Mais tarde, que horas são em inglês? Advérbios com Present Perfect: palavras marcadoras e seu uso
Um conhecimento confiável dos tempos verbais do inglês e seu uso correto podem mostrar você como um profissional. E para facilitar sua tarefa de aprendizado, você deve prestar atenção nas palavras marcadoras de cada tempo verbal da língua inglesa. “Por que eles são chamados assim?” - você pergunta. Acontece que na maioria das vezes no texto destacamos com um marcador as palavras principais que valem a pena lembrar. Sugestão de palavras para tempos verbais em Inglêsé por isso que eles têm esse nome. São essas dicas que poderão mostrar em que caso um determinado tempo verbal deve ser utilizado, e uma tabela de todos os tempos verbais da língua inglesa com indicadores de tempo permitirá que você estude esse assunto de maneira especialmente eficaz. No entanto, você não deve pensar que os indicadores de tempo podem substituir um estudo completo da gramática. Portanto, decidimos nos aprofundar neste assunto com mais detalhes e relembrar os tempos verbais da língua inglesa. Vamos começar.
Tempos Simples: Tempos Indefinidos Simples
Como dissemos anteriormente, você não deve pensar que os indicadores de tempo verbal em inglês podem substituir o seu conhecimento de gramática. Eles constituem a base do conhecimento da língua. Isso significa que é uma boa ideia lembrá-lo das regras básicas.
Então, tempos mais simples em inglês também são chamados de Indefinidos. Vale lembrar esse fato para que você não se engane ao ler literatura sobre aprendizagem de idiomas.
Os seguintes tempos são considerados simples:
- Present Simple: A ação está acontecendo no momento presente. Conseqüentemente, palavras auxiliares nos tempos verbais do inglês indicarão esse fato.
- Passado simples ( Passado Simples): mostra que uma ação foi realizada no passado e terminou antes do presente. Esse tempo verbal também possui seus próprios marcadores de tempo verbal em inglês, que veremos a seguir.
- Futuro simples ( Futuro Simples): indica ações que serão realizadas no futuro. Naturalmente, usamos nossas próprias palavras de dicas para tempos verbais em inglês.
Tempos Completos Contínuos: Tempos Contínuos Perfeitos
A seguir veremos o segundo grupo de tempos básicos, que formam a base da gramática inglesa. Eles também têm seus próprios indicadores de tempo verbal em inglês. Mas primeiro devemos falar sobre esta categoria de tempos verbais.
Em primeiro lugar, é importante notar que esta categoria combina duas categorias. Estes são o tempo contínuo e o tempo perfeito. Isso significa que a ação já dura há algum tempo e continuará no futuro.
Os tempos completos contínuos incluem:
- Presente Perfeito Contínuo – presente contínuo completo. Indica que a ação começou antes e continua até o presente. É aqui que os marcadores de tempo em inglês ajudam, pois facilitam a determinação de um determinado tempo.
- Past Perfect Continuous – passado contínuo completo. Mostra que a ação começou mais cedo e continuou por um determinado período de tempo.
- Future Perfect Continuous – futuro contínuo concluído. Mostra que a ação começou no futuro e durará um determinado período de tempo.
Como já mencionamos, existem marcadores especiais para o Present Continuous que vale a pena lembrar. Basicamente eles indicam um determinado período de tempo. Abaixo entraremos em mais detalhes sobre este problema. Enquanto isso, passaremos a considerar os indicadores de tempo em inglês.
Palavras-sinal para Simples
Para facilitar a consideração dos indicadores de tempo, optamos por sistematizar as informações em uma tabela. Assim, por meio da visualização, será mais fácil aprendê-los e lembrá-los.
Tempos simples e marcadores de tempo em inglês
| Sempre - sempre | Ontem - ontem | Amanhã – Amanhã |
| Muitas vezes - muitas vezes | Anteontem - anteontem | Depois de amanhã - depois de amanhã |
| Normalmente - normalmente | Árvore há uma hora – três horas atrás | Esta noite - esta noite |
| Regularmente - regularmente | Agora mesmo - agora mesmo | Um dia destes - um dia destes |
| Às vezes - às vezes | Outro dia - outro dia | Semana que vem - próxima |
| Raramente - ocasionalmente | Semana passada - semana passada | semana |
| De vez em quando - de vez em quando | Mês passado - mês passado | No próximo ano - no próximo ano |
| Nunca - nunca | Ano passado - ano passado | Em uma hora - dentro de uma hora |
| Raramente - raramente | Século passado - no século passado | Em um minuto - dentro de um minuto |
| Todos os dias/semana/mês – todos os dias/semana/mês | Duas semanas atrás – duas semanas atrás | Mais tarde - mais tarde |
| No domingo - aos domingos | Em 1997 – em 1997 | Em breve - em breve |
| No fim de semana - no fim de semana | Às 7 horas - às 7 horas | No (o) futuro - no futuro |
| Nos finais de semana - nos finais de semana | ||
| Às 5 horas - às 5 horas |
Marcadores de tempo para tempos contínuos
Nesta tabela consideramos apenas tempos simples. E como mencionamos anteriormente, existe outra grande categoria de tempos. Falaremos sobre eles abaixo.
Vamos considerar marcadores para o grupo de tempos contínuos:
Tempos concluídos
Palavras auxiliares ocupam um lugar especial nos tempos perfeitos. Mas primeiro, você deve dizer algumas palavras sobre cada vez nesta categoria.
- Present Perfect Tenses - denota uma ação que já ocorreu. É sobre o resultado que está sendo discutido no presente.
- Past Perfect Tenses - indica uma ação ou estado concluído antes de um determinado ponto no passado.
- Future Perfect Tenses - uma ação que será concluída antes de um determinado ponto no futuro.
Presente Perfeito
Chamemos sua atenção para o uso da palavra sempre neste tempo verbal. Você deve ter notado que ele foi usado anteriormente como um marcador para Tempos Simples. Porém, vale a pena entender que esses indicadores são utilizados em diferentes circunstâncias.
Por exemplo:
Sempre reservamos os ingressos com antecedência. — Sempre reservamos os ingressos com antecedência.
Sempre reservamos ingressos com antecedência. — Sempre reservamos os ingressos com antecedência.
Ou seja, no primeiro caso estamos falando de ações simples da atualidade, e no segundo - do resultado de suas ações. E seguimos em frente.
Passado Perfeito e Futuro Perfeito
Como podemos ver novamente, os tempos passado e futuro usam os mesmos marcadores em quase todas as categorias. E isso, você vê, os torna muito mais fáceis de lembrar. Então, vamos dar uma olhada nas palavras marcadoras de tempo verbal em inglês que se enquadram nessa categoria.
- Por - para… / para….
- Na segunda-feira - na segunda-feira.
- À noite - ao anoitecer.
- De manhã - de manhã / até de manhã.
- Antes - antes… / antes… / antes….
Tempos Contínuos Perfeitos
Já examinamos detalhadamente esta categoria de tempos verbais do ponto de vista gramatical. Agora é hora de falar sobre os indicadores desta época, bem como suas características.
A primeira característica desta categoria é que não há gradação por tempo. Ou seja, os marcadores são adequados tanto para o presente quanto para o futuro e para o pretérito. E também é nesta categoria da língua inglesa que as preposições atuam como indicadores. Mas falaremos mais sobre isso um pouco mais tarde, mas por enquanto vale a pena listar os principais marcadores do tempo contínuo completo.
Ponteiros para tempos contínuos perfeitos:
Indicamos os principais marcadores, mas esses tempos da língua inglesa são caracterizados pelo uso de preposições. Antes de mais nada, vale destacar que estamos falando das preposições for (há algum tempo) e since (de algum momento no passado, desde).
Por exemplo:
Não o ouço desde que saiu de Moscou. “Não tive notícias dele desde que deixou Moscou.”
Mary escreveu uma composição por uma hora. Mary escreveu a redação em uma hora.
Marcadores de tempo em inglês: tabela com tradução de palavras
Para resumir esta seção, gostaríamos de colocar aqui uma tabela geral. Salve-o e volte a ele se tiver alguma dificuldade durante o aprendizado.
| normalmente (geralmente) | atrás (há muito tempo, anos atrás) | amanhã (amanhã) | |
| regularmente (regularmente) | naqueles tempos (naqueles tempos) | depois de amanhã (depois de amanhã) | |
| frequentemente (frequentemente) | naquele dia (naquele dia) | em breve (em breve) | |
| como regra (como regra) | outro dia (outro dia) | um dia desses (outro dia) | |
| raramente (raramente) | ontem (ontem) | em uma semana (em uma semana) | |
| raramente (muito raramente) | anteontem (anteontem) | próxima semana (próxima semana) | |
| sempre (sempre) | |||
| todos os dias (todos os dias) | semana passada (semana passada) | num futuro próximo (num futuro próximo) | |
| às vezes (às vezes) | |||
| de vez em quando (de vez em quando) | |||
|
Tempo Contínuo |
|||
| agora (agora) | às 10 horas de ontem (ontem às 10 horas) | a esta hora no próximo domingo (a esta hora no próximo domingo) | |
| agora mesmo (agora) | enquanto (enquanto...) | amanhã às 7 horas (amanhã às 7 horas) | |
| no momento (no momento) | quando(quando) | em uma semana (em uma semana) | |
| atualmente (atualmente) | ainda (ainda) | o dia todo amanhã (tudo amanhã) | |
| próximo (no próximo) | o dia inteiro (o dia todo) | ||
| em breve (em breve) | o dia todo (o dia todo) | ||
| constantemente (constantemente) | |||
| sempre (sempre) | |||
| sempre (sempre) | para (durante) | nessa hora (naquela hora) | |
| nunca (nunca) | já que (com...) | por (para...) | |
| já (já) | por (para..., naquela época) | antes (antes...) | |
| não... ainda (ainda não) | depois (depois) | ||
| apenas (agora mesmo) | antes (antes...) | ||
| antes (antes, antes...) | |||
| ultimamente (ultimamente) | |||
| recentemente (recentemente) | |||
| para (durante) | |||
| desde (desde) | |||
| esta semana (esta semana) | |||
| hoje (hoje) | |||
Hoje examinamos uma das características dos tempos verbais da língua inglesa. Marcadores são ótima opção dicas para aprender um idioma. Porém, você deve entender que inglês não se trata apenas de dicas, você ainda deve dedicar tempo ao estudo completo. Para fazer isso, recomendamos fortemente que você leia artigos sobre gramática, também vale a pena considerar exemplos interessantes e exceções a cada momento. A língua inglesa é multifacetada e interessante se você estiver disposto a dedicar algum tempo aprendendo todos os seus meandros. E desejamos-lhe boa sorte neste assunto! Consulte nossos artigos sobre gramática inglesa e você certamente terá sucesso!
Os advérbios de tempo indicam exatamente quando uma ação ocorreu. De acordo com o seu significado, os advérbios de tempo podem ser divididos em advérbios de tempo definido, tempo indefinido e advérbios de duração. Os advérbios de cada categoria possuem características próprias e atuam como marcadores de diferentes tempos verbais da língua inglesa.
1. Advérbios e expressões relacionadas a em um determinado momento e responda a pergunta Quando (exatamente)?
2. Advérbios e expressões relacionadas a em um momento não especificado. Eles não respondem a perguntas específicas.
3. Advérbios e expressões que indicam duração da ação. Eles respondem perguntas A partir de que horas? E Quanto tempo?
Veremos quais advérbios pertencem a cada categoria e falaremos sobre as características de seu uso.
Advérbios de tempo específico.
Advérbios que indicam tempo indefinido respondem à pergunta "Quando?" e geralmente são usados com tempos passados ou referem-se ao futuro.
Esta categoria inclui advérbios monossilábicos que indicam um “momento no tempo”: hoje, ontem, amanhã. Além disso, os advérbios de tempo podem ser usados em várias combinações com palavras último, próximo, atrás, este:
última/próxima semana/mês/ano
próxima semana/mês/ano
há uma semana/mês/ano
esta semana/mês/ano
Advérbios de tempo específico podem ser complementados com palavras modificadoras: cedo (mais cedo), tarde (mais tarde):
no início desta semana - no início desta semana
mais tarde hoje - mais tarde hoje
consulte também advérbios de tempo específico:
às dez horas / sete e meia
no dia 1º de abril/quarta-feira
ao meio-dia/meia-noite/meio-dia
Algumas dessas expressões podem ser qualificadas por modificadores ( cedo, mais cedo, afiado, pontualmente e outros):
no final de setembro - no final de setembro
às 9 horas em ponto - exatamente às nove horas
pontualmente ao meio-dia - exatamente ao meio-dia
no início de 2010 - no início de 2010
No discurso coloquial preposições(em, em, em) e palavras(último, próximo) pode sentir falta:
Vejo você na sexta-feira. - Vejo você na sexta-feira.
Liguei para ele na segunda-feira. - Liguei para ele na segunda-feira.
Expressões como esse+ dia semanas (esse Segunda-feira/ esse Terça-feira) indique o futuro mais próximo, segunda, terça, etc. a partir do momento da fala e a palavra this é substituída pela palavra next:
Neste domingo vamos ao circo. - No próximo domingo vamos ao circo.
Expressões como este + mês(este mês de dezembro/outubro) indique o mês mais próximo no momento da fala:
Entraremos de férias neste mês de julho. - Sairemos de férias em julho.
Os resultados serão divulgados neste mês de outubro. - Os resultados serão divulgados em outubro.
Expressões esta manhã/tarde/noite, esta noite pode referir-se ao passado, presente e futuro:
Eu o conheci esta noite. - Eu o conheci esta noite.
Sinto-me mal esta noite. - Não me sinto bem esta noite.
Vou encontrá-lo esta noite. - Vou encontrá-lo esta noite.
Advérbios de tempo indefinido.
Os advérbios de tempo indefinido não podem responder a perguntas específicas porque não indicam um momento específico. Este grupo de verbos inclui:
após["??ft?w?dz] - posteriormente, mais tarde, mais tarde, depois, então
já[??l"vermelho?] - já
outro dia- outro dia
outra hora- outra hora
afinal[?t l??st] - no final
de uma vez[?t w?n(t)s] - imediatamente, imediatamente, imediatamente
cedo["??l?] - cedo, no início
eventualmente[?ven?u?l?] - em última análise, em última análise, em última análise
antigamente["f??m?l?] - era uma vez, antes, antes, uma vez
immedeuimediatamente[?mi?d??tl?] - imediatamente, imediatamente, imediatamente, imediatamente
imediatamente["?n(t)st?ntl?] - imediatamente, imediatamente, imediatamente
apenas[??st] - agora mesmo, muito recentemente
tarde["le?t] - atrasado
ultimamente["le?tl?] - recentemente, recentemente, recentemente, recentemente
agora- agora, agora, no momento presente
hoje em dia["nau?de?z] - hoje em dia, agora, em nosso tempo
uma vez- era uma vez, era uma vez, um dia
um dia- era uma vez, algum dia, algum dia, algum dia
atualmente["prez(?)ntl?] - agora, hoje, agora, agora
recentemente["ri?s(?)ntl?] - recentemente, recentemente, recentemente
alguns dia- algum dia
breve- em breve, em breve, em breve, em breve
ainda- ainda, (ainda) ainda, ainda
imediatamente["stre?twe?] - imediatamente, imediatamente, sem demora
posteriormente["s?bs?kw?ntl?] - posteriormente, mais tarde, mais tarde, depois, então
de repente["s?d(?)nl?] - de repente, de repente, inesperadamente
então[ðen] - então, naquele momento, então, mais tarde, depois, então
essesdias- hoje em dia, hoje em dia, atualmente
em última análise["?lt?m?tl?] - em última análise, no final
ainda- ainda, ainda, por enquanto
Esses advérbios podem ser usados com tempos diferentes:
Presente Simples: já, hoje em dia, agora, presentemente, nestes dias
Presente Contínuo: agora, atualmente, ainda, presentemente
Presente Perfeito: já, ainda, apenas, recentemente, ultimamente
Passado Simples: depois, outro dia, imediatamente, cedo, eventualmente, anteriormente, imediatamente, instantaneamente, tarde, de repente, então
Futuro Simples: outro dia, outra hora, eventualmente, um dia, imediatamente, finalmente
Devido à sua ambiguidade, os mesmos advérbios de tempo indefinido podem ser usados com tempos diferentes em contextos diferentes.
Advérbios de duração.
A duração (período de tempo) pode ser expressa por combinações preposicionais com preposições por, durante, para, até, desde, durante todo e os seguintes advérbios:
... atrás- atrás
todo o dia/noite- o dia todo/a noite toda
mais / não mais- não mais (não mais)
mais / não mais- não mais (não mais)
não mais longo- não mais (não mais)
não mais- não mais (não mais).
Consideremos as características dessas combinações e preposições.
Desde + momento tempo denota o momento do início de uma ação que continua até o momento presente (Present Perfect) ou o momento do início de uma ação que durou até um determinado momento no passado (Past Perfect). Mais frequentemente usado com tempos perfeitos:
Não vou ao teatro desde o ano passado. - Não vou ao teatro desde o ano passado.
Fui ao teatro no domingo, mas não ia desde o ano passado. - Estive no teatro no domingo, mas não vou desde o ano passado.
Período de tempo + atrás também denota o momento em que a ação começa (Past Simple), com contagem regressiva do tempo a partir do momento presente:
Eu o conheci há cinco anos. - Eu o conheci há cinco anos.
Ele começou a escrever seu livro há um mês. - Ele começou a escrever seu livro há um mês.
Palavra interrogativa Há quanto tempo?(diferente Como longo?) implica uma resposta no Past Simple, e não no Present Perfect, pois é equivalente Quando?:
Há quanto tempo você começou a escrever seu livro? - Há um mês. - Quando você começou a escrever seu livro? -Há um mês.
Há quanto tempo você o conheceu? - Cinco anos atrás. - Quando você o conheceu? -Cinco anos atrás.
Por + período de tempo denota a duração de uma ação desde o seu início no passado, presente ou futuro:
Ela ficou conosco por duas semanas. (Passado Simples) - Ela ficou conosco por duas semanas.
Ela está hospedada conosco há duas semanas. (Present Perfect Continuos) - Ela está hospedada conosco há duas semanas.
Ela ficará conosco por duas semanas. (Futuro Simples) - Ela ficará conosco por duas semanas.
Para combinado com vários substantivos para enfatizar a duração da ação:
Por muito tempo- para sempre, cem anos
Por horas- por horas
Por dias- o dia todo
Durante semanas- por semanas a fio
Durante meses- por meses
Durante anos- por anos, muitos anos
Faz muito tempo que não vejo você! Onde você esteve? - Faz cem anos que não te vejo! Onde você esteve?
Ele joga jogos de computador há horas. - Ele está jogando no computador há horas.
Em frases afirmativas com verbos que indicam ações duradouras (ser, viver, trabalhar, ficar) em Present Perfect ou Past Perfect for pode ser omitido:
Ela ficou conosco (por) duas semanas.
Ele trabalhou aqui (há) cinco meses.
Moramos em Moscou (há) dois anos.
Às vezes para pode ser omitido em frases afirmativas quando se refere a uma ação futura:
Ela vai ficar aqui/morar aqui (por) duas semanas.
Ele trabalhará aqui (por) cinco meses.
Moraremos em Moscou (por) dois anos.
EM sentenças negativas pois não pode ser omitido:
Ela não fica aqui há duas semanas.
Ele não trabalha aqui há cinco meses.
Moramos em Moscou há dois anos.
De ... até / até / até denotam um período específico que pode se referir ao passado, presente e futuro:
Ela ficou conosco de setembro a novembro. (Passado)
Ela sempre fica conosco de setembro a novembro. (Presente)
Ela ficará conosco de setembro a novembro. (Futuro)
Palavra deàs vezes pode estar faltando:
Meus pais trabalham das nove às cinco. - Meus pais trabalham das nove às cinco.
Eles ficarão nos EUA de janeiro a maio. -Eles ficarão nos EUA de janeiro a maio.
Por E até/até indicar o período de tempo até o final da ação. Ao usar verbos que denotam ações contínuas ( trabalhar, viver, ficar) Que por não usado:
Trabalharei aqui até sexta-feira. - Trabalharei aqui até sexta-feira.
Ele ficou em casa até às 7 horas. - Ele ficou em casa até as 7 horas.
Ao usar verbos que ocorrem em um determinado momento ( começar, terminar, sair) só pode ser usado em negações até/até(não antes):
Não irei embora até sexta-feira. - Não partiremos até sexta-feira.
Não vamos terminar o projeto até o próximo mês. - Não vamos terminar o projeto até o próximo mês.
Durante E em são sempre usados com um substantivo e definem todo o período ou determinados momentos do período:
Fomos esquiar durante o inverno. - Vamos esquiar no inverno.
Fomos esquiar três vezes durante/no inverno. - Esquiamos três vezes no inverno.
Por todo pode substituir durante E em, se a ação se aplicar a todo o período, do início ao fim:
Tivemos reuniões durante todo o verão. - Realizamos reuniões durante todo o verão.
Durante e por todo pode ser combinado com o todo ou o inteiro para enfatizar que algo aconteceu durante todo o período:
Durante todo o verão não fui à praia - Durante todo o verão não fui à praia.
Durante toda a primavera ele se preparou para os exames. - Durante toda a primavera ele se preparou para os exames.
Todo dia/noite (longo) enfatiza que a ação durou o dia todo ou a noite toda. Tudo geralmente é combinado com essas palavras. Palavra longo usado para dar efeito:
Ele dormiu o dia todo. - Ele dormiu o dia todo.
Nevou muito durante toda a noite. - Nevou muito a noite toda.
Não mais, não mais E não mais são usados para mostrar que uma ação contínua não pode durar mais do que um certo período e deve cessar. Em inglês esses advérbios são colocados no final da frase:
Não posso mais trabalhar aqui. - Não posso mais trabalhar aqui.
Eles não podem mais esperar pela sua resposta. - Eles não podem mais esperar pela sua resposta.
Você aprenderá mais sobre o lugar dos advérbios de tempo em uma frase em inglês em nossos próximos artigos.
Se você deseja melhorar seu nível de inglês - em escola on-line Enginform é o que você precisa. Inscreva-se para uma aula introdutória gratuita e comece a estudar em nossa escola.
a) John (visitando Ann pela primeira vez ): Eu não sabia que você morava em um apartamento tão espaçoso.
Ann: Sempre morei neste apartamento. Eu nasci nisso.
John: Eu não sabia que você morava em um apartamento tão espaçoso.
Anne: Sempre morei neste apartamento. Eu nasci aqui.
Pensei que você ainda estivesse na França. Quando você voltou?
Voltei no domingo.
Achei que você ainda estava na França. Quando você voltou?
Voltei no domingo.
Você falou com ele?
Sim, falei com ele ontem.
Você falou com ele?
Sim, falei com ele ontem.
b) Observe que uma conversa sobre um evento passado geralmente começa com uma pergunta e resposta no Present Perfect, mas continua, via de regra, no Past Simple, mesmo que não haja indicação de tempo. Isso se explica pelo fato de que a ação primeiramente mencionada torna-se agora definida, completa no conceito dos falantes.
Onde você comprou esse vestido?
Eu comprei em Paris.
Quanto você pagou por isso?
Não foi muito caro.
Onde você comprou esse vestido?
Comprei em Paris.
Quanto você pagou por isso?
Não foi muito caro.
- Onde você esteve?
Eu estive na padaria.
O que você comprou?/O que você comprou?
Comprei/comprei um pão branco.
Por que você comprou pão branco? Eu gosto de pão de centeio.
Onde você esteve?
Eu estava na padaria.
O que você comprou?
Comprei dois pães brancos.
Por que você comprou pão branco? Eu adoro pão de centeio.
c) O Present Perfect Tense é frequentemente usado em jornais e reportagens para apresentar aos leitores (ouvintes, espectadores) um evento, que será então descrito no Past Simple. A hora do evento geralmente é fornecida na segunda frase:
3 pessoas morreram em um acidente de carro. O acidente aconteceu ontem à noite durante uma tempestade de neve.
Três pessoas morreram em um acidente de carro. O acidente ocorreu ontem à noite durante uma tempestade de neve.
Mesmo que o tempo de ação não seja especificado, o Past Simple ainda é normalmente usado na segunda frase.
Três prisioneiros escaparam da prisão de Parkwood. Eles pularam o muro e foram embora em um carro que os esperava.
Três prisioneiros escaparam da prisão de Parkwood. Eles pularam o muro e saíram em um carro que os esperava.
d) O Present Perfect Tense é frequentemente usado em letras:
Faz muito tempo que não escrevo para você, mas tenho estado muito ocupado ultimamente.
Faz muito tempo que não escrevo para você, mas tenho estado muito ocupado ultimamente.
Consideramos sua inscrição. Queremos informá-lo que você foi admitido em nossa Universidade.
Analisamos sua inscrição. Informamos que você foi aceito na universidade.
Você sabe qual é a qualidade mais importante para um aluno de inglês? Observação e atenção aos sinais e palavras-chave que existem na língua. Se você olhar com atenção, parece que a própria língua inglesa ajuda a evitar erros e dá sinais especiais. Basta seguir as indicações e com certeza sairá na hora certa.
Não é por acaso que usamos a palavra “ponteiros”. O inglês possui indicadores, ou marcadores de tempo verbal, que indicam a regularidade de uma ação, um período específico de tempo ou um momento específico.
É claro que os marcadores de tempo estão longe de ser a chave para decifrar a gramática inglesa; não espere que tudo seja tão simples e esteja sempre atento. No entanto, os indicadores de tempo ajudam a compreender a lógica das relações temporais na fala ou no texto em inglês.
Presente Contínuo
Em inglês, o Present Continuous é muito comum e indica a duração de uma ação no presente.
- Agora - agora
- No momento - no momento
- Ainda - ainda
John ainda está lavando a louça. John ainda está lavando a louça.
Futuro Simples
- Amanhã - amanhã
- Próximo mês/ano - próximo mês/ano
- Em... dias/anos - em... dias/anos
- depois de amanhã - depois de amanhã
- esta noite - esta noite
- um dia desses - outro dia
- próxima semana - próxima semana
- próximo mês - próximo mês
- próximo ano - próximo ano
- em uma hora - dentro de uma hora
- em um minuto - dentro de um minuto
- mais tarde - mais tarde
- em breve - em breve
- no (o) futuro - no futuro
Futuro Contínuo
- a esta hora amanhã / na próxima semana - a esta hora amanhã / na próxima semana
- para - para... (a qualquer momento)
Futuro Perfeito
- Por - para.
- Antes - antes.
Chris terá encontrado um emprego antes do Natal. Chris encontrará um emprego antes do Natal.
Passado Simples
- Ontem - ontem.
- Há uma semana/um ano - uma semana/um ano atrás.
- Último mês/ano - último mês/ano.
- Quando - quando.
- anteontem - anteontem
- agora mesmo - agora mesmo
- outro dia - outro dia
- semana passada - semana passada
- mês passado - mês passado
- ano passado - ano passado
- última década - na última década
- século passado - no século passado
- uma hora atrás - uma hora atrás
- três horas atrás - três horas atrás
- duas semanas atrás - duas semanas atrás
- em 1992- em 1992
- às 6 horas - às 6 horas
Passado Contínuo
- De… até… - de… até…
- O dia todo / o dia todo - o dia todo. Ele estava trabalhando duro o dia todo. Ele trabalhou duro o dia todo.
Tempos verbais na tabela inglesa.
Lenda:
S – assunto,
V – verbo
Vamos começar do tempo presente.
|
Presente Simples |
Presente Contínuo |
Presente Perfeito |
Presente Perfeito Contínuo |
|
Como formar? V/V(e)s Eu vou para a escola todos os dias. Molly vai para a escola todos os dias Não faz/não faz V Eu não vou para a escola todos os dias. Molly não vai à escola todos os dias. Faz/Faz + S + V Você vai para a escola todos os dias? |
Como formar? Sou/é/somos Ving. Eles estão brincando. Sou/é/não sou +Ving Eu não estou jogando. Ele não está assistindo. Não estamos ouvindo. Sou/É/São + S+ Ving |
Como formar? Tem/tem +V3 Eu assisti esse filme. Ela fez o dever de casa. Tem/não tem +V3 Eu não a conheci antes Ele não assistiu ao filme. Tem/Tem +S+V3. Já nos conhecemos? |
Como formar? Foi/foi Ving Eu tenho trabalhado. Ela estava esperando. Foi/não foi Ving Eu não estive esperando por você. Ela não está correndo. Tem/tem + S+ sido Ving Você tem trabalhado o dia todo? |
|
Quando usar? Uma ação comum e regularmente repetida. Molly visita frequentemente a avó. Agendar. O navio sai às 8 em ponto. Fatos, leis da natureza. |
Quando usar? A ação está acontecendo (durando) no momento. Ela está assistindo TV agora. A ação acontece nesse período. Estou lendo M.Twain atualmente. Ação planejada. |
Quando usar? A ação foi concluída, mas não há indicação de quando foi concluída. Ela fez o dever de casa. A ação está concluída, não há indicação do momento de conclusão e há um resultado que é importante no momento. Comprei um pouco de farinha, para podermos fazer um bolo. |
Quando usar? Uma ação que durou até o momento presente (talvez a ação ainda esteja em andamento). |
|
Normalmente, geralmente, uma vez por mês, duas vezes por semana, sempre, todos os dias/semana/mês, nunca, frequentemente, raramente, às vezes, raramente |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. ultimamente, recentemente, duas vezes, várias vezes, nunca, nunca, apenas, já, ainda, para, desde |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. |
Tabela de tempos verbais em inglês: pretérito.
Vamos passar para o pretérito do verbo em inglês. Eu ofereço a você a seguinte tabela.
|
Passado Simples |
Passado Contínuo |
Passado Perfeito |
Passado Perfeito Contínuo |
|
Comoforma? Eu joguei hóquei. Molly foi ao zoológico. Não +V Eu não joguei hóquei. Molly não foi ao zoológico. Fez+S+V Você jogou tênis? |
Comoforma? Era/eram+Ving Ela estava dormindo. Eles estavam dançando Era/não era Ving Ela não estava chorando. Não estávamos esperando por ele. Era/eram +S+Ving Ela estava escrevendo uma carta? Você estava sonhando? |
Como formar? Teve +V3 Eu tinha feito minha lição de casa às 6 horas. Não tinha +V3 Ela não tinha terminado de cozinhar antes de sua mãe chegar. Teve+S+V3 |
Como formar? Tinha sido Ving Eu estava chorando antes de ele chegar. Se +S+ não fosse Ving Eu não estava cozinhando até meia-noite. Tinha + S + sido + Ving |
|
Quando usar? Uma única ação comum no passado. Visitei minha avó no mês passado. Cadeia de eventos no passado. Abri minha bolsa, encontrei a chave e liguei o carro. |
Quando usar? Uma ação que durou em determinado momento do passado. Ela estava dançando às 5 horas ontem. Ela estava dormindo quando seu irmão chegou. |
Quando usar? A ação terminou antes do momento no passado. Eu tinha assistido ao filme antes de irmos ao cinema. Ela adormeceu antes da meia-noite de ontem. |
Quando usar? A ação durou até um momento no passado. Sally estava esperando há meia hora e então decidiu ir para casa. |
|
Palavras- ponteiros. Marcadorestempo. ontem, último (aquele) mês, anteontem, última (aquela) semana\mês\ano, em 2010, no dia 10 de abril, atrás |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. durante todo o dia/noite, naquele momento/hora, enquanto, às 5 horas, quando +Past Simple |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. |
Palavras de ponteiro. Marcadores de tempo. |
Tabela de tempos verbais: tempo futuro.
Vamos passar para o futuro do verbo em inglês. Ofereço-lhe uma tabela de tempos futuros em inglês.
|
Futuro Simples |
Futuro Contínuo |
Futuro Perfeito |
Futuro Perfeito Contínuo |
|
Comoforma? Será que V Eu ficarei com você para sempre. Não vou (não vou) V Não vou te ajudar. Será +S+V Você virá à minha festa? |
Comoforma? Será Ving Estarei lendo amanhã às 14h. Não será Ving Ela não estará dormindo se você vier mais tarde. +S+será Ving Você estará esperando por mim? |
Comoforma? Terá +V3 Terei lido o livro amanhã. Não terá V3 Ela não terá o jantar preparado a essa hora. Terá + S + V3 Você terá terminado a lição de casa à meia-noite? |
Comoforma? Terá sido Ving Estarei esperando por você até meio-dia. Não terá sido Ving Não vou ler há tanto tempo. Será que +S + tem feito Você terá feito sua lição de casa até as 5 horas? |
|
Quando usar? Ações únicas ou sequenciais no futuro Encontro você na estação. Ela voltará para casa e depois tomará banho. |
Quando usar? A ação dura em um determinado momento no futuro. Estarei deitado na praia a esta hora amanhã. |
Quando usar? A ação terminará até um ponto no futuro. Terei escrito todas as cartas até as 17h. |
Quandousar? A ação dura até um momento no futuro. Molly viverá no Congo durante três anos em Novembro próximo. |
|
Palavras- ponteiros. Marcadorestempo. Amanhã, depois de amanhã, esta noite, um dia destes, na próxima semana/mês, dentro de uma hora/minuto, mais tarde, em breve, no (o) futuro |
Palavras- ponteiros. Marcadorestempo. durante todo o dia/noite, naquele momento/hora, enquanto, às 5 horas, quando |
Palavras- ponteiros. Marcadorestempo. |
Palavras- ponteiros. Marcadorestempo. durante todo o dia, por, antes, desde, para, até |