Anna Władimirskaja Praktyki taoistyczne. Szkoła Qigong Anny Władimirowej

System Wu Ming Tao

Studenci Szkoły i ci, którzy dopiero planują przyjechać na nasze seminaria, często mają pytania dotyczące etapów szkolenia, perspektyw praktyki, praktyk energetycznych, alchemii taoistycznej itp.

Postaram się odpowiedzieć na wszystkie te pytania i jeszcze raz nakreślić cały system, według którego działa Szkoła Qigong Wu Ming Dao.

1. Czym jest Qigong?

Qigong (qi gong) to chińskie określenie składające się z dwóch znaków.

Kiedy mamy do czynienia chiński, nie możemy udawać, że tłumaczymy; częściej staramy się przekazać znaczenie przy minimalnych stratach.

Hieroglif „Qi” jest zwykle tłumaczony słowem „energia” w jego najbardziej abstrakcyjnym i szerokim znaczeniu. To bardzo używane słowo w Chinach. Wyobraź sobie, że 70% ustawić wyrażenia w języku chińskim zawierają słowo qi.

W Chinach mówią:
Osoba chciwa to osoba z krótkim qi.
Zły człowiek- osoba z gorącym qi.

Kiedy wybitni zachodni biznesmeni mówią o „energii pieniężnej”, mają na myśli qi.

Hieroglif „gong” oznacza umiejętność posługiwania się czymś.

Zatem qigong to mistrzostwo w posługiwaniu się pewnym rodzajem energii.

Używamy terminu qigong po prostu, aby uniknąć kłopotliwego wyrażenia „mistrzostwo kontrolowania dowolnego rodzaju energii”. Podobnie jak my używamy słów produkty „glamour” i „luksus”.

2. Qigong nie jest religią, ale technologią!

Qigong jest kojarzony z taoizmem. Jednak ważne jest, aby zrozumieć, że każda tradycja składa się z dwóch części: symbolicznej (ikony, bóstwa, posągi, rytuały, przykazania, zasady zachowania…) i technologicznej (dieta, post, rytmiczne pieśni, ćwiczenia fizyczne itp.).

Historycznie rzecz biorąc, Qigong został oddzielony od taoizmu właśnie jako technologia pozwalająca osiągnąć określone rezultaty – na przykład zdrowy kręgosłup lub stan wewnętrznego spokoju.

Jednak do tej pory wiele osób postrzega to w aspekcie symbolicznym. Kiedy zamówiliśmy projekt witryny, nie możesz sobie wyobrazić, ile wysiłku włożono w wyjaśnienie projektantom, że smoki i bambusy nie są potrzebne. Długo tłumaczyliśmy, że nie uczymy ludzi zasad życia, nie czcimy żadnych bóstw i nie przestrzegamy rytuałów. Wyjaśniliśmy, że nie ma tu Nauczycieli – są prezenterzy i instruktorzy z wieloletnim stażem (wielu z wykształceniem medycznym).

Zadaniem naszej Szkoły nie jest wcale szerzenie i wspieranie qigong! Celem naszej szkoły jest zapewnienie wykształconych i ludzie sukcesu unikalne technologie zdrowotne w wygodnej formie.

3.
Etapy szkolenia

Kształcenie w Szkole podzielone jest na trzy etapy.

Każdy uczeń może wybrać to, czego potrzebuje i zdecydować, czy na tym poprzestać, czy pójść dalej.

I.„Odkrycie ciała”

II.„Wyzwolenie umysłu”

III.„Nagromadzenie witalności”

W przeciwieństwie do większości innych tradycji, taoizm wierzy, że ciało karmi ducha i zdrowe ciało absolutnie konieczne dla intelektualnej i duchowej poprawy człowieka. Dlatego pierwszym i niezbędnym etapem jest „Otwarcie Ciała”.

I. „Odkrycie ciała”

Etap ten poświęcony jest budowaniu prawidłowej budowy ciała. Przywracanie i promocja zdrowia. Jest to niezbędny etap do dalszych praktyk – medytacyjnych i energetycznych.

W Chinach wielu mistrzów medytacji i energii nie przyjmuje uczniów, którzy nie wykonywali praktyk cielesnych od co najmniej kilku lat. W różnych szkołach używają różne ćwiczenia- czasami używane do tego celu sztuka walki.

W Szkole Wu Ming Dao wykorzystujemy kompleks Sing Shen Juan do budowania struktury ciała. To wyjątkowa gimnastyka w swojej kategorii terapeutyczny qigong. Ponad dziesięcioletnia praktyka osobista i doświadczenie w nauczaniu różne formy do pracy z ciałem, pozwala mi śmiało powiedzieć, że jest to najskuteczniejsza, bezpieczna i najszybsza praktyka.

Pytanie: Zajmuję się już pracą z ciałem (inna forma qigong, joga, pilates...). Czy mogę przejść bezpośrednio do warsztatu poziomu 2 „Wyzwolenie Umysłu”?

Odpowiedź: Sing Shen Juan to naprawdę wyjątkowy system pracy z ciałem, który nie tylko poprawia zdrowie, ale także czyni życie w ciele wygodnym i ciekawym. Sing Shen Juan w szczególny sposób przygotowuje kanały energetyczne ciała do praktyk kolejnych poziomów. Wiele praktyk cielesnych jest dobrych i korzystnych, ale angażując się w praktyki energetyczne, ważne jest, aby otworzyć dokładnie te kanały, z którymi Sing Shen Juan działa najlepiej. Dlatego w trosce o bezpieczeństwo uczniów i gwarancję wysokich wyników w praktykach medytacyjnych i energetycznych kładziemy nacisk na opanowanie tej szczególnej formy pod okiem naszych instruktorów.

Poziom „Body Discovery” obejmuje seminaria:

Seminarium Podstawowe „Otwieranie Ciała”

Seminaria specjalistyczne „Otwieranie Ciała”:

· PRECYZYJNE RUCHY

· LECZENIE OKOLIC MIEDNICY I KRĘGU

· PRACA ODCINKA KLATKI PIERSIOWEJ

· PRACA Z RÓWNOWAGĄ CZASZKO-KRZYŻOWĄ

W kolejnych wpisach będę więcej opowiadać o warsztatach zaawansowanych. Przejdźmy teraz do drugiego poziomu.

II. „Wyzwolenie umysłu”

Jeden z moich mistrzów powiedział: „Każda osoba może wprawić umysł i energię w ruch, a tylko nieliczni są w stanie je uspokoić”.

Przez większość czasu nasz umysł jest zamknięty w sobie. Tysiące razy myślimy o tych samych, często niezbyt przyjemnych myślach. Czasami ta „mentalna guma do żucia” nie pozwala nam cieszyć się życiem, a czasem nie pozwala spać. Jednocześnie wszyscy wiemy, że to właśnie w stanie spokoju i relaksu zaczynają do nas przychodzić cenne pomysły.

Etap „Wyzwolenia Umysłu” w systemie Wu Ming Dao poświęcony jest opanowaniu praktyki prawdziwej medytacji Shen Jen Gong. Obecnie istnieją tysiące szkół uczących medytacji. To słowo jest używane przez joginów, psychologów, a nawet trenerów biznesu do pełnego opisania różne techniki i stany.

Termin „medytacja” tłumaczony jest jako przebywanie we własnym centrum. To zupełnie wyjątkowy stan. Przez lata podróżowania i eksperymentowania z różnymi szkołami duchowymi znalazłem tylko jedną technologię w tym zakresie – jest to praktyka medytacji wywodząca się z tradycji qigong Shen Jen Gong.

To jedyna technika, która pozwala osiągnąć gwarantowany stan wewnętrznej ciszy w ciągu czterech miesięcy praktyki.

Pamiętam, że kilka lat temu pojechaliśmy z grupą instruktorów do Austrii na seminarium Lame Fofu. Lama Fofu jest jedną z niewielu kobiet, które zostały opatami klasztorów buddyjskich i zostały uznane za oświecone. Dlatego prowadząc praktyki zawsze powtarza te same słowa: wyrównaj pozycję, wejdź w ciszę... i wtedy pojawia się instrukcja. Wiele uczy na całym świecie i jest przyzwyczajona do tego, że za tymi słowami nie idą żadne działania ze strony grupy. Bardzo miło było zobaczyć jej zdumienie, gdy każdy członek rosyjskiej grupy faktycznie zapadł w ciszę.

Etapowi „wyzwolenia umysłu” poświęcone są dwa seminaria w Szkole:

„Wyzwolenie umysłu: osiągnięcie ciszy” (Shen Jen Gong)

„Wyzwolenie umysłu: otwarty stan umysłu” (Shen Jen Gong – 2)

Stan wewnętrznej ciszy jest najcenniejszy dla pogłębiania praktyk, także cielesnych. Praca z ciałem przestaje być wysiłkiem fizycznym, a staje się najciekawszym przeżyciem energetycznym. Jeżeli praktykujesz już formę Xing Shen Juan od co najmniej kilku miesięcy, seminarium Shen Jen Gong może być dla Ciebie nowym etapem.

Stan otwartego umysłu jest bardzo wysoki wartość społeczna. To stan, w którym możliwości stają się najbardziej oczywiste i akceptujesz je najczęściej skuteczne rozwiązania.

III. „Nagromadzenie witalności”

Etap nauki technik Neigong. Aby zorientować się w tym etapie praktyki, najłatwiej jest przeczytać książkę „Magik z Jawy” autorstwa Costa Danaos.

Etap „akumulacji energii” w Szkole obejmuje dwa seminaria:

„Siła i zdrowie kobiet” (Women's Praktyki taoistyczne Niu Dan Gong)

„Nagromadzenie siły życiowej” (Neigong)

Struktura energetyczna kobiet jest wyjątkowy i pozwala rozpocząć gromadzenie energii przed przejściem przez etap „Otwarcia Ciała” i „Wyzwolenia Umysłu”. Aby jednak osiągnąć wysokie rezultaty, te etapy również będą konieczne.

Możesz uczestniczyć w seminariach „Akumulacja energii” (Neigong) w naszej Szkole tylko na moje osobiste zaproszenie. Wynika to z gotowości uczniów do opanowania tych praktyk i troski o Wasze bezpieczeństwo.

To pierwszy post na blogu naszej Szkoły. Częstotliwość nowych publikacji i ich treść będą w dużej mierze zależeć od Ciebie. Proszę pisać swoje uwagi i pytania.

Z poważaniem, Anna Władimirowa.

Szkoła Wu Ming Dao rozpoczęła działalność w Moskwie w 1999 roku. Wu Ming Dao posiada własne, opatentowane, autorskie metody, które uznawane są za naukowe wynalazki medyczne. W rzeczywistości jest to sposób na poprawę i leczenie osoby metodami nielekowymi. Po opanowaniu metod szkoły człowiek jest w stanie utrzymać własne zdrowie i pozbyć się niektórych negatywny wpływśrodowisko miejskie na ciele.

Szkoła prowadzi pięciodniowe warsztaty przeznaczone dla każdego, kto pragnie poprawić swoje zdrowie. Główną działalnością szkoły jest gimnastyka zdrowotna kręgosłupa. Jest to zestaw dziesięciu podstawowych ćwiczeń bazujących na syntezie praktyk qigong, sprawdzonych na przestrzeni wieków i istniejących w niezmienionej formie oraz wiedzy współczesna medycyna. Szczególna uwaga dba o prawidłowe wykonanie ćwiczeń. Przez lata działalności szkoły, od jej otwarcia w 1999 roku, Wu Ming Dao nauczył gimnastyki prozdrowotnej kręgosłupa ponad siedem tysięcy osób w 6 krajach świata.

Korzystając z bogatych doświadczeń praktyk Wschodu, szkoła dostarcza wiedzy na temat poprawy zdrowia, a nie ideologii czy światopoglądu.

O innych metodach szkolnych

Oddzielny obszar działalności - praktyki kobiet.

Taoistyczne praktyki seksualne kobiet pomagają kobiecie w zmysłowych aspektach relacji z partnerem, w przygotowaniu do ciąży i porodu. Zajęcia z praktyk kobiecych są wyłącznie i wyłącznie ćwiczeniami pozbawionymi nadmiernej ezoteryki i ekstrawagancji, czyli wiedzy, która pomaga kobiecie np. zapewnić sobie normalny poród.

Tradycja taoistyczna głosi, że normalny poród to poród z krzykami przyjemności matki. Jest to proces, który nie powinien powodować traumatycznych przeżyć ani dla kobiety, ani dla dziecka. W szkole Wu Ming Dao przygotowują się do ciąży na sześć miesięcy wcześniej. Konieczne jest przygotowanie i usprawnienie kręgosłupa, który następnie ulegnie poprawie praca ogólna ciało, przygotowujące ciało do porodu.

Na szczególną uwagę zasługuje metodologia utrzymania zdrowia kobiety we wszystkich kolejnych latach życia „od 50. roku życia”. Jest to wiek pełen najjaśniejszych wrażeń zmysłowych i wspaniałych emocji. Do tego aspektu życia kobiety należy się wcześniej przygotować, aby móc być aktywną nie tylko w okresie rozrodczym, ale nie tylko.

O Annie Władimirowej

Anna Vladimirova jest założycielką szkoły Wu Ming Dao i autorką unikalnej techniki poprawy postawy i ogólnego stanu zdrowia. Mając wyższe wykształcenie medyczne, Anna zamieszkała południowo-wschodnia Azja. Przez dziesięć lat życia w Chinach, Tajlandii i Indonezji Anna była szkolona przez różnych mistrzów qigong tradycji taoistycznej. W 1999 roku Anna otworzyła własną szkołę w Moskwie. W ciągu dziesięciu lat nauczania Anna wypracowała własną metodykę, na której opiera się m.in nowoczesne badania z zakresu neurofizjologii i gimnastyki qigong, ale opiera się także na zrozumieniu anatomii i biochemii ludzkiego ciała.

Witamy w szkole Wu Ming Dao! Miło nam Cię powitać! W szkole Wu Ming Dao w Moskwie możesz uczyć się prozdrowotnego (medycznego) qigong na poziomie początkowym i zaawansowanym. Szkoła jest partnerem Rosyjskiego Rejestru Lekarzy Osteopatów. Seminaria i regularne zajęcia qigong odbywają się w Moskwie, Paryżu i Samarze. Zajęcia w Szkole rozpoczynają się od ćwiczeń edukacyjnych poprawiających zdrowie kręgosłupa. Na podstawowym seminarium szczegółowo przestudiujesz specjalny zestaw ćwiczeń na kręgosłup. Po tym będziesz mógł uczyć się samodzielnie oraz na zajęciach wspomagających pod okiem doświadczonych instruktorów. Młode panie mogą rozpocząć zajęcia od seminarium „Kobieca siła i zdrowie”. Biografia Anny Władimirowej, założycielki ćwiczeń naszego centrum qigong, jest bardzo bogata. Z wykształcenia lekarz, przez 10 lat mieszkała w Azji, uczyła się u największych mistrzów naszych czasów i uzyskała od nich pozwolenie na nauczanie tych praktyk. Aby rozpocząć praktykę według metody Anny Vladmirirovej wystarczy 15-20 minut dziennie. Szkoła specjalizuje się w rozwijaniu medycznych, prozdrowotnych aspektów qigong. Uczymy technologii uzdrawiania, a nie ideologii czy światopoglądu. Szkoła jest partnerem Rejestru Lekarzy Osteopatów Rosji. Kiedy mamy do czynienia ze zdrowiem najważniejszy aspekt- to bezpieczeństwo praktyk i ich długoterminowe pozytywne skutki. Ponieważ wiadomo, że istnieje wiele praktyk, które pozwalają już teraz poczuć się lepiej spalając zdrowie, dlatego Szkoła uczy tylko tych praktyk, które przetrwały próbę czasu i historycznie istnieją w niezmienionej formie od co najmniej 800 lat. Szkoła uczy wyłącznie tych praktyk, które Anna Władimirowa, założycielka szkoły, osobiście praktykuje od co najmniej 10 lat. Ćwiczymy wyłącznie poprawną pracę z ciałem. Wszystkie ćwiczenia wykonywane są bardzo starannie i dokładnie. Jedną z podstawowych zasad qigong medycznego jest to, że ciało ma przed sobą jeszcze wiele lat życia, dlatego należy dbać o jego zdrowie i siłę, aby móc cieszyć się życiem i bogactwem. Filmy z Hollywood dały początek romantycznemu wyobrażeniu o tym, jak trudno jest przekazywać wiedzę, a zwłaszcza tradycyjne praktyki, takie jak qigong. Uwierz mi, w Chinach nadal są one przekazywane w ten sposób. Chcemy, aby była łatwa do nauki i praktyki! W Szkole dokładamy wszelkich starań, aby nauka była jasna i wygodna. Stosujemy najnowocześniejsze metody nauczania i prowadzenia seminariów. 10-letnie doświadczenie w nauczaniu pokazało, że pozytywnie wpływa to na jakość uzyskiwanych wyników. Czekamy na Ciebie!

Mówią, że kobiety z tych klanów są ponadczasowe, ich skóra pozostaje elastyczna, a oczy błyszczą żywym blaskiem. Wiedzą, jak sprawić swojemu partnerowi niezapomnianą przyjemność i potrafią przekazać mu siłę życiową lub odwrotnie, wypić ją, w zależności od sytuacji. Potrafią gromadzić energię i przekazywać ją dziecku w czasie ciąży. Dla nich kobiecość i seksualność są bezpośrednią drogą do siły, witalności i wpływu.

Zawsze krążyły sprzeczne pogłoski i legendy na temat tych klanów i praktyk i dopiero gdy w połowie lat 90. po raz pierwszy pojechałem do Chin w poszukiwaniu mistrzów, odkryłem, jak zamknięte były te szkoły, nawet dla miejscowych. Nikt nie reklamuje swojej wiedzy. Często mistrzem jest osoba, która żyje duże miasto, ma zawód „cywilny”, a o jego umiejętnościach zdaje sobie sprawę tylko garstka uczniów.

Czasem trafiałem na mistrzynię, a ona mi mówiła: „Czekałem na ciebie”. I zamieszkałem obok niej, żyłem kilka lat i uczyłem się codziennie, ale były też inne historie…

Dawno temu, kiedy mieszkałem w Azji...

Niestety, nie możesz wykonywać kobiecych praktyk przez cały dzień; możesz zrobić wiele, ale nie możesz ich wykonywać przez cały dzień. Miałem więc wolny czas w Azji, a podczas poszukiwań spotkałem mistrzów nie tylko praktyk kobiecych. Miałem więc szczęście studiować także medyczny qigong, medytację i neigong – praktyki akumulacji energii.

Miałem między innymi jednego nauczyciela – Chińczyka, profesora filozofii, mistrza qigong medycznego, który uczył się u mnie przez wiele lat. Któregoś dnia dałam mu znać, że szukam mistrzyń praktyk kobiecych.

- O czym ty mówisz! Chcesz wyssać siłę życiową z mężczyzn? - był oburzony.

Faktem jest, że najbardziej znane były żeńskie klany wynajętych zabójców: te uwodzicielskie panie mogły dosłownie wyssać studnię z życia człowieka podczas seksu, a po kilku dniach umarłby z wycieńczenia.

- Właściwie nie tylko do tego potrzebne są praktyki, to, co mówisz, to tylko niewielka część, którą możesz zrobić lub nie. Jest wiele innych elementów” – odpowiedziałem.

Uspokojenie go i przekonanie go o moich dobrych intencjach zajęło mi kilka miesięcy. Kilka miesięcy później przyznał, że zna kobietę – strażniczkę jednego z klanów. Oczywiście zaczęłam go błagać, żeby nas sobie przedstawił. Zażądał, abym obiecał, że nigdy nie użyję tego, czego się nauczyłem, aby kogokolwiek skrzywdzić, więc bardzo uroczyście złożyłem odcisk palca na specjalnym zwoju z hieroglifami i złożyłem przysięgę.

Potem powiedział, że mam tylko kilka wieczorowych zajęć, na które mnie zabierze, a ja znowu musiałam obiecać, tym razem, że nie będę już szukać tego miejsca i tego mistrza.

Poczułam się jak bohaterka filmu szpiegowskiego. Zawiązał mi oczy i woził nocą po chińskim miasteczku, zataczając koła, żeby całkowicie mnie zdezorientować i zdezorientować. Potem zaprowadził mnie z zawiązanymi oczami do domu, w którym okna były zasłonięte, i tam...

To było kilka bezcennych godzin komunikacji. Szczegóły wiedzy, którymi się ze mną podzieliłeś, wynagrodziły cały ten nonsens i dziwaczność. Ale jak trudna jest droga do prawdziwej wiedzy w qigong!

Musiałem mieszkać w Azji przez dziesięć lat, aby znaleźć prawdziwych strażników praktyk, zdobyć zaufanie, otrzymać inicjację, studiować, otrzymać przekaz i pozwolenie na nauczanie.

Czasami pytają mnie bardzo wzruszająco, dlaczego musiałam pojechać do Chin, dlaczego nie poznać autentycznych praktyk, na przykład praktyk słowiańskich kobiet, które zdają się zachowały w naszych odległych wioskach... Przepraszam, może się mylę, ale Jestem słaby. Wyobrażam sobie, gdzie mógłbym znaleźć tajemniczych kołchozów, którzy przez dziesięciolecia pozostają młodzi, a zyskują siłę i wpływy w wiosce na granicy z tajgą...

W Azji, pomimo wydarzeń współczesna historia, jak chiński rewolucja kulturalna zachowały się tradycyjne szkoły i klany, które przekazują wiedzę i praktyki od trzech, a czasem i pięciu tysięcy lat. Żaden inny kraj ani żadna kultura nie może się dziś pochwalić tak starożytną tradycją, która nie została utracona lub zniekształcona. To proste wyjątkowa okazja zdobyć żywą wiedzę i umiejętności.

Dzięki edukacja medyczna a ponieważ nie jestem Chińczykiem, potrafię oddzielić technologię i inżynierię od kultury, w której one istnieją. Potrafię przekazać wiedzę z objaśnieniami niezbędnymi Europejczykom, a ucząc dbam o to, aby nauka była wygodna, ciekawa i szybko przynosiła rezultaty (co jest całkowitym przeciwieństwem tego, jak uczą Chińczycy).

Ćwiczenia (i wiedza, która im towarzyszy) można potraktować bardzo prosto – nie trzeba w nic wierzyć, po prostu je wykonujecie. Wyniki badań, które przeprowadziliśmy wspólnie z lekarzami osteopatami i lekarzami Centralnego Instytutu Epidemiologii, są dla mnie niezwykle cenne. Badania potwierdziły, że dzięki ćwiczeniom chroniczne, oporne na leki infekcje, na które nie chorowano od lat, można wyleczyć… i wiele, wiele więcej.

Na moim blogu będę mówić o praktykach, ale tylko trochę. Trochę, bo...

Po pierwsze, są to praktyki i należy ich nauczać w drodze bezpośredniej komunikacji, co ja i moi najlepsi uczniowie robimy w Szkole Praktyk Qigong Poprawiających Zdrowie „Wu Ming Dao”.

Po drugie, przez lata nauczania, własnego zajęcia praktyczne i podróżować różne kultury Odkryłam, że istnieją wiedza i umiejętności, które dla szczęścia kobiety są jeszcze ważniejsze niż technologie i techniki. Właśnie o nich chcę opowiadać na swoim blogu!

Ciąg dalszy nastąpi...)))

– Nic na ten temat nie wiem, ale przyznam, że chciałbym wiedzieć więcej. Z tego co przeczytałem, od wielu tysięcy lat na archipelagu nie było stworzeń zdolnych do zabijania na dużą skalę. Ich skamieniałe szczątki zachowały się oczywiście na Yiren. Spróbuję się tego dowiedzieć.

„Dziękuję” – powiedział Brind. - Muszę iść. Wrócę i odwiedzę Cię ponownie.

„Żegnaj, Brind Latreya” – odpowiedział downir w roztargnieniu.

- Czy wiesz, jaki jest twój problem?

Stali przy ladzie przy Krzyżu i Półksiężycu. Zbliżała się północ i tawerna była prawie pusta. Weteran Dziewiątej Dywizji Smoków spał w kącie, ściskając kołyskę i wciąż mając na sobie mundur, którego już nie potrzebował. Nieopodal siedziało dwóch starszych Rumelów i milczeli w przyjaznej ciszy. W pobliżu ogień trzaskał wygodnie w kominku, brzęk, brzęk, brzęk - szklanki na tacy kelnerki, która niosła je do kuchni, brzęczały tam i z powrotem. Tawerna była jedną z tych, w których zwracano uwagę na wystrój: lustra w rzeźbionych ramach, importowane heban, oświetlenie jest na tyle jasne, że kobiety przychodzące na drinka czują się zrelaksowane.

- I co? – zapytał Brind. Nie był to pierwszy raz, kiedy Apius wyjaśniał mu istotę swojego problemu. I oczywiście nie ostatni.

Brind upił łyk piwa.

„Jesteś słaby” – kontynuował Apius. – Tym właśnie jesteś, słaby. Bierzesz wszystko zbyt blisko tyłka i nigdy nie narzekasz. Służysz tym doradcom.

- Czy to prawda? Dziękuję za wsparcie.

– Tak, chociaż raz w życiu powiedz im „nie”! Gdybym był tobą, już dawno skopałbym im tyłki!

– Czy dyplomatyczne rozwiązywanie problemów nie jest Twoją specjalnością?

– Dyplomaci nigdy nie wygrali wojny dla żołnierza.

Brind rozważał mądrość słów kapitana:

- Może masz rację. - Wtedy zauważył, że uwagę jego towarzysza całkowicie przykuła kelnerka wycierająca stoły. - Hej, jesteś jeszcze ze mną?

„Jestem z nią duchem” – przyznał Apius. – Odkąd tu weszła.

Brind wpatrywał się w niego.

- Przestań. Czy ty w ogóle nie masz wstydu?

„Nie, wstyd mnie nie chroni” – powiedział Apius. „Może dlatego moje uczucia są tak ostre”.

Brind roześmiał się, potrząsnął głową i ponownie w zamyśleniu popatrzył na bar.

Bawili się na górnym poziomie miasta, a koszary Balmakara były o rzut beretem. Brind uważał tę uprzywilejowaną pozycję swoich żołnierzy za marnowanie zasobów, ponieważ rzadko odwiedzali oni miasto. Lepiej byłoby oddać miejsca uchodźcom. Ale nie, pokój, który zajmowali, został wycięty w zboczu góry na północ od komnat ostatni cesarz i zwykle co najmniej dwóch gwardzistów czuwało tam na wypadek, gdyby Jego Wysokość był nagle potrzebny. To prawda, że ​​za pamięci Brinda coś takiego nigdy się nie wydarzyło, ale ostrożność nie zaszkodzi.

Mieszkanie Brinda, jako dowódcy straży, było dość ekstrawaganckie i oddzielone od reszty. Lubił ją dekoracja wnętrz: cały polerowany marmur zmieszany z łupkiem, fioletowe draperie na każdej ścianie. Za nimi ukryte były mapy odległych terytoriów imperium, aby zawsze były pod ręką, gdyby nagle zapragnął je przestudiować w wolnym czasie. Ta czynność często pomagała mu przetrwać bezsenną noc. Poczucie obowiązku go wzmocniło. Od lustra do toaletka wisiały medaliony wojskowe.

Wtedy zauważył na stole pozostawiony dla niego list. Zapalił lampę, otworzył kopertę i znalazł w niej napisane ręką kanclerza Urtici szczegółowe współrzędne wioski Hayuk na Fiordach Południowych, w której mieszkała Lady Rika. Ponadto w piśmie Kanclerz wyraził chęć rozmowy z Brindem przed jego wyjazdem w sprawie tragicznego zdarzenia na przylądku Daluk.

Brind nie chciał teraz myśleć o swoich zmarłych kolegach i szukać sił, by poradzić sobie z wiadomością o tym, kto okazał się zdrajcą. Nie ma nic gorszego dla żołnierza niż takie uspokojenie, gdy raz po raz wspomina się śmierć jego towarzyszy, której był świadkiem. Konieczne będzie nakazanie napisania i przesłania listów kondolencyjnych rodzinom ofiar. Tak wiele rzeczy nie zostało jeszcze zrobionych i jutro musimy wyjechać. Brind usiadł biurko i zdecydowałem się popracować przez kilka godzin.

Brind zatrzymał się, podniósł głowę i spojrzał na zegarek. Nie minęła nawet godzina, a on nie czuł się szczególnie zmęczony, ale mimo to uznał, że listy mogą poczekać. Chciałem wypić łyk świeże powietrze, zrelaksuj się. Może Apius ma rację: Brind traktuje życie zbyt poważnie. Napięcie zaczęło dawać o sobie znać.

Zdjął mundur, założył niepozorną brązową tunikę, narzucił płaszcz z kapturem i pospiesznie wkroczył w chłodną noc.

Brind zapukał do drzwi. Wszędzie wokół panowała dusząca ciemność. W taką noc zawsze wydaje się, że ktoś obserwuje każdy twój ruch.

Wtedy tajemnica Brinda wyjdzie na jaw.

I zostaje stracony na murze miejskim.

Stanął przed niczym nie wyróżniającymi się drzwiami w Gata-Gul, niedaleko miejsc, gdzie na skrzyżowaniu Gata-Cartanu i Gata-Sentimental bawiły się w bistro grupy artystów i poetów. Niedaleko, na pustej ulicy, znajdował się kiepski hotel, skąd zawsze dobiegały jakieś hałasy: ostry śmiech, pospieszne kroki, brzęk naczyń lub brzęk metalu. W zależności od nastroju panującego w mieście dźwięki te mogły oznaczać walkę, miłość, a nawet morderstwo. I każdy mógł je interpretować w zależności od stopnia swojej obsesji: Villjamur to jedno z tych miast, które nabierają rzeczywistości jedynie w ludzkim umyśle.

Drzwi się otworzyły i w progu stanął szczupły młody mężczyzna w cienkiej szacie zakrywającej nagie ciało. Wysokie kości policzkowe, wąskie usta i złośliwy uśmiech, który tak przyciągał Brinda. Młody człowiek przeczesał palcami swoje gładkie czarne włosy.

- Bah, czy to mój wielki bohaterski wojownik? Nie widziałem cię przez długi czas.

„To był ciężki tydzień” – wydyszał Brind, spuszczając wzrok na ziemię. Między innymi dlatego, że nie chciał widzieć swojego odbicia w oczach Kima.

„Najwyraźniej tak było” – powiedział Kim. - Nadal masz ten sam wygląd. Tak, i wyszedłeś z formy. No cóż, jest zwykłym włóczęgą i tyle. Ale przeżyję to.

„Jeśli złapią nas razem, gdy jestem w mundurze, oboje zostaniemy powieszeni”. I wyobraź sobie, co pomyślą moi ludzie, gdy poznają prawdę o mnie. Już coś podejrzewają.

Nieobecność żony wzbudziła podejrzenia; Brind miał szczęście, że był albinosem – przynajmniej na jakąś wymówkę.

„Po prostu wariujesz z powodu koloru swojej skóry, kochanie” – powiedziała Kim. - Wystarczy, uspokój się. Ludzie będą ci ufać, uwierz mi.

„Nie przyszedłem tu, żeby się kłócić”.

- Cóż, jeśli tak, wejdź.

Wciąż się wahając, Brind zapytał:

- Czy jesteś... sam? Nie masz nikogo innego?

- Oczywiście, że nie, inaczej bym ci powiedział.

Brind wszedł za nim do środka, rozglądając się uważnie, zanim zamknął drzwi. Kim zawsze okazywał taką nieostrożność, a w jego lekkości było coś strasznie pociągającego. A może to nie jest łatwość, ale lekkomyślność? Wielu postrzegało to jako oznakę siły. Kobiety szczególnie pociągała go jego głęboka pewność siebie, która dała początek jego sarkazmowi, poczuciu humoru i nadprzyrodzonej mądrości. Zawsze chcieli, żeby zwracał na nich uwagę, ale on zawsze wracał do Brinda.

– Co masz, cięcie? – zapytał go Brind, widząc w świetle cienką linię pod okiem Kima.

- Tak, stałem się ofiarą niegrzeczności, no cóż, wiesz, jak to się dzieje. Chociaż nie, po prostu nie wiesz, jesteś wojskowym. Przyszedł tu jeden facet, wyzywał mnie i groził, że poinformuje Inkwizycję. A facet, z którym się wtedy spotykałam, był zdrowy i muskularny. Cóż, złamał temu draniowi szczękę. Teraz nie może samodzielnie jeść. – Twarz Kima rozjaśnił najłagodniejszy z jego uśmiechów.

- Tak właśnie jest. Brind nie wiedział, czy ma być zły, czy zazdrosny. On też nie miał prawa. - Jak się masz? Widzę, że znowu zrobiłeś remont.

Brind skinął głową w stronę krzeseł metalowa rama, dziwne freski na ścianach, stylowe nowe latarnie rzucające wokół delikatne niebiesko-zielone światło. Zawsze był pod wrażeniem umiejętności Kima, który rok po roku wprowadzał coś nowego do dekoracji swojego domu.

Kiedy się poznali, Brind był zaledwie kapitanem Drugiej Dywizji Dragonów. Jego reputacja nie była na tyle nieskazitelna, żeby się o nią martwić, więc była dobre dni, stosunkowo spokojny, kiedy mógł spędzać wieczory na kochaniu się i swobodnych pogawędkach. Oboje spacerowali po galeriach, a w ciepłe wieczory nawet wspinali się po mostach, aby być bliżej gwiazd. Ale nawet wtedy cień kata niewidzialnie deptał im po piętach, a wszystko za sprawą dwóch linijek starożytnego tekstu Jorsalira. Ale w tamtych czasach ludzie jeszcze nie myśleli o zlodowaceniu, a on nie odegrał kluczowej roli w obronie i rozwoju imperium, więc mniej martwił się o swoją reputację.

W tych stosunkowo beztroskich młodych czasach chodził po mieście i podrywał faceta za facetem. Villjamur był zawsze pełny odpowiednie miejsca, zamknięte kluby, tak ciemne, że nawet żonaci mężczyźni mogli sobie pozwolić na hipokryzję. Świadomość, że może zostać stracony tylko za to, kim jest, była przyjemnym, stresującym uczuciem. A ssanie czyjegoś kutasa, myśląc o tym, było po prostu świetne. Teraz Brind ustatkował się i pozostał wierny jednemu mężczyźnie - tak niepodobnemu do siebie, że sam nie chciał myśleć o powodach ich związku. Może właśnie dlatego, że Kim był całkowicie pozbawiony machizmu, czyli cechy, którą dosłownie wpajano armii.

„Sprzedałem obraz za przyzwoite pieniądze…” Kim przerwał, podążając za spojrzeniem Brinda, który rozglądał się po pomieszczeniu. „To nie tak, że była bardzo dobra, ale gust to kwestia gustu”. „Śmiał się z własnego dowcipu – to kolejna rzecz, którą Brind tak bardzo w nim lubił. – Postanowiłem więc wszystko tutaj zaktualizować. Aktualizacja nie zaszkodzi.