ყველაზე საშიში ციხე შენს თავშია.
• გარდაუვალი ფასი, რომელსაც ვიხდით ჩვენი ბედნიერებისთვის, არის მისი დაკარგვის მარადიული შიში. — გარდაუვალი ფასი, რომელსაც ვიხდით ჩვენი ბედნიერებისთვის, არის მისი დაკარგვის მარადიული შიში.
• არა დამახსოვრების ძალა, არამედ პირიქით, დავიწყების ძალა ჩვენი არსებობის აუცილებელი პირობაა. ”ეს არ არის დამახსოვრების უნარი, არამედ მისი საპირისპირო, დავიწყების უნარი, ეს არის ჩვენი არსებობის წინაპირობა.
• მეხსიერება შიგნიდან გათბობს, მაგრამ სულსაც განადგურებს. „მეხსიერება არა მხოლოდ შიგნიდან გათბობს, არამედ სულსაც განადგურებს.
• ვარსკვლავების დასაჭერად ხელს გაიშვირა, ფეხებთან ყვავილები ავიწყდება. - ვარსკვლავებისკენ გაშლილი ხელები ავიწყდება ფეხებთან აყვავებულ ყვავილებს.
• როცა შენს წარსულზე ბევრს იწყებ ფიქრს, ის შენი აწმყო ხდება და მის გარეშე მომავალს ვერ ხედავ. - როცა წარსულზე ბევრს იწყებ ფიქრს, ის შენი აწმყო ხდება, რომლის მიღმაც ვეღარ ხედავ მომავალს.
• სამყაროსთვის შეიძლება იყო მხოლოდ ერთი ადამიანი, მაგრამ ერთი ადამიანისთვის შეიძლება იყო მთელი სამყარო! - სამყაროსთვის შენ მხოლოდ ერთი ხარ მრავალთაგან, ვიღაცისთვის კი მთელი სამყარო ხარ!
• გავიგე, რომ სუსტები არიან სასტიკები და რომ სიმშვიდე მხოლოდ ძლიერებისგან არის მოსალოდნელი. ”მე გავიგე, რომ სისასტიკე სუსტთა ნიშანია.” კეთილშობილების მოლოდინი მხოლოდ ჭეშმარიტად ძლიერი ადამიანებისგან შეიძლება.

მოკლე ლამაზი ფრაზები ინგლისურ ენაზე თარგმანით

ბრევიტი ნიჭის დააა, ასე მაგარი და რაც მთავარია, პატარა, ლამაზი ფრაზები ინგლისურ ენაზე რუსული თარგმანით აქ იქნება წარმოდგენილი.

• ყველას თავისი გზა აქვს. - ყველას თავისი გზა აქვს.
• ყველაფერს მივიღებ, რაც მინდა. - ყველაფერს მივიღებ, რაც მინდა.
• დაიმახსოვრე ვინ ხარ. -გაიხსენე ვინ ხარ.
• ცხოვრება მომენტია. - ცხოვრება მომენტია.
• გაანადგურე ის, რაც განადგურებს. - გაანადგურე რაც განადგურებს.
• Დაეცი შვიდჯერ მაგრამ წამოდექი რვაჯერ. - შვიდჯერ დაეცა, ოღონდ რვა ადექი.
• Არასოდეს შეწყვიტო ოცნება. - Არასოდეს შეწყვიტო ოცნება.
• პატივი ეცით წარსულს, შექმენით მომავალი! - პატივი ეცით წარსულს - შექმენი მომავალი!
• იცხოვრე სინანულის გარეშე. - იცხოვრე სინანულის გარეშე.
• Არასდროს მიიხედო უკან. - Არასდროს მიიხედო უკან.
• არავინ არის სრულყოფილი, მაგრამ მე. -არავინ არის სრულყოფილი ჩემს გარდა.
• სანამ ვსუნთქავ - მიყვარს და მჯერა. — სანამ ვსუნთქავ, მიყვარს და მჯერა.
• Იყოს. - Დაე იყოს.
• Მოიცადე და ნახავ. - Მოიცადე და ნახავ.
• ფული ხშირად ძალიან ძვირია. — ფული ხშირად ძალიან ძვირია.
• ტყუილად არ ვიცხოვრებ. - ტყუილად არ ვიცხოვრებ.
• Ჩემი ცხოვრება, ჩემი წესები. - Ჩემი ცხოვრება, ჩემი წესები.
• ყველაფერი, რისი წარმოდგენაც შეგიძლია, რეალურია. "ყველაფერი, რისი წარმოდგენაც შეგიძლია, რეალურია."
• გველი იმალება ბალახში. — გველი ბალახში იმალება.
• არანაირი მოგება ტკივილის გარეშე. - ტკივილის გარეშე ძალისხმევა არ არსებობს.
• ღრუბლის მიღმა მზე ისევ ანათებს. — იქ, ღრუბლების მიღმა, მზე ისევ ანათებს.
• მხოლოდ ჩემი ოცნება მაცოცხლებს. "მხოლოდ ჩემი ოცნება მანარჩუნებს სიცოცხლეს."

აირჩიეთ ფრაზები თქვენი სურვილისამებრ და ისწავლეთ ზეპირად. ადრე თუ გვიან, თქვენ აუცილებლად გექნებათ შესაძლებლობა გამოიჩინოთ სალაპარაკო ინგლისური ცოდნა. წარმატებებს გისურვებთ ენის ათვისებაში და კვლავ შევხვდებით!